First book printed in English to be sold: Volume by Caxton could fetch pounds 500,000

A COPY of the first book printed in English - the first published by William Caxton - will be sold at Christie's next month. The Recuyell of the Histories of Troy, Caxton's own translation of a text by Raoul Le Fevre, is expected to fetch up to pounds 500,000.

Felix de Marez Oyens, European department head for books and manuscripts, described it as 'one of the most desirable books in English literature'.

Of a few hundred copies that were printed, 18 are known to have survived; only two - including an example in the British Library - are complete. Christie's example is missing seven of the original pages. Otherwise, though it has obviously been read, its condition is excellent. That is unusual for Caxtons: Mr de Marez Oyens said that 'as he mostly printed in the vernacular, they were read more than Latin books'.

Indeed, the book - printed in Bruges in 1473, three years before Caxton established himself in premises near Westminster Abbey - includes a postscript by Caxton which reads that it is 'not written with pen and ink as other books so that every man may have them at once'.

Today, although available in a modern edition, readers of this romantic history of the various destructions of Troy has dwindled to a few scholars. As the opening line conveys, it is not an easy read: 'here begynneth the volume intituled and named the recuyell of the historyes of Troye, composed and drawen out of dyverce bookes of latyn into frensshe . . .'

This copy has been among the 43,000-volumes in the library at Longleat House, the Wiltshire home of Lord Bath. According to Michael Chantler of the solicitors Farrer & Co, a further 18 books from the library will also be auctioned. All are duplicates. The other copy of the Caxton was owned in the early 16th century by Sir John Thynne, the builder of Longleat.

The books are being offered for sale under the terms of the will of the 6th Marquess of Bath who died last June. The sale is to provide for his family rather than the estate.

Richard Linenthal, a director of Bernard Quaritch, a leading antiquarian dealer, said: 'This has been a great book for hundreds of years. It's a seminal book in the English language. It merits a high price.' That it is not a unique copy, he added, did not diminish its importance.

Christie's yesterday broke the record for Caspar David Friedrich, the German Romantic artist, when it sold Walk at Dusk for pounds 2.3m (estimate, pounds 2m). It will be going to the Getty Museum in Malibu, California. Friedrich's previous record was pounds 1.5m, set in 1987.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
News
people
News
A mugshot of Ian Watkins released by South Wales Police following his guilty pleas
peopleBandmates open up about abuse
Sport
Javier Mascherano of Argentina tackles Arjen Robben of the Netherlands as he attempts a shot
world cup 2014
Arts and Entertainment
The successful ITV drama Broadchurch starring David Tenant and Olivia Coleman came to an end tonight
tv
Sport
Four ski officials in Slovenia have been suspended following allegations of results rigging
sportFour Slovenian officials suspended after allegations they helped violinist get slalom place
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

SAP Data Migration Consultant

competitive: Progressive Recruitment: My client, a FTSE 100 organisation are u...

Programme Support, Coms, Bristol, £300-350p/d

£300 - £350 per day + competitive: Orgtel: My client, a leading bank, is curre...

Linux Systems Administrator

£33000 per annum + pension, 25 days holiday: Ashdown Group: A highly successfu...

(Junior) IT Systems Administrator / Infrastructure Analyst

£28000 - £32000 per annum + pension, 25 days holiday: Ashdown Group: A highly ...

Day In a Page

A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

Why did we stop eating whelks?

Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice