So, where does your name come from?

The creation of the largest database of its kind aims to unlock the derivation of 150,000 names

What does my surname mean and where does it come from? It is the question that baffles many amateur genealogists.

The meanings of all 150,000 surnames in use across the country look set to be revealed as part of the largest-ever database of family names in the UK.

The database will include very common names such as Miller or Williams, but will also cast light on the stories behind those unusual surnames which have fewer than 100 bearers.

The new £834,350 research project, led by the University of the West of England (UWE), plans to reveal the stories behind our surnames and make them publicly available to all home genealogists, family historians, and anyone interested in learning more about their family name.

The study will not focus exclusively on names of English and Scots origin, but will also include names of Norman French, Gaelic, Welsh and Cornish origin, as well as Huguenot, Jewish and later immigrant names.

Using published and unpublished resources, dating from as far back as the 11th century, a team of researchers will collect information about individual names, such as when and where they were recorded and how they have been spelt. Many variations in surnames resulted from misspellings or mishearings of names at a time when few people were literate.

The database will also attempt to shed light on the social origins of names. For example, the earliest surnames of the land-holding classes were more likely to be descriptions or names of places than those of other classes. Meanwhile, small tenants and serfs were likely to have a name ending in "-s" or "-son", such as Roberts or Jackson, to link them to an ancestor.

"Our project will use the most up-to-date techniques and evidence available to create a more detailed and accurate resource than those currently available," said Professor Richard Coates of UWE's Bristol Centre for Linguistics. "For example, new statistical methods for linking family names to locations will enable us to provide more accurate and detailed origins for names.

"Names can have origins that are occupational – obvious examples are Smith and Baker. Or names can be linked to a place, for example the names Hill or Green [which related to village greens]. Surnames which are 'patronymic' are those which enshrine the father's name – such as Jackson or Jenkinson. There are also names descriptive of the original bearer, such as Brown, Short or Thin."

This new knowledge should be more reliable and up to date than that found in the books on surnames currently available.

Professor Coates added: "Our database will describe the origins of names, both in linguistic terms and also how they arose in the first place. By listing the spellings of the name with a date, we will be able to see how names have changed over the years, and in some cases this will also give us a snapshot of social history and mobility.

"Names still tend to cluster where they originated, so some that originated in the West Country can still be found in numbers in the region today, for example Batten, Clist, Yeo and Vagg."

The project will begin in April 2010 and will last four years. It is planned to have the database available online for public consultation from 2014.

Professor Coates added: "I have always been fascinated by names for people, places and institutions. Surnames are part of our identity. My main interest is in the linguistic side, in the language of origin and the original meaning of the names, but this research is interdisciplinary, drawing also on history, family history, place-name study, official statistics and genetics."

On the database

Nicknames

Some surnames refer to general physical appearance.

Brown, from the Old High German "brun", referring to the colour of hair, complexion or clothing. Variations: Broun, Broune.

Little, from the Old English "lytel", either to denote a small man, or to distinguish the younger of two people with the same name. Variations: Littell, Lytle, Lyttle, Littler.

Tolstoy, from Russian and Jewish, a nickname for a plump man, from Russian "tolstoi", a variant of "tolstoy" (fat).

Many surnames derived from the names of animals and birds were originally nicknames, referring to appearance or character, from the attributes traditionally assigned to animals. The nickname Fox would thus be given to a cunning person; Lamb to a gentle and inoffensive one.

Ancestral Names

The oldest and most common type of surname is derived from an ancestor's given name – most usually a patronymic, ie from a person's father's, given name.

Jones, meaning son of John. Variations include: Johnson, Johnston, Johnstone, John, Johns, Joinson, Joynson, Ions.

Williams, meaning son of William. This comes from an Old French given name composed of the Germanic elements "wil" (desire) and "helm" (protection). Introduced to England at the time of the Norman conquest. In honour of William the Conqueror, William became the most popular given name in England. Variations: Williamson, Willems, Wiliems, Fitzwilliam.

There are also surnames derived from shortened or familiar forms of given names. This was particularly common in the Middle Ages, hence the frequency of such common English surnames as Hobson and Dobson, based on popular forms of the baptismal name Robert.

Place Names

Surnames derived from place names can either be topographic – referring to someone who lived near a physical feature – or derived from pre-existing names of towns, villages or other habitations.

Sykes, English, a name for someone who lived by a marshy stream or damp gully, from Middle English "syke".

Stokes, English, from the Old English "stoc", meaning an outlying hamlet or dependent settlement of a larger town. Variations: Stoke, Stoak, Stoaks, Stooks, Stookes, Stoker. Or someone from any place called Stoke.

Preston, from Old English "preost" (priest) and "tun" (settlement). The original meaning may have been "village with a priest" or "village held by the church". Or someone from any place called Preston.

Other surnames denoted origin in a particular region or country. These tended to be used when someone migrated a long distance.

Dench, from the Middle English "dench" or "densch", meaning someone from Denmark.

Walsh, English: name for a Celt, from Middle English "walsche", meaning Celtic or foreign.

Fleming English ethnic name for someone from Flanders.

Occupational Names

Referring directly to the trade or occupation followed by the first bearer.

Smith, a name for a blacksmith, probably from Old English "smitan", meaning to strike or hammer.

Webb, a name for a weaver, from Old English "webba". This word gave rise to the surname, but was already obsolete as an agent noun, hence the forms Webber and Webster.

Leadbetter, a name for a worker in lead, from Middle English "ledbetere", from Old English "lead" plus "beatan", to beat.

Another group describes an action and object involved in a trade, sometimes in a humorous way (eg Catchpole for bailiff, Knatchbull for slaughterer and butcher).

Some surnames denoted high rank or descent from high rank. Names such as Abbott and Squire probably have this origin.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

CRM Data Analyst – Part time – Permanent – Surrey – Circa £28,000 pro rata

£15000 - £16800 Per Annum Plus excellent benefits: Clearwater People Solutions...

Mechanical Design Engineer

competitive: Progressive Recruitment: A key client in the East Midlands are re...

Year 5/6 Teacher

£21000 - £31000 per day: Randstad Education Chelmsford: The JobWe are looking ...

Teacher

£90 - £120 per day: Randstad Education Chelmsford: The Job...Due to continued ...

Day In a Page

A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

Why did we stop eating whelks?

Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice