Vicky Pryce trial: Q: 'Can a juror come to a verdict based on a reason that was not presented in court and has no facts or evidence to support it?'

... and nine other questions posed by the jury before the judge decided to order a retrial

The judge in the trial of Vicky Pryce, the ex-wife of the disgraced former cabinet minister Chris Huhne, lamented the jury’s “fundamental deficits of understanding” as they were discharged for failing to reach a verdict.

Mr Justice Sweeney said he had never in his 30-year legal career come across a situation where jurors expressed bafflement about such key issues of a case so late in a trial. Ms Pryce now faces a re-trial next week.

The eight men and four women had asked the judge 10 “very basic” questions about the case – and then on the fourth day of deliberation said that they were unable to decide if the economist was guilty or innocent of perverting the course of justice.

The questions included: “Can a juror come to a verdict based on a reason that was not presented in court and has no facts or evidence to support it either from the prosecution or the defence?”

A second question read: “Can you define what is reasonable doubt?”

The judge told the jurors that “a reasonable doubt is a doubt which is reasonable. These are ordinary English words that the law doesn’t allow me to help you with beyond reasonable written directions.”

Huhne had pleaded guilty on 4 February to the charge of passing his penalty points for speeding to his then wife to avoid a driving ban, and resigned his seat as an MP. He was told by the charge that “you should have no illusions whatsoever as to the sort of sentence that you are likely to receive”.

Ms Pryce, 60, accepted that she took the points but denied the charge, claiming she only did so because she was bullied into it.

The planned new trial is just the latest twist in a long-running saga that dates back to May 2003, when Huhne’s car was caught by a speed camera on the M11 as the then-MEP returned home from Strasbourg.

The judge had been asked by prosecutors on Tuesday whether or not it was safe to continue with the trial after receiving the questions from the jury.

Mr Justice Sweeney said that the questions demonstrated “absolutely fundamental deficits of understanding” after hours of deliberations.

He added: “After well over 30 years of criminal trials, I have never come across this at this stage.”

On the third day of their deliberations, the jury had sent 10 questions as they grappled with the case.

The QC for the prosecution, Andrew Edis, questioned whether the case could continue. “I don’t ever recollect getting to this stage in any trial – even for more complicated trials than this – and after two days of retirement a list of questions of this very basic kind illustrating at least some jurors don’t appear to have grasped it,” he said.

The judge ruled that the trial would continue and then spent an hour answering their questions, which included “Can we speculate about the events at the time Ms Pryce signed the form or what was in her mind at that time?” – the answer was no – and “Would religious conviction be a good enough reason for a wife feeling that she had no choice ie she promised to obey her husband in her wedding vows” – where the judge pointed out that religion had not been a factor in the prosecution or defence.

Mr Justice Sweeney insisted: “I must direct you firmly to focus on the real issues in this case and thereby to reach a true verdict according to the evidence.”

After hearing the answers, the jury returned less than two hours later and said it was “highly unlikely” they would be able to agree a verdict.

Ms Pryce told the court that she signed the forms nominating herself as the driver after coming under intense pressure from Huhne, who was concerned about the damage to his reputation during his campaign for the nomination to a winnable Westminster seat.

The allegation about the speeding points only became public in 2011 after Ms Pryce spent months talking with the press in an attempt to “nail” Huhne after he left her for a younger woman in 2010, the court heard.

She told the jury she wanted to expose his true character to the public after he rose to a Cabinet position.

Ms Pryce claimed that she only took the points after being ground down by her husband, who told her that she would be responsible if he did not win the seat for Eastleigh after two failed election attempts in other seats.

The judge said Ms Pryce’s claim that she was coerced into signing the police forms was the “critical issue” in the case and gave the jury two “ultimate questions” to consider, to decide her guilt or her innocence.

Huhne will be sentenced at a later date.

Question time: What the jury asked the judge

These are the 10 questions asked by the jury in the Vicky Pryce trial before they failed to come to a verdict. The answers of Mr Justice  Sweeney have been edited:

Jury: Can a juror come to a verdict based on a reason that was not presented in court and has no facts or evidence to support it either from the prosecution or the defence?

Mr Justice Sweeney: The answer to that question is firmly no. That is because it would be completely contrary to the directions I have given.

J: Can we speculate about the events at the time Ms Pryce signed the form or what was in her mind at that time?

MJS: The answer to that is an equally firm no… There is a difference between speculation, which is not permitted, and inference. Inference is drawing common sense conclusions of which you are sure from facts on which you are also sure.

J: If there is debatable evidence supporting the prosecution’s case, can inferences be drawn to arrive at a verdict? If so, inferences/speculation on the full evidence or only where you have directed us to do so (eg circumstantial evidence, lies, failure by Ms Pryce to mention facts to the police).

MJS: The drawing of inference is a permissible process; speculation is not.

J: Can we infer anything from the fact that the defence didn’t bring witnesses from the time of the events such as au pair, neighbours?

MJS: You must not infer anything from the absence of witnesses.

J: Does the defendant have an obligation to present a defence?

MJS: It’s for the prosecution to prove the case… There’s no burden on the defence to prove anything.

J: Can you define what is reasonable doubt?

MJS: A reasonable doubt is a doubt which is reasonable. These are ordinary English words that the law doesn’t allow me to help you with beyond reasonable written directions.

J: You have defined the defence of marital coercion at page five and also explained what does not fall within the definition by way of examples. Please expand on the definition (specifically “will was overborne”) Provide examples of what may fall within the defence and does this defence require violence and physical threats?

MJS: The law recognises, via the defence of marital coercion, that a wife is morally blameless if she committed an offence only because her husband was present and coerced her, that is, put pressure on her to commit the offence in such a way that her will was overborne – that she was impelled to commit the offence because she truly believed she had no real choice but to do so… The words are relatively straightforward English words which the law doesn’t permit me to go beyond further.

J: Would religious conviction be a good enough reason for a wife feeling that she had no choice, ie she promised to obey her husband in her wedding vows and he had ordered her to do something and she felt that she had to obey?

MJS: This is not, with respect, a question about this case at all. Ms Pryce doesn’t say that any such reasoning formed any part of her decision to do what she did. And the answer to this question will therefore not help you. I must direct you firmly to focus on the real issues in this case and thereby to reach a true verdict according to the evidence.

J: The jury is considering the facts provided but have continued to ask the questions raised by the police. Given the case has come to court without answers to the police’s questions, please advise on which facts in the bundle the jury shall consider to determine a not guilty or guilty verdict.

MJS: You decide the case on the evidence. It’s for you to review all of the evidence and decide which of it you consider to be important, truthful and reliable, and then decide what conclusions – commonsense conclusions – you can safely draw. It’s not part of my function, because I’m the judge of the law (not, as you are, the judges of the facts), to tell you which piece or pieces of evidence are important and which are not.

J: In the scenario where the defendant may be guilty but there is not enough evidence provided by the prosecution at the material time of when she signed the notice of intended prosecution (between 3rd and 7th May 2003) to feel sure beyond reasonable doubt, what should the verdict be – not guilty or unable/unsafe to provide a verdict?

MJS: If having carefully considered all the evidence at least 10 of you felt sure of the guilt of the defendant, then it would be your duty to return a verdict of guilty. On the other hand, if after such careful consideration at least 10 of you were left feeling less than sure of the guilt of the defendant, it would be your duty to return a verdict of not guilty.

Life and Style
“What is it like being a girl?” was the question on the lips of one inquisitive Reddit user this week
News
peopleDave Legeno, the actor who played werewolf Fenrir Greyback in the Harry Potter films, has died
Arts and Entertainment
Armando Iannucci, the creator of 'The Thick of It' says he has
tvArmando Iannucci to concentrate on US show Veep
Life and Style
beauty
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Sport
Luis Suarez looks towards the crowd during the 2-1 victory over England
transfers
Life and Style
Swimsuit, £245, by Agent Provocateur
fashion

Diving in at the deep end is no excuse for shirking the style stakes

Sport
German supporters (left) and Argentina fans
world cup 2014Final gives England fans a choice between to old enemies
Arts and Entertainment
A still from the worldwide Dawn of the Planet of the Apes trailer debut
film
News
peopleMario Balotelli poses with 'shotgun' in controversial Instagram pic
News
A mugshot of Ian Watkins released by South Wales Police following his guilty pleas
peopleBandmates open up about abuse
Sport
Basketball superstar LeBron James gets into his stride for the Cleveland Cavaliers
sportNBA superstar announces decision to return to Cleveland Cavaliers
Sport
Javier Mascherano of Argentina tackles Arjen Robben of the Netherlands as he attempts a shot
world cup 2014
Arts and Entertainment
The successful ITV drama Broadchurch starring David Tenant and Olivia Coleman came to an end tonight
tv
Sport
Four ski officials in Slovenia have been suspended following allegations of results rigging
sportFour Slovenian officials suspended after allegations they helped violinist get slalom place
News
14 March 2011: George Clooney testifies before the Senate Foreign Relations Committee during a hearing titled 'Sudan and South Sudan: Independence and Insecurity.' Clooney is co-founder of the Satellite Sentinel Project which uses private satellites to collect evidence of crimes against civilian populations in Sudan
people
Arts and Entertainment
Balaban is indirectly responsible for the existence of Downton Abbey, having first discovered Julian Fellowes' talents as a screenwriter
tvCast members told to lose weight after snacking on set
Life and Style
More than half of young adults have engaged in 'unwanted but consensual sexting with a committed partner,' according to research
tech
Life and Style
A binge is classed as four or more alcoholic drinks for women and five or more for men, consumed over a roughly two-hour period
tech
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

Why did we stop eating whelks?

Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice