The odd couple: Trump's controversial golf resort drives Salmond into the bunker

Scotland's First Minister is in trouble after intervening in a row to back the tycoon's multimillion-pound plans. By Mike Wade

News in pictures
News in pictures
On Facebook
From the blogs

Disclosure: We’d never even been to a club when we made our first single

For most of us, reaching eighteen years of age opens up a new world for exploration, spontaneity and...

Top of the posts: Drunken rants, the Western Fail and misogyny pushers

The most read blogs this week, as determined by stats.

Sepp Blatter: Penalty shoot-outs must remain, they’re football’s great leveller

As England supporters, we should scorn at any such deciding factor within football. On so many occas...

Why do some men consider the street as a female meat market?

Pronouncements on sexual inequality in the UK are normally met with an eye roll by my generation. As...

One has big hair, a $2.9bn fortune and an ego the size of the moon. The other is a former racing tipster whose own prodigious vanity is swollen by the knowledge that he is his nation's most impressive politician.

They are an unlikely pair, Donald Trump, US tycoon, and Alex Salmond, First Minister. But they have conspired to plunge Scotland into something approaching a political crisis.

Two years ago, Trump, who proudly proclaims Scottish heritage, announced plans for a luxury golf resort on a windswept, lonely stretch of the Aberdeenshire coast. He expected the move to divide environmentalists from the business community, and it did. Now, though, it has turned uglier, with bitter claims of American bullying and Scottish toadying.

Where others see windswept dunes and hear only the relentless squawking of oystercatchers, Trump harbours a dream for a 2,000-acre seaside estate with two championship links golf courses, a new clubhouse, a modern gothic hotel, 500 private homes nearby and 950 timeshare flats. All accompanied by the joyous tinkle of cash registers.

Until two weeks ago, Trump had every reason to believe this huge venture would become a reality. His promise to deliver more than 1,000 permanent jobs and inject 47m into the local economy had wowed businessmen and journalists. He claimed 91 per cent support in the community. And he seemed to have convinced the local Member of the Scottish Parliament; the fact that this was Salmond, the SNP leader, appeared to seal the deal.

Step forward, Martin Ford, an Aberdeenshire councillor who chaired the planning committee. His casting vote unexpectedly vetoed the Trump plans with an immediate backlash. As Trump vowed to take his millions to Northern Ireland instead, fellow councillors forced Ford out. And, crucially, Salmond met Trump's advisers in private. The next day John Swinney, the SNP Finance Minister, "called in" the planning application. Opposition politicians, outmanoeuvred by Salmond since the May election, at last had something to crow about.

Not that Ford was the first to stand up to Trump. Before him, fisherman Michael Forbes, who owns a house on the proposed Menie links, refused to sell at any price. "Never to Trump," says Forbes. "They should be building houses young folk who've just been married can afford, not for the rich." Only a compulsory purchase order, it seems, will force him out.

There is a touch of Local Hero about all this, that classic 1983 film about a Scottish village's resistance to the advances of a megalomaniac businessman. But the comparisons only go so far.

It is true that the back nine holes of one of Trump's planned courses lie on dunes that form a site of special scientific interest, home to rare grasses, lichens and wading birds. But the adjoining village of Balmedie is no Pennan, the pretty whitewashed village in Bill Forsyth's film. Rather, it is an outcrop of Barrett-style boxes with 2,000 commuters. Drinkers at the White Horse care more for the potential reduced rates for residents at Trump's health club.

Salmond's intervention, though, came when the environmentalists held the upper hand, thanks to Ford. His decision to hold a private meeting with the Trump team at their base in Aberdeen's Marcliffe Hotel was, Salmond says, simply his duty as the local constituency MSP. But its timing in the aftermath of the planning decision was, at the very least, unfortunate.

The following day the government's chief planner, Jim Mackinnon, who was meeting Trump's camp, rang Alan Campbell, chief executive of Aberdeenshire Council. Campbell felt obliged to request that the Trump team left the room while the two officials spoke together.

A few hours later, Mackinnon called again to inform Campbell that the planning application was being called in by Swinney, the Finance Minister. Critics were unsurprised to learn that Swinney had attended a function at the Trump-owned Westchester Country Club in New York State just two days before he made his decision. Faced at First Minister's Questions with the accusation that his dealings "smell of sleaze", Salmond, habitually smooth and self-assured, was hesitant and evasive. And this from a politician who can swipe away the most savage interviews.

For years, nationalists have sought moral and financial succour from rich Americans with fine Scottish names but only the haziest notions of the home country. Trump, whose mother, Mary MacLeod, came from the Isle of Lewis, was a willing target. Last year, he opened a Burns Night event at Trump Tower in New York declaring himself "keen to invest" in Scotland.

By then, he had bought the Menie estate and established "a direct line into government" through Salmond's Labour predecessor. But his hold on the political establishment appears to have tightened since the election. Salmond "a brilliant man", says Trump is easy to do business with. And they have a mutual friend in the SNP's favourite expatriate, Sir Sean Connery.

In the end, Trump will probably have his way. His spokesman was disinclined to comment because "things are so sensitive". But Trump defended Salmond and Mackinnon in a letter to Aberdeenshire Council. At their meetings, Trump said, they had not discussed "any particular details of our planning application", though he added that the two men had "a great concern and commitment for the people of Aberdeenshire and Scotland".

Salmond will be hoping his stuttering performance of the past week quickly fades from memory. But for years, the SNP leader has been loud in his assaults on those who exhibit what he calls the "Scottish cringe", the tendency to fawn. So where does that leave him after cosying up to his wealthy American friend?

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Career Services

Day In a Page

Is Ridley Scott the most macho man in movies?

Ridley Scott: The most macho man in movies?

His cinematic CV is unparalleled. Yet the Alien director is still obsessed with beating his rivals.
Being Gary Lineker: The clean-cut anchorman is this summer's Mr Sport

Being Gary Lineker

The clean-cut anchorman is this summer's Mr Sport...
Gallic gourmets are putting French cuisine back on the culinary map

Gallic gourmets put France back on culinary map

Overdone, out of touch and old-fashioned: French cuisine has never been at a lower ebb...
So Moorish: Mark Hix offers his own take on classic Moroccan dishes

So Moorish: Mark Hix's Moroccan dishes

Why not create a north African-inspired feast to share with your friends?
Sin and the single mother: The history of lone parenthood

Sin and the single mother

Maureen Paton explores the history of lone parenthood.
The outsider: Margaret Howell is British fashion's queen of minimalism

The outsider: Margaret Howell

The designer tells Susannah Frankel why she has never felt part of the fashion industry.
The 50 Best luggage

The 50 Best luggage

From chic cases to compact baggage, pack it all in this summer
For men only: A pilgrimage to Mount Athos in Greece

For men only: A pilgrimage to Mount Athos

On a secluded peninsula in north-east Greece lies an enclave that's way off the tourist map, especially for women...
48 Hours In: Faro

48 Hours In: Faro

More than just the gateway to the Algarve, this city has much to tempt you off the beach.
Here, the coast is always clear: Celebrating sixty years of Pembrokeshire's National Park

60 years of Pembrokeshire's National Park

Mick Webb reveals a land of puffins, tanks and Hollywood blockbusters.
Free Range: Meet the designers of tomorrow

Free Range

Meet the artists of the future
Feeding a hungry world – or meddling with laws of nature?

Feeding a hungry world – or meddling with laws of nature?

As scientists at Rothamsted's GM trials plead with activists not to sabotage their work, Michael McCarthy visits the battle field
Monkey meat that could be behind the next HIV

Monkey meat that could be behind the next HIV

Deep in Cameroon's rainforests, poachers are killing primates for food. Evan Williams reports from Yokadouma on a practice that could create a pandemic
Catcalls, whistles, groping: just another day for a young woman

Catcalls, whistles, groping: just another day for a young woman

Government urged to take abuse more seriously as London study shows 41 per cent are harassed
Jailing of Maori separatists stirs colonial-era resentment

Jailing of Maori separatists stirs colonial-era resentment

Militant Tuhoe tribe members defiant amid claims race relations had been set back 100 years