Two British soldiers killed in Afghanistan

 

A man who was dressed as a local Afghan policeman and killed two British soldiers pretended to be injured so they would help him, defence sources said tonight.

The Ministry of Defence (MoD) said an investigation was under way into the circumstances of the soldiers' deaths at a checkpoint in the south of Nahr-e Saraj and could not comment.

But sources said the killer lured the men from 3rd Battalion The Yorkshire Regiment to their deaths after faking an injury.

The deaths follow that of Lance Corporal Duane Groom, from 1st Battalion Grenadier Guards, who died on Friday after his vehicle hit a roadside bomb.

An MoD spokeswoman said: "It is with sadness that the Ministry of Defence must announce the death of two soldiers from 3rd Battalion The Yorkshire Regiment on Saturday September 15 2012.

"The soldiers were shot and killed by a man wearing the uniform of the Afghan local police at a checkpoint in the south of Nahr-e Saraj district, Helmand province."

The soldiers' next of kin have been informed, the MoD added.

Major Laurence Roche, of Task Force Helmand, said last night: "It is with deep sadness that I must report the death of two soldiers from 3rd Battalion The Yorkshire Regiment who were shot and killed by a man wearing the uniform of the Afghan local police at a checkpoint in the south of Nahr-e Saraj.

"The Yorkshire Regiment has suffered a deep loss today and everyone serving within Task Force Helmand will want to send our condolences to the soldiers' families and loved ones at this time."

The soldier who died on Friday was killed when his vehicle hit an improvised explosive device.

The MoD said the deaths were unrelated to the attack at Camp Bastion in which two US Marines were killed.

The deaths bring the number of members of UK forces to have died since operations in Afghanistan began in October 2001 to 430.

It has been a bloody few days in the war-torn country.

At least one Afghan police officer turned his gun on Nato troops at a remote checkpoint in the country's south, killing four American service members before escaping, according to Afghan and international officials.

PA

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Experienced Special Needs Support Worker

£12 - £14 per hour: Recruitment Genius: We are looking for someone to join a s...

Recruitment Genius: Content Assistant / Copywriter

£15310 per annum: Recruitment Genius: An exciting opportunity has arisen for a...

Recruitment Genius: Sewing Technician

£15000 per annum: Recruitment Genius: This market leader in Medical Devices is...

Recruitment Genius: Operations Manager

£24000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: Situated in the heart of Bradfo...

Day In a Page

Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

How a costume drama became a Sunday night staple
Miliband promises no stamp duty for first-time buyers as he pushes Tories on housing

Miliband promises no stamp duty for first-time buyers

Labour leader pushes Tories on housing
Aviation history is littered with grand failures - from the the Bristol Brabazon to Concorde - but what went wrong with the SuperJumbo?

Aviation history is littered with grand failures

But what went wrong with the SuperJumbo?
Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of Soviet-style 'iron curtains' right across Europe

Fortress Europe?

Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of 'iron curtains'
Never mind what you're wearing, it's what you're reclining on

Never mind what you're wearing

It's what you're reclining on that matters
General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence