Condemnation for bishop who called for gay people to 'repent'

Michael Nazir-Ali accused of pandering to hate and homophobia

The Bishop of Rochester has been accused of pandering to hate and homophobia after calling on homosexuals to repent. Michael Nazir-Ali provoked outrage among gay groups when he urged Church leaders to stick to traditional values instead of being swayed by "culture and trends".

While calling for the "traditional teaching" of the Bible to be upheld, the Bishop said of homosexuals: "We want them to repent and be changed."

His controversial remarks were published just hours after more than half a million people, including the Prime Minister's wife, Sarah, took part in the Gay Pride parade in London.

Sharon Ferguson, of the Lesbian and Gay Christian Movement, condemned Dr Nazir-Ali for making comments that she said would encourage hatred.

"It feeds to the more fundamental individuals who are looking to have their opinions ratified and speak hatefully and behave hatefully," she said.

"His comments are likely to cause more of a schism within the Church of England. He's saying their [gays and lesbians] sexuality is a sin. It's not. It's a gift from God. God made us all."

She added: "He is telling people 'You have to repent' for something they have no control over. It's like asking someone to repent because they have blue eyes."

Peter Tatchell, the gay rights campaigner, said he was "shocked" at the level of anti-gay prejudice voiced by the bishop. "Homophobia is a social and moral evil, just like racism. Bigotry, even in the guise of religion, has no place in a compassionate, caring society," he said. "I call on the bishop to repent his homophobia. His prejudice goes against Christ's gospel of love and compassion."

Labour MEP Michael Cashman accused the Bishop of Rochester of being "selective" about which parts of the Bible he upheld. "When he calls for the closure of all the banks, finance houses and credit card companies because of what it says in the Bible about usury, then I'll take him seriously," he said. "Until then, unless he can say anything good, he should shut up."

In his comments, made to a Sunday newspaper, the bishop said homosexuals should be welcomed into the Church but that a person's sexual nature could only be correctly expressed in a heterosexual union within marriage. His remarks reopened the row over homosexuality that has for years threatened to tear the Anglican Church apart.

He made them on the eve of today's official launch of the Fellowship of Confessing Anglicans at Westminster Central Hall in London where he is expected to speak in support of the organisation. The UK branch of the Fellowship is regarded by many liberals within the Anglican movement as an attempt to create a church within a church with the aim of heading off moves to ease rules on homosexuality. Dr Nazir-Ali is to step down in the autumn and he is expected to play an important part in the Fellowship's activities.

The Very Rev Colin Slee, the Dean of Southwark and a prominent liberal, was so alarmed by the the impending departure of Dr Nazir-Ali from the See of Rochester that he described it as "clearly a move towards a sectarian alternative church intentionally designed to create turbulence in the Anglican Communion".

Canon Chris Sugden, of the Fellowship, said a message from the Queen will be read out during the ceremony but a Buckingham Palace spokeswoman called it nothing more than a "standard response" to the many requests made to the monarch each year. "It isn't endorsing anyone's point of view," she said.

Zeal of the convert: The Bishop of Rochester

*Michael Nazir-Ali has been one of the most vocal and controversial of bishops of the past decade and has rarely been afraid to speak out.

He was a leading contender to become Archbishop of Canterbury when George Carey stood down but has found himself at odds with Rowan Williams, the incumbent.

The issue of homosexuality has been one of the biggest causes of friction between Dr Nazir-Ali, the Bishop of Rochester, and the liberal wing of the Anglican Church.

In 2008 the rift was so marked that he boycotted the Lambeth Conference, a meeting of Anglican Church leaders held once a decade, because of the row over homosexuality. He is part of an evangelical wing urging the Church to stick to a traditional interpretation of the scriptures regarded by liberals, especially on the issues of homosexuality and women priests, as backward.

This year he announced he would step down as Bishop of Rochester in September to allow him time to concentrate on representing the Church in parts of the world where Anglicans are a minority religion or oppressed.

Born in Pakistan to Catholic parents, he converted at the age of 20 and holds dual British and Pakistani nationality. Appointed the 106th Bishop of Rochester in 1994, he was the first non-white diocesan bishop in the Church of England. Since then he has been a frequent critic of the rise of Islam in Britain.

Arts & Entertainment
The Honesty Policy is a group of anonymous Muslims who believe that the community needs a space to express itself without shame or judgement
music
News
Waitrose will be bringing in more manned tills
newsOverheard in Waitrose: documenting the chatter in 'Britain's poshest supermarket'
Arts & Entertainment
tvIt might all be getting a bit much, but this is still the some of the finest TV ever made, says Grace Dent
Life & Style
life
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
News
Who makes you happy?
happy listSend your nominations now for the Independent on Sunday Happy List
Arts & Entertainment
Ian Anderson, the leader of British rock band Jethro Tull, (right) and British guitar player Martin Barre (left) perform on stage
musicJethro Tull frontman leads ‘prog rock’ revival
Arts & Entertainment
Back in the suit: There are only so many variations you can spin on the lives or adventures of Peter Parker
filmReview: Almost every sequence and set-up in The Amazing Spider-Man 2 seems familiar from some earlier superhero film
Life & Style
Father and son: Michael Williams with son Edmund
lifeAs his son’s bar mitzvah approaches, CofE-raised Michael Williams describes the unexpected joys he’s experienced in learning about his family’s other faith
Sport
Gareth Bale dribbled from inside his own half and finished calmly late in the final to hand Real a 2-1 win at the Mestalla in Valencia
sport
Arts & Entertainment
Who laughs lass: Jenny Collier on stage
comedy... writes Jenny Collier, the comedian whose recent show was cancelled because there were 'too many women' on the bill
News
House proud: keeping up with the Joneses now extends to children's playhouses
newsLuxury playhouses now on the market for as much as £800
News
news
Life & Style
Stir it up: the writer gets a lichen masterclass from executive chef Vivek Singh of the Cinnamon restaurants
food + drinkLichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines
Extras
indybest
Arts & Entertainment
Ken Loach (left) and Mike Leigh who will be going head to head for one of cinema's most coveted prizes at this year's Cannes Film Festival
filmKen Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
News
The academic, Annamaria Testa, has set out on her website a list of 300 English words that she says Italians ought to stop using
newsAcademic speaks out against 'Italianglo' - the use of English words in Italian language
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Apprentice IT Technician

£150.00 per week: QA Apprenticeships: This company is a company that specializ...

1st Line Technical Service Desk Analyst IT Apprentice

£153.75 per week: QA Apprenticeships: This company is an innovative outsourcin...

1st Line Helpdesk Engineer Apprentice

£150.00 per week: QA Apprenticeships: This company has been providing on site ...

Sales Associate Apprentice

£150.00 per week: QA Apprenticeships: We've been supplying best of breed peopl...

Day In a Page

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

Michael Williams: Do as I do, not as I pray

Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

A History of the First World War in 100 moments

A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

Cannes Film Festival

Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

The concept album makes surprise top ten return

Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
10 best baking books

10 best baking books

Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

Jury still out on Pellegrini

Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players
Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

The all-rounder has been hailed as future star after Ashes debut but incident in Caribbean added to doubts about discipline. Jon Culley meets a man looking to control his emotions
Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

The most prize money ever at an All-Weather race day is up for grabs at Lingfield on Friday, and the record-breaking trainer tells Jon Freeman how times have changed
Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

Mad Men returns for a final fling

The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

Google finds a lift into space will never get off the ground

Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit