Chinese censors rip out magazine article by dissident Ai Weiwei

 

Beijing

Chinese censors have removed pages of Newsweek magazine containing an essay by Ai Weiwei in which the country's most famous dissenting artist slams the repressive environment in Beijing and criticises the police and the legal system.

"Beijing is a nightmare. A constant nightmare," Mr Ai writes in the essay, that originally appeared on the Newsweek website and was then reprinted in the 5 September issue of the US magazine.

It has left many wondering what Mr Ai is planning to do now, as the article seems to fly in the face of his bail conditions, imposed on his release on 22 June after 81 days in custody for alleged tax evasion, and sets him on a collision course with the authorities.

He could not be reached for comment last night, but under the terms of his bail, he was required not to use social media, speak to foreign media or leave Beijing. Human rights activists believe the tax charges were trumped up to end to his online campaigns against the Communist Party.

The article, which is printed on the final page of the magazine and has been torn out of copies on newsstands in Beijing, has tough words about Beijing, which the Communist Party has completely reshaped into a modern business centre, a symbol of the commercial achievements of its policy of "socialism with Chinese characteristics," which to a lay person looks a lot like capitalism.

In Mr Ai's view, that development has been at the expense of the city's soul.

"Officials who wear a suit and tie like you, say we are the same and we can do business. But they deny us basic rights. You will see migrants' schools closed. You will see hospitals where they give patients stitches – and when they find the patients don't have any money, they pull the stitches out. It's a city of violence," he writes.

Although Mr Ai is known for his contribution to the Bird's Nest stadium, he dismisses the legacy of the 2008 Olympics in Beijing. "The Bird's Nest – I never think about it. After the Olympics, the common folks don't talk about it because the Olympics did not bring joy to the people."

The government keeps tight control on the domestic media, but struggles to muzzle overseas publications, which have a limited circulation in China, mostly to foreigners.

Copies of the South China Morning Post are strictly censored and do not reach readers in China until late in the day, even though it is printed in Hong Kong. The delay prompts some to refer to the paper as "the North China Evening Post". When controversial stories appear, they can be removed, or sometimes the whole newspaper does not arrive. Censors also keep a close eye on foreign television stations, which can only be accessed legally in diplomatic compounds, hotels and other places where foreigners congregate.

Mr Ai was arrested at the height of a campaign against dissidents that saw dozens of activists, bloggers and lawyers rounded up by the government, which was worried that the pro-democracy uprisings in North Africa and the Middle East could spread to China.

A commentary in the People's Daily said yesterday the party believed its grip on power was threatened by political enemies, who were getting more and more organised.

News
Denny Miller in 1959 remake of Tarzan, the Ape Man
people
Arts and Entertainment
Cheryl despairs during the arena auditions
tvX Factor review: Drama as Cheryl and Simon spar over girl band

News
Piers Morgan tells Scots they might not have to suffer living on the same island as him if they vote ‘No’ to Scottish Independence
news
News
i100Exclusive interview with the British analyst who helped expose Bashar al-Assad's use of Sarin gas
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Sport
Angel Di Maria celebrates his first goal for Manchester United against QPR
Football4-0 victory is team's first win under new manager Louis van Gaal
Arts and Entertainment
art
News
newsIn short, yes
Arts and Entertainment
Rob James-Collier, who plays under-butler Thomas Barrow, admitted to suffering sleepless nights over the Series 5 script
tv'Thomas comes right up to the abyss', says the actor
Arts and Entertainment
Calvin Harris claimed the top spot in this week's single charts
music
Sport
BoxingVideo: The incident happened in the very same ring as Tyson-Holyfield II 17 years ago
News
Groundskeeper Willie has backed Scottish independence in a new video
people
Arts and Entertainment
The Doctor poses the question of whether we are every truly alone in 'Listen'
tvReview: Possibly Steven Moffat's most terrifying episode to date
News
i100
Life and Style
Cara Delevigne at the TopShop Unique show during London Fashion Week
fashion
News
The life-sized tribute to Amy Winehouse was designed by Scott Eaton and was erected at the Stables Market in Camden
peopleBut quite what the singer would have made of her new statue...
Sport
England's Andy Sullivan poses with his trophy and an astronaut after winning a trip to space
sport
News
peopleThe actress has agreed to host the Met Gala Ball - but not until 2015
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Teaching Assistant for KS1 & KS2 Huddersfield

£50 - £65 per day: Randstad Education Leeds: We are looking for flexible and i...

Teaching Assistant for KS1 & KS2 Huddersfield

£50 - £65 per annum: Randstad Education Leeds: We are looking for flexible and...

Primary Teaching Supply

£130 - £160 per day: Randstad Education Leeds: Qualified KS2 Supply Teacher r...

Year 1/2 Teacher

£130 - £160 per day: Randstad Education Leeds: Qualified KS1 Teacher required,...

Day In a Page

These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week
The fall of Rome? Cash-strapped Italy accused of selling its soul to the highest bidder

The fall of Rome?

Italy's fears that corporate-sponsored restoration projects will lead to the Disneyfication of its cultural heritage
Glasgow girl made good

Glasgow girl made good

Kelly Macdonald was a waitress when she made Trainspotting. Now she’s taking Manhattan
Sequins ahoy as Strictly Come Dancing takes to the floor once more

Sequins ahoy as Strictly takes to the floor once more

Judy Murray, Frankie Bridge and co paired with dance partners
Wearable trainers and other sporty looks

Wearable trainers and other sporty looks

Alexander Wang pumps it up at New York Fashion Week
The landscape of my imagination

The landscape of my imagination

Author Kate Mosse on the place that taught her to tell stories