Detectives 'lied to murder trial': Court told brothers' convictions for sex shop killing relied on forged entries in police interview notebooks

(First Edition)

THREE murder squad detectives lied in court at the trial of two brothers accused of killing a sex shop manageress, a court was told today. yesterday.

They allegedly faked interview notes of an alleged confession that led to brothers Wayne and Paul Darvell being jailed for life for murdering 38-year-old Sandra Phillips. Before the court are former head of Swansea CID, Detective Chief Inspector Alun Thomas, 49, former head of Swansea CID; Detective Inspector Jeffrey Jones, 53; and Detective Constable Michael Collins, 45, who all gave their addresses at an earlier hearing as 'care off Swansea Central Police Station'. The three officers are all accused at Chester Crown Court with all deny conspiracy to pervert the course of justice. and DI Jones is also charged with denies forging a witness statement. They deny all the charges and their The trial is expected to last a month.

Mrs Helen Grindrod QC, prosecuting, for the prosecution, said at Chester Crown Court that the three officers were in the team investigating the murder of Mrs Phillips, who was found badly beaten, raped and strangled at the sex shop in Swansea sex shop on on 14 June 14, 1985. The next morning 24-year-old Wayne, 24, Darvell, and his brother Paul Darvell, 25, both unemployed and living in sheltered accommodation for the homeless in Swansea, were arrested the next day. DI Jones, who was then a detective sergeant, and DC Collins interviewed Wayne Darvell. Det Ch Insp Thomas, then a detective inspector, later took charge of the interviews. Wayne began to confessed to the killing, that afternoon, although his brother who was interviewed separately by other officers consistently denied any involvement. Four days later Both were charged with the murder. 'A very important part of the evidence was Wayne's confession. There was no forensic or scientific evidence,' said Mrs Grindrod said.

The three detectives all gave evidence at the trial in April 1986 at Swansea Crown Court which led to the brothers' convictions. The verdicts were later quashed. and both men were released. 'The Crown alleges that these officers forged entries in police note copy books and in . . . notebooks, created false contemporaneous notes and gave false evidence at the trial . . . about the time and circumstances in which these notes were made,' Mrs Grindrod said.

She claimed that police records at the police station showed one of the numbered copy notebooks was not issued to DC Collins until August 19, 1985 eight weeks after the day he claimed to have made notes in it of an interview. in it.

DI Jones had made a 153-page statement which should have been a copy of the 'contemporaneous' interview notes. But scientific tests using Electrostatic Detection Apparatus (Esda) proved that 18 pages or parts of pages had been re-written, some more than once and many out of sequence. Yet the 'contemporaneous' interview notes the officers referred to in court had matched word for word the final version of this altered statement.

'The truth and accuracy of Wayne's confession was very important for the prosecution case. Any suggestion that words were put into his mouth would leave it open to attack,' said Mrs Grindrod.

She said the Crown alleged that answers were suggested to Wayne and the notes of the interviews were altered to remove such matters.

Wayne undoubtedly made admissions and apparently a convincing confession, and the officers may genuinely believed they had the right man, but this was not a re-trial of the murder case, she added.

'Interference with the integrity of evidence to be presented at a trial strikes at the very heart of our system of justice. Police officers cannot, even if they believe at the time that they have the right man, massage the evidence so that the jury is induced into believing the same,' said Mrs Grindrod.

The trial resumes today.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Sport
football
News
Hillary Clinton comments on viral Humans of New York photo of gay teenager
Arts and Entertainment
The gang rape scene in the Royal Opera’s production of Gioachino Rossini’s Guillaume Tell has caused huge controversy
music
Sport
wimbledonScot will face Ivo Karlovic next
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Sales Administrator - Spanish Speaking

£17000 - £21000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Recruitment Genius: Sales Administrator - German Speaking

£17000 - £23000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Recruitment Genius: Sales Administrator - Japanese Speaking

£17000 - £23000 per annum: Recruitment Genius: If you are fluent in Japanese a...

Recruitment Genius: Graphic Designer - Immediate Start

£16000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Day In a Page

Is this the future of flying: battery-powered planes made of plastic, and without flight decks?

Is this the future of flying?

Battery-powered planes made of plastic, and without flight decks
Isis are barbarians – but the Caliphate is a dream at the heart of all Muslim traditions

Isis are barbarians

but the Caliphate is an ancient Muslim ideal
The Brink's-Mat curse strikes again: three tons of stolen gold that brought only grief

Curse of Brink's Mat strikes again

Death of John 'Goldfinger' Palmer the latest killing related to 1983 heist
Greece debt crisis: 'The ministers talk to us about miracles' – why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum

'The ministers talk to us about miracles'

Why Greeks are cynical ahead of the bailout referendum
Call of the wild: How science is learning to decode the way animals communicate

Call of the wild

How science is learning to decode the way animals communicate
Greece debt crisis: What happened to democracy when it’s a case of 'Vote Yes or else'?

'The economic collapse has happened. What is at risk now is democracy...'

If it doesn’t work in Europe, how is it supposed to work in India or the Middle East, asks Robert Fisk
The science of swearing: What lies behind the use of four-letter words?

The science of swearing

What lies behind the use of four-letter words?
The Real Stories of Migrant Britain: Clive fled from Zimbabwe - now it won't have him back

The Real Stories of Migrant Britain

Clive fled from Zimbabwe - now it won’t have him back
Africa on the menu: Three foodie friends want to popularise dishes from the continent

Africa on the menu

Three foodie friends want to popularise dishes from the hot new continent
Donna Karan is stepping down after 30 years - so who will fill the DKNY creator's boots?

Who will fill Donna Karan's boots?

The designer is stepping down as Chief Designer of DKNY after 30 years. Alexander Fury looks back at the career of 'America's Chanel'
10 best statement lightbulbs

10 best statement lightbulbs

Dare to bare with some out-of-the-ordinary illumination
Wimbledon 2015: Heather Watson - 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Heather Watson: 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

Briton pumped up for dream meeting with world No 1
Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve

Nick Bollettieri's Wimbledon Files

It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve
Dustin Brown: Who is the tennis player who knocked Rafael Nadal out of Wimbeldon 2015?

Dustin Brown

Who is the German player that knocked Nadal out of Wimbeldon 2015?
Ashes 2015: Damien Martyn - 'England are fired up again, just like in 2005...'

Damien Martyn: 'England are fired up again, just like in 2005...'

Australian veteran of that Ashes series, believes the hosts' may become unstoppable if they win the first Test