A-bomb anniversary: Nagasaki mayor criticises Japan PM for 'betrayal' over refusal to sign weapons pledge

Discord rises 68 years after 70,000 were killed by US plutonium bomb


The mayor of Nagasaki has launched a strongly worded attack on Japanese Prime Minister Shinzo Abe, accusing him of not doing enough to abolish nuclear weapons as the country marked the 68th anniversary of the atomic bombing of his city.

Tomihisa Taue told an audience at the city's Peace Park yesterday that Japan's failure to sign an international accord rejecting the use of nuclear weapons under any circumstances "betrayed the expectations of global society."

Mr Abe said this week Japan had a "responsibility to realise" a nuclear free world but then surprised reporters by defending Tokyo's refusal in April to sign a UN pledge to never use the A-bomb.

He justified the apparent contradiction by saying Japan faced a "severe security environment" living so close to North Korea, which this year carried out its third nuclear test.

The pledge was also snubbed by Russia, India, Pakistan and the United States - all nuclear powers.  It is considered largely symbolic, but as the world's only A-bomb victim, Japan was expected to sign.

Mayor Taue said Mr Abe's comment "implies that the government would approve of their use under some circumstances."  Japan does not have nuclear weapons but shelters under the US nuclear umbrella.

About 6,000 people, including US Ambassador to Japan John Roos, gathered to hear Mr Taue's speech, commemorating the destruction of Nagasaki by a US plutonium bomb on August 9, 1945.  About 70,000 people were instantly killed in the blast. Thousands more subsequently died from radiation.

During a ceremony three days earlier to mark the A-bombing of Hiroshima on August 6, 1945, Mr Abe said Japan had a responsibility to "pass on to the next generation…the inhumane nature" of atomic weapons.  Around 140,000 people died in the Hiroshima explosion. 

Mr Abe has triggered controversy in Japan by pushing to export Japan's nuclear reactors and technology to developing countries, just over two years after the Fukushima disaster.  

Mr Taue also criticised the prime minister's decision to sign a nuclear cooperation deal with India, saying it made the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) "meaningless."

"Japan's cooperation with India would also provide North Korea, which withdrew from the NPT and is committed to nuclear development, with an excuse to justify its actions," he said.

The mayor urged Mr Abe to again take the leadership of the global anti-nuclear movement. "I call on the government of Japan to return to the origin of our pledge as an atomic-bombed country," he added. 

Film director Oliver Stone yesterday condemned the bombing of Hiroshima and Nagasaki, calling the US claim that they ended World War II a "tremendous lie."

Mr Stone, who is in Japan to promote a history documentary, said the Soviet Union's declaration of war on Japan in August 1945 was a "strong factor" behind the decision to incinerate the two cities.  "The United States was able to get away with it because we were the winners," he told Japan's Kyodo News. "But as a result we lost our moral compass."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA celebration of British elections
Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Life and Style
A nurse tends to a recovering patient on a general ward at The Queen Elizabeth Hospital in Birmingham
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Chuck Norris pictured in 1996
Arts and Entertainment
Sarah Lucas, I SCREAM DADDIO, Installation View, British Pavilion 2015
artWhy Sarah Lucas is the perfect choice to represent British art at the Venice Biennale
A voter placing a ballot paper in the box at a polling station
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

SThree: Trainee Recruitment Consultant - Dublin

£13676.46 - £16411.61 per annum + OTE: SThree: SThree Trainee Recruitment Cons...

Ashdown Group: Marketing or Business Graduate Opportunity - Norwich - £22,000

£18000 - £22000 per annum + training: Ashdown Group: Business and Marketing Gr...

SThree: Trainee Recruitment Consultant

£20000 - £25000 per annum + Commission: SThree: Are you great at building rela...

Ashdown Group: Database Analyst - Birmingham - £22,000 plus benefits

£20000 - £22000 per annum + excellent benefits: Ashdown Group: Application Sup...

Day In a Page

General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

Flesh in Venice

Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
11 best anti-ageing day creams

11 best anti-ageing day creams

Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

Juventus vs Real Madrid

Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

Ashes series looks a lost cause for England...

Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power