First book printed in English to be sold: Volume by Caxton could fetch pounds 500,000

A COPY of the first book printed in English - the first published by William Caxton - will be sold at Christie's next month. The Recuyell of the Histories of Troy, Caxton's own translation of a text by Raoul Le Fevre, is expected to fetch up to pounds 500,000.

Felix de Marez Oyens, European department head for books and manuscripts, described it as 'one of the most desirable books in English literature'.

Of a few hundred copies that were printed, 18 are known to have survived; only two - including an example in the British Library - are complete. Christie's example is missing seven of the original pages. Otherwise, though it has obviously been read, its condition is excellent. That is unusual for Caxtons: Mr de Marez Oyens said that 'as he mostly printed in the vernacular, they were read more than Latin books'.

Indeed, the book - printed in Bruges in 1473, three years before Caxton established himself in premises near Westminster Abbey - includes a postscript by Caxton which reads that it is 'not written with pen and ink as other books so that every man may have them at once'.

Today, although available in a modern edition, readers of this romantic history of the various destructions of Troy has dwindled to a few scholars. As the opening line conveys, it is not an easy read: 'here begynneth the volume intituled and named the recuyell of the historyes of Troye, composed and drawen out of dyverce bookes of latyn into frensshe . . .'

This copy has been among the 43,000-volumes in the library at Longleat House, the Wiltshire home of Lord Bath. According to Michael Chantler of the solicitors Farrer & Co, a further 18 books from the library will also be auctioned. All are duplicates. The other copy of the Caxton was owned in the early 16th century by Sir John Thynne, the builder of Longleat.

The books are being offered for sale under the terms of the will of the 6th Marquess of Bath who died last June. The sale is to provide for his family rather than the estate.

Richard Linenthal, a director of Bernard Quaritch, a leading antiquarian dealer, said: 'This has been a great book for hundreds of years. It's a seminal book in the English language. It merits a high price.' That it is not a unique copy, he added, did not diminish its importance.

Christie's yesterday broke the record for Caspar David Friedrich, the German Romantic artist, when it sold Walk at Dusk for pounds 2.3m (estimate, pounds 2m). It will be going to the Getty Museum in Malibu, California. Friedrich's previous record was pounds 1.5m, set in 1987.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Senior Accounts Assistant - Accounts Payable - St. Albans

£26000 - £28000 per annum + benefits : Ashdown Group: Senior Accounts Assistan...

Ashdown Group: Treasury Assistant - Accounts Assistant - London, Old Street

£24000 - £26000 per annum + benefits : Ashdown Group: A highly successful, glo...

Recruitment Genius: Installation and Service / Security Engineer

£22000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This company is part of a Group...

Recruitment Genius: Service Charge Accounts Assistant

£16000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: Are you a a young, dynamic pers...

Day In a Page

General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence
Public relations as 'art'? Surely not

Confessions of a former PR man

The 'art' of public relations is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for DJ Taylor
Bill Granger recipes: Our chef succumbs to his sugar cravings with super-luxurious sweet treats

Bill Granger's luxurious sweet treats

Our chef loves to stop for 30 minutes to catch up on the day's gossip, while nibbling on something sweet
London Marathon 2015: Paula Radcliffe and the mother of all goodbyes

The mother of all goodbyes

Paula Radcliffe's farewell to the London Marathon will be a family affair
Everton vs Manchester United: Steven Naismith demands 'better' if Toffees are to upset the odds against United

Steven Naismith: 'We know we must do better'

The Everton forward explains the reasons behind club's decline this season
Arsenal vs Chelsea: Praise to Arsene Wenger for having the courage of his convictions

Michael Calvin's Last Word

Praise to Wenger for having the courage of his convictions