Detectives 'lied to murder trial': Court told brothers' convictions for sex shop killing relied on forged entries in police interview notebooks

(First Edition)

THREE murder squad detectives lied in court at the trial of two brothers accused of killing a sex shop manageress, a court was told today. yesterday.

They allegedly faked interview notes of an alleged confession that led to brothers Wayne and Paul Darvell being jailed for life for murdering 38-year-old Sandra Phillips. Before the court are former head of Swansea CID, Detective Chief Inspector Alun Thomas, 49, former head of Swansea CID; Detective Inspector Jeffrey Jones, 53; and Detective Constable Michael Collins, 45, who all gave their addresses at an earlier hearing as 'care off Swansea Central Police Station'. The three officers are all accused at Chester Crown Court with all deny conspiracy to pervert the course of justice. and DI Jones is also charged with denies forging a witness statement. They deny all the charges and their The trial is expected to last a month.

Mrs Helen Grindrod QC, prosecuting, for the prosecution, said at Chester Crown Court that the three officers were in the team investigating the murder of Mrs Phillips, who was found badly beaten, raped and strangled at the sex shop in Swansea sex shop on on 14 June 14, 1985. The next morning 24-year-old Wayne, 24, Darvell, and his brother Paul Darvell, 25, both unemployed and living in sheltered accommodation for the homeless in Swansea, were arrested the next day. DI Jones, who was then a detective sergeant, and DC Collins interviewed Wayne Darvell. Det Ch Insp Thomas, then a detective inspector, later took charge of the interviews. Wayne began to confessed to the killing, that afternoon, although his brother who was interviewed separately by other officers consistently denied any involvement. Four days later Both were charged with the murder. 'A very important part of the evidence was Wayne's confession. There was no forensic or scientific evidence,' said Mrs Grindrod said.

The three detectives all gave evidence at the trial in April 1986 at Swansea Crown Court which led to the brothers' convictions. The verdicts were later quashed. and both men were released. 'The Crown alleges that these officers forged entries in police note copy books and in . . . notebooks, created false contemporaneous notes and gave false evidence at the trial . . . about the time and circumstances in which these notes were made,' Mrs Grindrod said.

She claimed that police records at the police station showed one of the numbered copy notebooks was not issued to DC Collins until August 19, 1985 eight weeks after the day he claimed to have made notes in it of an interview. in it.

DI Jones had made a 153-page statement which should have been a copy of the 'contemporaneous' interview notes. But scientific tests using Electrostatic Detection Apparatus (Esda) proved that 18 pages or parts of pages had been re-written, some more than once and many out of sequence. Yet the 'contemporaneous' interview notes the officers referred to in court had matched word for word the final version of this altered statement.

'The truth and accuracy of Wayne's confession was very important for the prosecution case. Any suggestion that words were put into his mouth would leave it open to attack,' said Mrs Grindrod.

She said the Crown alleged that answers were suggested to Wayne and the notes of the interviews were altered to remove such matters.

Wayne undoubtedly made admissions and apparently a convincing confession, and the officers may genuinely believed they had the right man, but this was not a re-trial of the murder case, she added.

'Interference with the integrity of evidence to be presented at a trial strikes at the very heart of our system of justice. Police officers cannot, even if they believe at the time that they have the right man, massage the evidence so that the jury is induced into believing the same,' said Mrs Grindrod.

The trial resumes today.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Commercial Manager / New Product Manager

£33000 - £38000 per annum: Recruitment Genius: The Company mission is to be th...

Recruitment Genius: Software Tester

£20000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: A Software Tester is required t...

Recruitment Genius: Senior Developer

Negotiable: Recruitment Genius: The Company sells mobile video advertising sol...

Recruitment Genius: Digital Marketing Executive

£16000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: We have a vacancy within our ra...

Day In a Page

Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

One young mother tells of torture by Assad regime
The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

The enemy within

People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
'In Auschwitz you got used to anything'

'In Auschwitz you got used to anything'

Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

Autumn/winter menswear 2015

The uniforms that make up modern life come to the fore
'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

Army general planning to come out
Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

What the six wise men told Tony Blair

Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

25 years of The Independent on Sunday

The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

Homeless Veterans appeal

As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

Smash hit go under the hammer

It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

The geeks who rocked the world

A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

Belle & Sebastian is taking a new direction

Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea
America: Land of the free, home of the political dynasty

America: Land of the free, home of the political dynasty

These days in the US things are pretty much stuck where they are, both in politics and society at large, says Rupert Cornwell
A graphic history of US civil rights – in comic book form

A graphic history of US civil rights – in comic book form

A veteran of the Fifties campaigns is inspiring a new generation of activists
Winston Churchill: the enigma of a British hero

Winston Churchill: the enigma of a British hero

A C Benson called him 'a horrid little fellow', George Orwell would have shot him, but what a giant he seems now, says DJ Taylor
Growing mussels: Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project

Growing mussels

Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project