Scottish independence: Alex Salmond hits out at George Osborne over 'ill-informed' comments in row over keeping the pound

First Minister describes attacks by Westminster and Brussels as 'attempts to dictate from on high' what Scotland can and cannot do

Political Correspondent

Alex Salmond and his deputy Nicola Sturgeon mounted a joint salvage operation today to try and rescue two key planks of the Scottish independence campaign. 

Following sustained attacks by London and Brussels on the nationalists’ assurances that Scotland would retain the pound and be granted continuing EU membership, the First Minister said the “ill-informed” comments made by George Osborne in Edinburgh last week had “back-fired”.  He claimed it would impossible for the Treasury to sell  a “George tax” that would add £500m a year to English businesses in transaction costs with Scotland.

Ms Sturgeon,  speaking to the BBC just before Mr Salmond addressed a group of pro-independence business leaders in Aberdeen, rejected the warning on Sunday from the European Commission president, Jose Manuel  Barroso, that it would be “extremely difficult, if not impossible” for an independent Scotland to be granted EU membership.

The deputy first minister said no EU state had indicated they would veto Scotland as a full member. She insisted that such action was against the founding principles of the EU, and denied that EU membership would come with a linked demand that Scotland adopt the euro.

The stark question marks now hanging over an independent Scotland’s currency and whether or not it would be  left stuck in a long queue for EU membership are seen by the ‘Yes’ campaign as potentially damaging  issues than cannot be allowed to drift between now and the September 18 referendum.

Left with little choice but to go on the offensive, Mr Salmond described the attacks by Westminster and Brussels as “attempts to dictate from on high” what Scotland can and cannot do.

In response, he  hinted that the “Yes we can” slogan adopted by Barack Obama in the 2008 US presidential race, could soon be recycled in Scotland.

He told the Aberdeen audience that the chancellor had not offered an economic assessment of Scotland forming a currency union with England, but had instead indulged simply in a “campaign tactic”. He forecast that this would “differ greatly from the reality of life” once the referendum votes were counted.

The leader of the ‘No’ campaign, Alistair Darling, accused Mr Salmond of “pretending the last week [of attacks] never happened”.  The former chancellor said: “The wheels are now falling off the independence wagon” and added that Mr Salmond now had a duty to tell those voting on independence what would replace the pound.

The Chief Secretary to the Treasury, Danny Alexander, said the SNP were now left advocating leaving the union without a precise political map and without a destination. He said it “beggars belief” that Mr Salmond  had  “no plan B” and was continuing to hide the uncertainty over the issue of  Scotland’s future currency.

Although Mr Salmond said he believed the EU would find a “pragmatic way” to accommodate Scotland’s membership  and that “democratic  logic” would prevail,  he offered no parallel optimism for the negotiations with the UK government that would follow a majority Yes vote in September.

In Aberdeen he repeated the threat that if Scotland was denied a share of the pound and the Bank of England, then there would no legal obligation for Scotland accepting a share of the UK’s  £1.25 trillion national debt.

Regardless of this threat, negotiations between Whitehall and Holyrood on the carve up of UK debt are still expected to dominate the immediate  18 month timeframe after a Yes campaign triumph. Ms Sturgeon also told the BBC that parallel talks with the EU, ending in Scotland joining the EU,  would also be concluded within  the same time period.

However Sir David Edward, a former judge of European Court of Justice between 1992 and 2004, has openly questioned such certainty.

Other legal advice to the UK government, which has been shared with Holyrood, has also expressed the difficulties of separation. 

Sir David said that in the 18 month period after September “there is no entity called Scotland that can negotiate with the EU” and that  it was “grossly optimistic” to suggest negotiations with Brussels could be concluded before March 2016.

Read more:
SNP fury at Barroso for warning EU membership ‘impossible’
Scotland referendum: Yes vote would not guarantee all of Alex Salmond’s independence plans
George Osborne warns Scotland that a 'Yes' vote will mean losing the pound
Voices
On the last day of campaigning before the polling booths open, the SNP leader has written to voters in a final attempt to convince them to vote for independence
voicesIs a huge gamble on oil keeping the First Minister up at night?
Life and Style
tech

Apple has been hit by complaints about the 1.1GB download

Arts and Entertainment
Liam Neeson said he wouldn't
tv

Liam Neeson's Downton dreams

Sport
A 'Sir Alex Feguson' tattoo
football

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear
tv

Thriller is set in the secret world of British espionage

Life and Style
life

Life and Style
fashion

Bomber jacket worn by Mary Berry sells out within an hour

Life and Style
Alexander McQueen A/W 2014
fashionPolitics aside, tartan is on-trend again this season
Arts and Entertainment
Rapper Jay Z performs on the Pyramid Stage at Glastonbury in 2008
musicSinger sued over use of the single-syllable sample in 'Run This Town'
Sport
Joel jumps over the board...and into a giant hole
footballFrom joy to despair in a matter of seconds
News
i100
Arts and Entertainment
Pointless host Alexander Armstrong will voice Danger Mouse on CBBC
tv

Much-loved cartoon character returns - without Sir David Jason

Arts and Entertainment
Meera Syal was a member of the team that created Goodness Gracious Me
tv

Actress to appear in second series of the hugely popular crime drama

Arts and Entertainment
The former Doctor Who actor is to play a vicar is search of a wife
film

Matt Smith is set to join cast of the Jane Austen classic - with a twist

Life and Style
i100

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

NQT Teachers

Negotiable: Randstad Education Crawley: Randstad Education can provide you wit...

MATHS TEACHER, PERMANENT VACANCY, TONBRIDGE SCHOOL

Competitive Salary: Randstad Education Group: Randstad Education is currently ...

HR Advisor - HR Officer - Employment Law - East London - £25000

£25000 per annum + 25 days holiday: Ashdown Group: *** HR Advisor - HR Office...

ENGLISH TEACHER, FULL TIME SUPPLY ROLE, DOVER SCHOOL

Competitive Salary: Randstad Education Group: TEACHER OF ENGLISH NEEDED for lo...

Day In a Page

Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week