Goodbye, cruel UK: Elvis Costello turns his back on his native land

Elvis Costello has always been edgy. A willingness to tell it like it is has defined one of the greatest singer-songwriting talents to emerge in post-punk Britain. Now, 25 years after emigrating to the United States, he is aiming his invective at the public which launched him all those years ago.

Costello, who lives in New York, has launched a furious attack on his native country, and derided British music fans for their naivety and ageism. In a brutally frank interview, the voice behind such popular classics as "Oliver's Army", "(I Don't Want to Go To) Chelsea", and "Watching The Detectives" pours scorn on those he left when Margaret Thatcher was Prime Minister.

Interviewed in the latest edition of the music magazine Mojo, the 53-year-old singer says that one of his last gigs in the UK, at Glastonbury in 2005, was so "fucking dreadful" that he will almost certainly never play in his homeland again.

"I don't care if I ever play England again. That gig made up my mind I wouldn't come back. I don't get along with it. We lost touch. It's 25 years since I lived there. I don't dig it, they don't dig me", he said.

The singer, who was born Declan Patrick MacManus in Paddington, London, castigated British music fans for their lack of imagination and for refusing to listen to records produced by older musicians.

"A lot of good new bands still come out of England but I just don't feel part of it. British music fans don't have the same attitude to age as they do in America, where young people come to check out, say Willie Nelson. They feel some connection with him and find a role for that music in their lives", he said.

Costello did play at Liverpool's Picket Club in July alongside Allen Toussaint, the American songwriter, but said his treatment at the hands of the media in "what used to be my country" proved the final straw. "The BBC asked Allen and me to do an interview and they kept us waiting in reception for ages and then said they didn't want Allen on the show, they only wanted me", said Costello. "So I said, 'OK, I won't do it!'. Then they relented. This guy is a guest in what used to be my country."

It marks an angry final chapter in a decades-long affair between Costello and the British music scene. The singer, who took his stage name by merging that of his musical hero with his mother's maiden name, fired the minds of millions of disenchanted students with incendiary and political lyrics from the late Seventies onwards. His song "Tramp the Dirt Down" looked forward to the death of Baroness Thatcher.

Born into a middle-class and musical family – his mother worked at Selfridges and his father was a singer and jazz trumpet player – the young Costello moved from West London to Merseyside and worked for a time as a computer technician. Inspired by his father, he took to singing folk songs and toured pubs. It was only after he adopted his stage name in 1977 that he got his first record deal, signing to Stiff Records.

Costello married his third wife, the jazz pianist and singer Diana Krall, in 2003. His reputation in his adopted homeland received a huge boost last month with news that he was headlining at Hillary Clinton's 60th birthday party to help make it "younger, hipper, more fun". Revelations of the Clintons' love of Costello had even led to speculation that they named their only daughter, Chelsea, after Costello's hit.

His musical pedigree has never been in much doubt. Flitting effortlessly between different genres, he has been credited with creating the Eighties sound broadly described as New Wave, fusing punk influences with electronic, ska and funk sounds.

He has not been permanently based in the UK since around 1982, spending most of his time on the east coast of America.

He had to salvage his reputation in the US at the end of the Seventies after details of a drunken argument in a Holiday Inn in Ohio were leaked. Having apparently described the soul legend James Brown as "a jive-ass nigger", he summoned the New York media to a press conference to apologise, but for a short time his album sales in America were significantly hit.

He has been married three times, first to Mary Burgoyne in 1974, with whom he had a son, and then in 1986 to Cait O'Riordan, the bassist for The Pogues. The couple split at the end of 2002, and by May 2003 he was engaged to Krall. The birth last year of twin sons led to an uncharacteristically jovial declaration: "I'm definitely, unashamedly happy".

Other expats with attitude

Billy Connolly

Moved to Los Angeles with his wife Pamela in 1992. He briefly moved back to Aberdeenshire in 2005, but within a year decided to move to New York. The shaggy-haired comedian has relentlessly poured scorn on his native Scotland. Connolly, 64, offended fellow Glaswegians by announcing: "The great thing about Glasgow is that if there's a nuclear attack it'll look exactly the same afterwards".

Tina Brown

Moved to the US in May 1983 as an editorial adviser to Vanity Fair, and chose to stay after being offered the job of editor-in-chief in January 1984.

Brown, 53, says England in the Seventies was a deeply dispiriting place. "I was profoundly tired of being in an era where everything was going to hell in a handcart."

Sarah Ferguson, Duchess of York

Moved to US in 1996 to escape hounding by the British press. "I love the fact that Americans embrace me", she said. "They have given me my life back".

News
Waitrose will be bringing in more manned tills
newsOverheard in Waitrose: documenting the chatter in 'Britain's poshest supermarket'
Life & Style
life
Arts & Entertainment
Jack Gleeson as Joffrey Baratheon in Game of Thrones
tv
Arts & Entertainment
Ken Loach (left) and Mike Leigh who will be going head to head for one of cinema's most coveted prizes at this year's Cannes Film Festival
filmKen Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Arts & Entertainment
Ian Anderson, the leader of British rock band Jethro Tull, (right) and British guitar player Martin Barre (left) perform on stage
musicJethro Tull frontman leads ‘prog rock’ revival
Sport
Gareth Bale dribbled from inside his own half and finished calmly late in the final to hand Real a 2-1 win at the Mestalla in Valencia
sport
Arts & Entertainment
Who laughs lass: Jenny Collier on stage
comedy... writes Jenny Collier, the comedian whose recent show was cancelled because there were 'too many women' on the bill
News
House proud: keeping up with the Joneses now extends to children's playhouses
newsLuxury playhouses now on the market for as much as £800
News
news
Extras
indybest
News
The academic, Annamaria Testa, has set out on her website a list of 300 English words that she says Italians ought to stop using
newsAcademic speaks out against 'Italianglo' - the use of English words in Italian language
Life & Style
tech
Arts & Entertainment
Ricky Gervais at a screening of 'Muppets Most Wanted' in London last month
tvRicky Gervais on the return of 'Derek' – and why he still ignores his critics
Sport
Luis Suarez of Liverpool celebrates his goal
sport
Arts & Entertainment
James Franco and Chris O'Dowd in Of Mice and Men on Broadway
theatreReview: Of Mice and Men, Longacre Theatre
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Apprentice IT Technician

£150.00 per week: QA Apprenticeships: This company is a company that specializ...

1st Line Technical Service Desk Analyst IT Apprentice

£153.75 per week: QA Apprenticeships: This company is an innovative outsourcin...

1st Line Helpdesk Engineer Apprentice

£150.00 per week: QA Apprenticeships: This company has been providing on site ...

Sales Associate Apprentice

£150.00 per week: QA Apprenticeships: We've been supplying best of breed peopl...

Day In a Page

Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

Mad Men returns for a final fling

The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

Google finds a lift into space will never get off the ground

Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit
Westminster is awash with tales of young men being sexually harassed - but it's far from being just a problem in politics

Is sexual harassment a fact of gay life?

Westminster is awash with tales of young men being sexually harassed - but it's far from being just a problem in politics
Moshi Monster creator Michael Acton Smith: The man behind a British success story

Moshi Monster creator Michael Acton Smith

Acton Smith launched a world of virtual creatures who took the real world by storm
Kim Jong-un's haircut: The Independent heads to Ealing to try out the dictator's do

Our journalist tries out Kim Jong-un's haircut

The North Korean embassy in London complained when M&M Hair Academy used Kim Jong-un's image in the window. Curious, Guy Pewsey heads to the hair salon and surrenders to the clippers
A History of the First World War in 100 moments: A forgotten naval victory in which even Nature played a part

A History of the First World War in 100 moments

A forgotten naval victory in which even Nature played a part
Vespa rides on with launch of Primavera: Iconic Italian scooter still revving up millions of sales

Vespa rides on with launch of the Primavera

The Vespa has been a style icon since the 1950s and the release this month of its latest model confirms it has lost little of its lustre
Record Store Day: Independent music shops can offer a tempting alternative to downloads

Record Store Day celebrates independent music shops

This Saturday sees a host of events around the country to champion the sellers of well-grooved wax
Taunton's policy of putting philosophy at heart of its curriculum is one of secrets of its success

Education: Secret of Taunton's success

Taunton School, in Somerset, is one of the country's leading independent schools, says Richard Garner
10 best smartphones

10 best smartphones

With a number of new smartphones on the market, we round up the best around, including some more established models
Mickey Arthur: Aussie tells ECB to stick with Ashley Giles

Mickey Arthur: Aussie tells ECB to stick with Ashley Giles

The former Australia coach on why England must keep to Plan A, about his shock at their collapse Down Under, why he sent players home from India and the agonies of losing his job
Homelessness: Why is the supported lodgings lifeline under threat?

Why is the supported lodgings lifeline under threat?

Zubairi Sentongo swapped poverty in Uganda for homelessness in Britain. But a YMCA scheme connected him with a couple offering warmth and shelter
A History of the First World War in 100 Moments: When the world’s biggest shed took over Regent’s Park

A History of the First World War in 100 Moments

When the world’s biggest shed took over Regent’s Park
The pain of IVF

The pain of IVF

As an Italian woman vows to keep the babies from someone else’s eggs, Julian Baggini ponders how the reality of childbirth is often messier than the natural ideal