SNP attacks 'sneering Economist' over 'Skintland' cover

 

First Minister Alex Salmond has said the Economist magazine will "rue the day" it published a front cover image likening Scotland to an impoverished nation.

The latest edition uses a map of the country, renamed "Skintland", with puns instead of place names such as "Glasgone", "Edinborrow" and the "Highinterestlands".

It is followed by an article concluding that independence would come at a high price and could leave Scotland as "one of Europe's vulnerable, marginal economies".

Mr Salmond wants to hold a referendum on independence in autumn 2014.

The Scottish National Party leader said the front cover displays a sort of "Bullingdon Club humour" of "sneering condescensions".

"It just insults every single community in Scotland," he told Radio Clyde.

"This is how they really regard Scotland. This is Unionism boiled down to its essence and stuck on a front page for every community in Scotland to see their sneering condescensions.

"They shall rue the day they thought they'd have a joke at Scotland's expense."

Mr Salmond added: "This doesn't represent England. Goodness' sake, I wouldn't insult the people of England the way the Economist believes it should insult the communities of Scotland.

"This is a particular strata of London society. It's not a very attractive strata. They're not even funny, let's face it. If it was a decent joke we'd have a laugh at it. This is just plain insults."

Nicola Sturgeon, the Deputy First Minister, tweeted: "I'm pretty sure that Scots who don't support independence will find this week's TheEconomist cover every bit as offensive as those who do."

The magazine article states: "If Scots really want independence for political and cultural reasons, they should go for it. But if they vote for independence they should do so in the knowledge that their country could end up as one of Europe's vulnerable, marginal economies.

"In the 18th century, Edinburgh's fine architecture and its Enlightenment role earned it the nickname 'Athens of the North'. It would be a shame if that name became apt again for less positive reasons."

Westminster SNP group leader Angus Robertson said the front cover is "patronising, metropolitan claptrap".

He added: "For a pro-Union, London-based magazine to portray Scotland and our communities in this patronising way is a disaster for the anti-independence parties.

"I trust that they too will disassociate themselves from it.

"The Economist's own inside article doesn't even reflect its ridiculous front page.

"As it says, Scotland is not subsidised from Westminster, the Scottish economy performs better than any other nation or region in the UK outside South East England and we account for 10% of the UK's GDP with just 8.4% of the population."

But Scottish Conservative constitution spokesman David McLetchie said: "The SNP would be better advised to answer the important points made in the article about Scotland's future. Instead, they are manufacturing outrage aimed at anyone who dares to question their perspective that a separate Scotland would be a land of milk and honey, a line they are constantly pedalling about our future.

"If this is the level of debate we are going to get from the SNP while we wait 1,000 days for their referendum, then it is no wonder that they are more interested in trying to avoid the big questions on issues such as currency and welfare."

PA

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Interactive / Mobile Developer

£40000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: This digital production agency ...

Recruitment Genius: PHP Developer - Midweight

£40000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: This digital production agency ...

Recruitment Genius: Junior Front End Developer

£20000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This digital production agency ...

Recruitment Genius: Front End Developer - Midweight / Senior

£35000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This digital production agency ...

Day In a Page

Giants Club: After wholesale butchery of Idi Amin's regime, Uganda’s giants flourish once again

Uganda's giants are flourishing once again

After the wholesale butchery of Idi Amin's regime, elephant populations are finally recovering
The London: After 350 years, the riddle of Britain's exploding fleet is finally solved

After 350 years, the riddle of Britain's exploding fleet is finally solved

Archaeologists will recover a crucial item from the wreck of the London which could help shed more light on what happened in the vessel's final seconds
Airbus has patented a jet that could fly from London to New York in one hour

Airbus has patented a jet that could fly from London to New York in one hour

The invention involves turbojets and ramjets - a type of jet engine - and a rocket motor
10 best sun creams for kids

10 best sun creams for kids

Protect delicate and sensitive skin with products specially formulated for little ones
Tate Sensorium: New exhibition at Tate Britain invites art lovers to taste, smell and hear art

Tate Sensorium

New exhibition at Tate Britain invites art lovers to taste, smell and hear art
Ashes 2015: Nice guy Steven Finn is making up for lost time – and quickly

Nice guy Finn is making up for lost time – and quickly

He was man-of-the-match in the third Test following his recall to the England side
Ashes 2015: Remember Ashton Agar? The No 11 that nearly toppled England

Remember Ashton Agar?

The No 11 that nearly toppled England
Turkey-Kurdish conflict: Obama's deal with Ankara is a betrayal of Syrian Kurds and may not even weaken Isis

US betrayal of old ally brings limited reward

Since the accord, the Turks have only waged war on Kurds while no US bomber has used Incirlik airbase, says Patrick Cockburn
VIPs gather for opening of second Suez Canal - but doubts linger over security

'A gift from Egypt to the rest of the world'

VIPs gather for opening of second Suez Canal - but is it really needed?
Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Fashion editor, Alexander Fury, applauds a man who clearly has more important things on his mind
The male menopause and intimations of mortality

Aches, pains and an inkling of mortality

So the male menopause is real, they say, but what would the Victorians, 'old' at 30, think of that, asks DJ Taylor
Man Booker Prize 2015: Anna Smaill - How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?

'How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?'

Man Booker Prize nominee Anna Smaill on the rise of Kiwi lit
Bettany Hughes interview: The historian on how Socrates would have solved Greece's problems

Bettany Hughes interview

The historian on how Socrates would have solved Greece's problems
Art of the state: Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China

Art of the state

Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China
Mildreds and Vanilla Black have given vegetarian food a makeover in new cookbooks

Vegetarian food gets a makeover

Long-time vegetarian Holly Williams tries to recreate some of the inventive recipes in Mildreds and Vanilla Black's new cookbooks