Lohan offers words of condolence to Altman's family: 'Be adequite'

There are those who have been moved to great eloquence and passion by the death of the eminent film director Robert Altman. And then there is Lindsay Lohan.

The 20-year-old actress, who scored a part in Altman's last movie, A Prairie Home Companion, made the interesting decision to go public with a condolence letter she wrote to the Altman family in the wake of his death from cancer last week. The passion was certainly there - she, like many dozens of actors before her, clearly adored the experience of working in Altman's characteristic freeform style - but the letter was also spectacular in its incoherence and disregard of basic grammar and spelling.

"I am lucky enough to of been able to work with Robert Altman amongst the other greats on a film that I can genuinely say created a turning point in my career," she began, less than certainly. "He was the closest thing to my father and grandfather that I really do believe I've had in several years... He left us with a legend that all of us have the ability to do." A little lower down, she fell into improv philosophy, apparently riffing on the notion that life is too short to waste: "Make a searching and fearless moral inventory of yourselves' (12st book) - everytime there's a triumph in the world a million souls hafta be trampled on. - altman Its true. But treasure each triumph as they come." And she signed off, "Be adequite. Lindsay Lohan."

The letter has become the talk of Hollywood since its release over the weekend. Was the actress on a misguided - and utterly botched - quest for publicity, exploiting the death of a revered director for her own purposes? Had she been on one of her legendary party benders? Or was this Exhibit A for the indictment of America's education system?

Lohan fans sought to argue that the letter really was not that incoherent after all - the errors no worse than the average teenage e-mail exchange.

Patt Morrison, a columnist with the Los Angeles Times, begged to differ, calling the letter "alarmingly incoherent" and questioning what it was Lohan had learnt at the Long Island schools that gave her straight As.

"As for the brilliant Mr Altman himself," Ms Morrison added, "I suspect he might find sardonic comedic potential in all of this."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Tradewind Recruitment: Science Teacher

£90 - £140 per day: Tradewind Recruitment: I am currently working in partnersh...

Tradewind Recruitment: Year 3 Primary Teacher

£100 - £150 per day: Tradewind Recruitment: Year 3 Teacher Birmingham Jan 2015...

Ashdown Group: Lead Web Developer (ASP.NET, C#) - City of London

£45000 - £50000 per annum + Excellent benefits: Ashdown Group: Lead Web Develo...

Tradewind Recruitment: Key Stage 2 Teacher Required in Grays

£21000 - £40000 per annum + Negotiable: Tradewind Recruitment: Key Stage 2 tea...

Day In a Page

Isis hostage crisis: The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power

Isis hostage crisis

The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power, says Robert Fisk
Missing salvage expert who found $50m of sunken treasure before disappearing, tracked down at last

The runaway buccaneers and the ship full of gold

Salvage expert Tommy Thompson found sunken treasure worth millions. Then he vanished... until now
Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Maverick artist Grayson Perry backs our campaign
Assisted Dying Bill: I want to be able to decide about my own death - I want to have control of my life

Assisted Dying Bill: 'I want control of my life'

This week the Assisted Dying Bill is debated in the Lords. Virginia Ironside, who has already made plans for her own self-deliverance, argues that it's time we allowed people a humane, compassionate death
Move over, kale - cabbage is the new rising star

Cabbage is king again

Sophie Morris banishes thoughts of soggy school dinners and turns over a new leaf
11 best winter skin treats

Give your moisturiser a helping hand: 11 best winter skin treats

Get an extra boost of nourishment from one of these hard-working products
Paul Scholes column: The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him

Paul Scholes column

The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him
Frank Warren column: No cigar, but pots of money: here come the Cubans

Frank Warren's Ringside

No cigar, but pots of money: here come the Cubans
Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

Virtual reality: Seeing is believing

Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

Homeless Veterans appeal

MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

Comedians share stories of depression

The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

Has The Archers lost the plot?

A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

14 office buildings added to protected lists

Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee