'My Way' too morbid for patients

IT IS one of the most bizarre record bans ever ordered. The lyric 'Now the end is near/and so I face the final curtain' was deemed too morbid for hospital airwaves. And so it was that My Way, the undisputed anthem to Frank Sinatra's success, was struck from the Dudley hospital radio playlist.

Dudley and District Hospital Broadcasting claimed to be taking the advice of a national magazine for health service broadcasters when it decided the first line of the Sinatra classic was too depressing for patients.

This weekend, though, the station bowed to the wishes of its mainly middle-aged listeners. Steve Ford, the hospital disc-jockey, said that in future My Way will be played - but only with the offending line obliterated.

Mr Ford could not be contacted yesterday, but explained the policy to a local newspaper on Friday. 'We did have a complaint about the words so we took it off for a while. If people asked for any Frank Sinatra record we chose another of his hits, but My Way is popular and we have now agreed to play it. We either fade it in or broadcast the messages over the first line.'

The fate of My Way provoked a debate yesterday about which music best befits a hospital ward. Most DJs play requests only and are reluctant to interfere with tastes.

However, in the past, songs of death and misery have been excluded. Among them were the Shangri-Las Leader of the Pack, and Ricky Valance's Tell Laura I Love Her, which both feature fatal motor crashes.

Other songs, such as My Way, contain lines that have a second meaning which could distress the sick. Tony Bennett's I Left My Heart in San Francisco has been considered unsuitable for coronary patients and Andy Fairweather- Low's Wide Eyed and Legless is widely abhorred because of its possible effect on amputees.

However, hospital radio chiefs said yesterday that these cases are isolated. Peter Fielding, chairman of Parkside Hospital Radio, which broadcasts to five hospitals in west London, said: 'We used to be careful years ago, but nowadays if they want to hear them, we will play them. Let's face it, they can turn the dial and hear it on another station if they want.'

Tedd Nunn, London branch liaison officer for the Sinatra Music Society, also rushed to the song's defence. 'I have never found it depressing at all,' he said.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Sauce Recruitment: FP&A Analyst -Home Entertainment

£250 - £300 per day: Sauce Recruitment: (Rolling) 3 month contractA global en...

Recruitment Genius: Sales and Account Manager - OTE £80,000+

£40000 - £80000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Ashdown Group: Junior Web Developer - Kent - £40,000

£30000 - £40000 per annum + benefits: Ashdown Group: Junior Web Developer - ne...

Recruitment Genius: Production Team Leader / Chargehand

Negotiable: Recruitment Genius: A vacancy has arisen for a Chargehand to join ...

Day In a Page

Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

One young mother tells of torture by Assad regime
The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

The enemy within

People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
'In Auschwitz you got used to anything'

'In Auschwitz you got used to anything'

Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

Autumn/winter menswear 2015

The uniforms that make up modern life come to the fore
'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

Army general planning to come out
Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

What the six wise men told Tony Blair

Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

25 years of The Independent on Sunday

The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

Homeless Veterans appeal

As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

Smash hit go under the hammer

It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

The geeks who rocked the world

A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

Belle & Sebastian is taking a new direction

Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea
America: Land of the free, home of the political dynasty

America: Land of the free, home of the political dynasty

These days in the US things are pretty much stuck where they are, both in politics and society at large, says Rupert Cornwell
A graphic history of US civil rights – in comic book form

A graphic history of US civil rights – in comic book form

A veteran of the Fifties campaigns is inspiring a new generation of activists
Winston Churchill: the enigma of a British hero

Winston Churchill: the enigma of a British hero

A C Benson called him 'a horrid little fellow', George Orwell would have shot him, but what a giant he seems now, says DJ Taylor
Growing mussels: Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project

Growing mussels

Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project