Outrage in Afghanistan as foreign forces burn Koran

Commander forced into grovelling apology in attempt to placate 3,000-strong mob

Kabul

News in pictures
News in pictures
On Facebook
From the blogs

Listen and hear. Or meet us in Tahrir

Today Tahrir Square is not the scene of demonstrations against the military. Instead, it is a centre...

Crimbos? We could be heading for EastEnders gone mad

The whole point of the Asbo was to prevent anti-social characters wreaking havoc in local communitie...

The Debate: Should brothels be legalised?

While some will hold the sex workers should be respected in their resistance to the upheaval, it is ...

Taking away benefits from heroin users won’t solve anything

It was reported today that Ian Duncan Smith is threatening to stop heroin addicts from being able to...

Nearly 3,000 irate protesters massed and hurled stones at the main US base in Afghanistan yesterday after reports that foreign soldiers had burned copies of Islam's holy book, the Koran, in a pile of rubbish.

The incident – the latest in a series of public relations disasters by international troops that have caused anger and offence in equal measure – prompted a swift and grovelling apology from the commander of foreign forces in the country, who immediately ordered an investigation into the matter.

The demonstration outside Bagram airbase in Parwan province, about an hour's drive north of Kabul, started during the night on Monday and gathered momentum throughout yesterday after news spread during morning prayers that Afghan workers employed at the airbase had discovered religious materials, included charred copied of the Koran, in a burn pit at the base. Angered by the slight, the protesters chanted "Death to America", "Death to foreigners" and "God is great".

The mob was on the brink of turning violent, but the Afghan police got the situation under control, according to Zia ul Rahman, the deputy provincial police chief. US guards at the base shot rubber bullets and helicopters fired flares to disperse the crowd, leaving 13 people with minor injuries, Mr Rahman said. The International Security Assistance Force's top commander, General John Allen, apologised for the incident, saying he had ordered an inquiry into a report "that Isaf personnel at Bagram airbase improperly disposed of a large number of religious material which included Korans".

In a written statement, he said: "I offer my sincere apologies for any offence this may have caused, to the President of Afghanistan, the government of the Islamic Republic of Afghanistan and, most importantly, to the noble people of Afghanistan. When we learned of these actions, we immediately intervened and stopped them. This was not intentional in any way."

He added: "I would like to thank the Afghan people who helped us identify the error, and who worked with us to immediately take corrective action."

Officials admitted that materials had been improperly disposed of, but they refused to confirm whether anything had been burned. Brigadier General Carsten Jacobson said: "That is the main point of the investigation. Materials were brought to the burn pit and the question is was anything burned? And were any Korans burned?"

He added that the Afghan Ministry of Interior and Muslim authorities were brought in to secure the evidence and make the investigation as open to the Afghan people as possible.

General Allen's words failed to prevent a demonstration in Kabul, where about 300 people gathered. Western forces are conscious of how much damage such an incident can do. In April last year, protests raged for three days after Florida pastor Terry Jones burned a Koran at his church. An angry crowd stormed a United Nations compound in Mazar-e-Sharif in northern Afghanistan, killing 12 people.

At Bagram yesterday, one protester, who asked not to be named because he worked at the base, told The Independent: "This is an insult to my religion and to my holy book. I cannot tolerate this and that is why I am here to protest and raise my voice. This is not first time; they have been doing this many times. We want them to be tried for this."

Afghans are particularly sensitive to any perceived slight by foreign troops, having grown weary of a war that is now in its 11th year, civilian casualties and night raids. Last month, there was a furore over a video showing four US Marines urinating on the body of a dead insurgent. Afghans, who may have felt no love for the Taliban, nevertheless thought it showed disregard for a fellow Muslim.

Flashpoints: Nato deployments

April 2011 At least 12 people, including seven UN workers, are killed in the city of Mazar-e-Sharif, as well as 10 others in Kandahar, after an American pastor in Florida sets fire to a Koran.

November 2011 A Nato air strike reportedly kills six children.

January 2012 A video shows four US Marines urinating on three corpses.

February 2012 It emerges that the number of civilians killed in the conflict rose by 8 per cent last year, to 3,021. Women and children accounted for around 30 per cent of deaths in the latter half of the year.

Career Services

Day In a Page

Feeding a hungry world – or meddling with laws of nature?

Feeding a hungry world – or meddling with laws of nature?

As scientists at Rothamsted's GM trials plead with activists not to sabotage their work, Michael McCarthy visits the battle field
Monkey meat that could be behind the next HIV

Monkey meat that could be behind the next HIV

Deep in Cameroon's rainforests, poachers are killing primates for food. Evan Williams reports from Yokadouma on a practice that could create a pandemic
Catcalls, whistles, groping: just another day for a young woman

Catcalls, whistles, groping: just another day for a young woman

Government urged to take abuse more seriously as London study shows 41 per cent are harassed
Jailing of Maori separatists stirs colonial-era resentment

Jailing of Maori separatists stirs colonial-era resentment

Militant Tuhoe tribe members defiant amid claims race relations had been set back 100 years
Fatal crashes are cyclists' fault, says Boris

Fatal crashes are cyclists' fault, says Boris

Mayor condemned for saying that two-thirds of riders killed on the road were at fault in accidents
Move over Brangelina, this night belongs to Kingston Bagpuize

Move over Brangelina, this night belongs to Kingston Bagpuize

Unlikely community movie beats the stars to get prized Leicester Square premiere
Solved after 33 years? Case of first missing boy shown on milk carton

Solved after 33 years?

Case of first missing boy shown on milk carton
Like mamma used to make: Pizza Pilgrims is proving a word-of mouth sensation

Pizza Pilgrims: Like mamma used to make

A van dispensing purist pizzas is proving a word-of mouth sensation
The supper on its uppers: Why we need to learn to entertain lavishly for less

Supper on its uppers: Entertain lavishly for less

Dinner parties are buckling under the pressures of food snobbery and belt-tightening...
The 10 best summer cookbooks

The 10 best summer cookbooks

From Claudia Roden's The Food of Spain to The Art of Cooking with Vegetables by Alain Passard...
Gorgeous Georgian: Now we can enjoy the cuisine of Russia's fiery neighbour nearer home

Gorgeous Georgian cuisine

The food of Russia's fiery neighbour is among the world's most inventive and original
Fury at Obama over filmmakers' access to Bin Laden kill team

Fury at Obama over filmmakers' access to Bin Laden kill team

White House denies putting politics before national security
Novak Djokovic: Patriot's game

Novak Djokovic: Patriot's game

The world No 1 is fiercely proud to be from Serbia and to be improving his country's profile. And he knows that winning the French Open – and therefore holding all four Slams – will do his cause no harm at all
Rugby league's great drugs cover-up

Rugby league's great drugs cover-up

After Hull's Martin Gleeson failed a drug test last year it sparked an avalanche of lies, complacency and confusion which Robin Scott-Elliot reveals for the first time
Ian Bell: Forget good-looking shots, I want to be known as a tough operator

Ian Bell: View From the Middle

It was nice to play a pressure innings at Lord's on Monday and be recognised for it