Death of Karzai cousin in botched Nato raid stokes Afghan anger

Nato troops shot dead an aged relative of Afghan President Hamid Karzai after mistaking him for an insurgent, Afghan officials said yesterday, as anger continues to grow over civilian casualties. Haji Yar Mohammad, a second cousin of the President, was killed during a Nato night raid in the village of Karz in southern Afghanistan.

"While the operation was going on in the area, [he] walked out of his house and he was shot dead by mistake by Isaf forces outside his house," said Ahmed Wali Karzai, the President's brother and one of the most powerful men in southern Afghanistan. He told reporters that the incident was a straightforward mistake. "The forces conducted an operation, he was at his home, he came out and was shot," he said.

District governor Hamdullah Nazek said that two bodyguards and three neighbours were detained by international forces after the killing. "Haji Yar Mohammad was an elderly man predominantly occupied with farming and gardening," he added.

Nato said it was, "aware of conflicting reports about the identities of those involved" and launched an urgent inquiry into Yar Mohammad's death. The Alliance had initially claimed to have "captured a Taliban leader, killed one armed individual and detained several suspected insurgents" after ordering the occupants of a house in Karz to exit the building peacefully.

When they spotted a man "with an AK47 in an adjacent building" they "assessed the male as an immediate threat to the security force, and engaged him".

Despite an ongoing row with Nato's top commander in Afghanistan, US General David Petraeus over heavy civilian casualties, President Karzai and his family sought to play down the incident, saying it weighed no more heavily on him than the death of any innocent Afghan. "The President is sad to hear about another civilian casualty case, and has ordered an investigation," his spokesman said. "He calls on [Nato] to protect civilians rather than killing them."

Some family members already suspect foul play on the part of disgruntled relatives. Since the 1980s, President Karzai's extended family has been riven by a blood feud in which Yar Mohammad's 18-year old son Waheed was murdered 18 months ago.

In any case, the muted response belies the rancorous dispute that has erupted between Mr Karzai and General Petraeus, after two recent Nato air strikes in eastern Afghanistan that allegedly killed a total of 74 civilians.

After General Petraeus suggested that children admitted to hospital suffering burns in the wake of the first incident may have been dunked in boiling water by their parents, Mr Karzai reacted furiously.

Days later, when helicopter gunships opened fire on 10 boys collecting firewood, killing all but one of them, the President very publicly rejected a rare personal apology from General Petraeus, saying it was "not enough". Mr Karzai drove his point home by then accepting a separate apology from US Defence Secretary Robert Gates.

Night raids and air strikes have been running at unprecedented levels since General Petraeus took charge of Nato forces in Afghanistan last year despite being enormously unpopular with the Afghan civilians whose safety Nato claims is its priority.

Although the coalition is responsible for a dwindling proportion of civilian casualties – the UN estimated there were 2,777 last year – those cases where it is responsible draw increasingly furious protests from Afghans weary of foreigners killing their countrymen.

Even though the UN found the Taliban responsible for three-quarters of last year's civilian deaths, and a wave of unusually deadly suicide bombings by the insurgents has killed about 200 people over the past six weeks, it is incidents involving Nato that spark greater outrage.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Barn owls are among species that could be affected
charity appeal
After another poor series in Sri Lanka, Alastair Cook claimed all players go through a lean period
cricketEoin Morgan reportedly to take over ODI captaincy as ECB finally wield the axe
Arts and Entertainment
a clockwork orange, stanley kubrick
news... you won't believe how bad their skills were
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Finance Director

£65000 - £80000 per annum: Recruitment Genius: Finance Director required to jo...

Recruitment Genius: Medico-Legal Assistant

£15000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: This is a unique opportunity fo...

Ashdown Group: (PHP / Python) - Global Media firm

£50000 per annum + 26 days holiday,pension: Ashdown Group: A highly successful...

The Jenrick Group: Quality Inspector

£27000 per annum + pension + holidays: The Jenrick Group: A Quality Technician...

Day In a Page

Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

Could cannabis oil reverse effects of cancer?

As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

The Interview movie review

You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

How podcasts became mainstream

People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

Jesus Christ has become an unlikely pin-up

Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

A memorable year for science – if not for mice

The most important scientific breakthroughs of 2014
Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

Christmas cocktails to make you merry

Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
5 best activity trackers

Fitness technology: 5 best activity trackers

Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

Paul Scholes column

It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas