Bannockburn anniversary: Scottish freedom ... and not a hint of Mel Gibson

700 years ago tomorrow, Robert the Bruce routed Edward II at Bannockburn

To many Scottish nationalists, the Battle of Bannockburn is the defining moment in their nation’s history, the point at which they secured independence for centuries by defeating a vastly superior force of invading English.

Now the battle can be relived in two very different ways. One of the two oldest copies of The Brus – an epic mediaeval poem famous for its vivid depiction of the two-day bloodbath – has been painstakingly restored in time for the battle’s 700th anniversary tomorrow.

And, for those not versed in old Scots, next weekend will see a “brutally realistic” re-enactment of the battle  – choreographed by a team that worked on the films Gladiator and Thor II – at a “Bannockburn Live” event near Stirling.

Forget Mel Gibson, William Wallace and Braveheart, here you will be able to speak to actors playing the rival kings, Robert the Bruce and Edward II, listen to Scottish folk music and learn, from Strathclyde University’s Bannockburn Genealogy Research Project, whether you are related to anyone in the battle fought on 23 and 24 June 1314.

Robert the Bruce used a revolutionary pike formation called a schiltron to overcome Edward II’s army, with thousands of English crushed to death in the retreat, or drowned in the River Forth. So many bodies piled up in the river that it was possible to walk across without getting wet, according to The Brus: “That apon drownyt hors and men, Men mycht pas dry out-our it then.”

The oldest surviving copy of The Brus Hulton archive The oldest surviving copy of The Brus Hulton archive The 1,400-line poem – written by John Barbour, the Archdeacon of Aberdeen, about 60 years after the battle – is considered one of the most important sources for historians studying the Scottish Wars of Independence and remains one of the finest works written in early Scots.

No manuscript in Barbour’s own hand survives, but the restored copy, kept at St John’s College, Cambridge University, is one of two versions transcribed in the 15th century. Made from high-quality “rag paper”, it was badly damaged when it was “poorly rebound” in the 18th century. The repair operation required specialists to gently “dry clean” its pages.

Mark Nicholls, librarian at St John’s, said: “The restoration gives us the chance to display this important work just as people are looking at the significance of the battle. It’s an extraordinary tale and conveys quite how bloody and brutally gory this medieval battle was.”

However,  the Scottish public may not be quite as excited as some might expect, with the number of tickets for the heavily promoted Bannockburn Live event cut from 40,000 to 15,000. The organisers, Visit Scotland, insisted the event would be “an outstanding success”.

Dr Fiona Watson, of Dundee University, said many “wrongly assume the battle won Scottish independence”, but this was “quite untrue” as the war went on for another 15 years. “The battle is so iconic because of how Robert the Bruce associated it with independence, freedom and liberty. His eve-of-battle speech was an early articulation of Scotland as a rich, independent nation.”

She doubts its political significance today. “People who will be voting [for independence] in September are doing so for economic and political reasons, not for Robert the Bruce. Bannockburn is wisely not mentioned by Scottish politicians today ... the men who faced down Edward II faced chains and slavery, and nowadays we are safely voting at the ballot box.”

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
Robert De Niro, Martin Scorsese and DiCaprio, at an awards show in 2010
filmsDe Niro, DiCaprio and Pitt to star
News
i100
News
In this photo illustration a school student eats a hamburger as part of his lunch which was brought from a fast food shop near his school, on October 5, 2005 in London, England. The British government has announced plans to remove junk food from school lunches. From September 2006, food that is high in fat, sugar or salt will be banned from meals and removed from vending machines in schools across England. The move comes in response to a campaign by celebrity TV chef Jamie Oliver to improve school meals.
science
Sport
England captain Wayne Rooney during training
FOOTBALLNew captain vows side will deliver against Norway for small crowd
Life and Style
Red or dead: An actor portrays Hungarian countess Elizabeth Báthory, rumoured to have bathed in blood to keep youthful
health
News
peopleJustin Bieber charged with assault and dangerous driving after crashing quad bike into a minivan
News
peopleHis band Survivor was due to resume touring this month
News
people'It can last and it's terrifying'
Life and Style
fashionModel of the moment shoots for first time with catwalk veteran
Sport
Radamel Falcao poses with his United shirt
FOOTBALLRadamel Falcao's journey from teenage debutant in Colombia to Manchester United's star signing
Life and Style
fashionAngelina Jolie's wedding dressed revealed
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Front-Office Developer (C#, .NET, Java,Artificial Intelligence)

£30000 - £45000 per annum + benefits+bonus+package: Harrington Starr: Front-Of...

C++ Quant Developer

£700 per day: Harrington Starr: Quantitative Developer C++, Python, STL, R, PD...

Java/Calypso Developer

£700 per day: Harrington Starr: Java/Calypso Developer Java, Calypso, J2EE, J...

SQL Developer

£500 per day: Harrington Starr: SQL Developer SQL, C#, Stored Procedures, MDX...

Day In a Page

Chief inspector of GPs: ‘Most doctors don’t really know what bad practice can be like for patients’

Steve Field: ‘Most doctors don’t really know what bad practice can be like for patients’

The man charged with inspecting doctors explains why he may not be welcome in every surgery
Stolen youth: Younger blood can reverse many of the effects of ageing

Stolen youth

Younger blood can reverse many of the effects of ageing
Bob Willoughby: Hollywood's first behind the scenes photographer

Bob Willoughby: The reel deal

He was the photographer who brought documentary photojournalism to Hollywood, changing the way film stars would be portrayed for ever
Hollywood heavyweights produce world's most expensive corporate video - for Macau casino

Hollywood heavyweights produce world's most expensive corporate video - for Macau casino

Scorsese in the director's chair with De Niro, DiCaprio and Pitt to star
Angelina Jolie's wedding dress: made by Versace, designed by her children

Made by Versace, designed by her children

Angelina Jolie's wedding dressed revealed
Anyone for pulled chicken?

Pulling chicks

Pulled pork has gone from being a US barbecue secret to a regular on supermarket shelves. Now KFC is trying to tempt us with a chicken version
9 best steam generator irons

9 best steam generator irons

To get through your ironing as swiftly as possible, invest in one of these efficient gadgets
England v Norway: Wayne Rooney admits England must ‘put on a show’ to regain faith

Rooney admits England must ‘put on a show’ to regain faith

New captain vows side will deliver for small Wembley crowd
‘We knew he was something special:’ Radamel Falcao's journey from teenage debutant to Manchester United's star signing

‘We knew he was something special’

Radamel Falcao's journey from teenage debutant to Manchester United's star signing
'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes': US ambassador hits out at stodgy British food served at diplomatic dinners

'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes'

US ambassador hits out at stodgy British food
Radio Times female powerlist: A 'revolution' in TV gender roles

A 'revolution' in TV gender roles

Inside the Radio Times female powerlist
Endgame: James Frey's literary treasure hunt

James Frey's literary treasure hunt

Riddling trilogy could net you $3m
Fitbit: Because the tingle feels so good

Fitbit: Because the tingle feels so good

What David Sedaris learnt about the world from his fitness tracker
Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

Second-holiest site in Islam attracts millions of pilgrims each year
Alexander Fury: The designer names to look for at fashion week this season

The big names to look for this fashion week

This week, designers begin to show their spring 2015 collections in New York