The burning rage: Karzai pleads for calm as Koran fury spreads

view gallery VIEW GALLERY

More Nato troops are wounded as details emerge about Pakistani training of killer who struck at Interior Ministry


The tinderbox situation in Afghanistan threatened to ignite yesterday as fresh violence hit the country, and it emerged that a former policeman suspected of killing two US Nato officers in Kabul's interior ministry on Saturday spent two months at a religious school in neighbouring Pakistan before the attack.

Protests continued in Afghan cities and spread to Pakistan yesterday after the US admitted that copies of the Koran were accidentally burned by US forces at Bagram airbase.

The worst trouble was in Kunduz province, where a peaceful rally turned violent as marchers tried to enter the district's largest city.

Amanuddin Quriashi, the district administrator, said some in the crowd fired at police and threw grenades at a US base on the city's outskirts. Seven Nato troops were wounded and one protester died when soldiers fired back from the US base. Another protester was killed by Afghan police.

The renewed attacks on Western forces came as the Afghan interior ministry said one of its employees was suspected of killing the two US officers on Saturday.

Abdul Saboor, a former police officer from Parwan province, is in his mid-20s and was working as a driver at the ministry. He fled after the attack and has yet to be traced, despite an extensive manhunt. The Taliban said it carried out the assassinations.

Mr Saboor joined the police force two years ago but was sacked because of absenteeism. He rejoined the interior ministry two months ago.

While he was unemployed, he is thought to have spent two months studying at a madrassa in Pakistan. His identification pass gave him access to the ministry headquarters and before the murders he was spotted on the top floor of the building where the two advisers had their office, close to the Command and Control Centre.

The two Americans – thought to be a colonel and a major – were found dead in their office with gunshots wounds to the head.

President Hamid Karzai appeared on television again yesterday to appeal for calm in the aftermath of the burning of the Koran. Since reports emerged on Tuesday that religious material was mishandled at Bagram, deadly protests have swept the country, leaving 29 people dead and 300 injured.

One of the dead was identified yesterday as Joshua Born, one of two US military policemen who were killed on Thursday by an Afghan soldier serving with the Nato-led International Security Assistance Force (Isaf).

Protests continued yesterday for the sixth consecutive day with peaceful demonstrations in the provinces of Panjshir, Paktika, Maidan Wardak and in Ghazni. However, five officers and two civilians were injured when groups of people threw rocks at the police in Samangan province.

Mr Karzai said that while the "emotions of our people" about the burning of the Koran were "legitimate and valuable", Afghans should try to be calm because it would stop "enemies of our peace and stability" from taking advantage of the situation and from harming people and property.

The Taliban claimed responsibility for Saturday's attacks, saying that they were in revenge for the Koran burning. A statement issued by the group's spokesman, Zabiullah Mujahid, identified the killer as Abdul Rahman and said he had killed four Americans with the help of an accomplice who had helped him to get inside the ministry. The Taliban frequently exaggerates its claims of victory.

The Isaf commander, General John Allen, announced an investigation into the murders, saying the perpetrator was "a coward whose actions will not go unanswered". He met the Afghan Interior Minister, Bismillah Khan Mohammadi, who promised to co-operate with the inquiry.

Other media reports quoted anonymous Afghan sources as saying the main suspect was not a driver but a junior intelligence officer at the ministry.

John Travolta is a qualified airline captain and employed the pilot with his company, Alto
people'That was the lowest I’d ever felt'
Life and Style
healthIt isn’t greasy. It doesn’t smell. And moreover, it costs nothing

Other places that have held independence referendums
Arts and Entertainment
Pharrell dismissed the controversy surrounding
musicThe singer said 'the last thing I want to do is degrade'
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage

Arts and Entertainment
Blossoming love: Colin Firth as Stanley and Emma Stone as Sophie, in 'Magic in the Moonlight'

Actors star in Woody Allen's 'Magic in the Moonlight'

A male driver reverses his Vauxhall Astra from a tow truck
newsThe 'extremely dangerous' attempt to avoid being impounded has been heavily criticised
peopleThe Times of India said actress should treat it as a 'compliment'
Arts and Entertainment
Jack Huston is the new Ben-Hur

It scooped up an unprecedented 11 Academy Awards when it was first remade in 1959


Watch this commuter wage a one-man war against the Circle Line
Home body: Badger stays safe indoors
lifeShould we feel guilty about keeping cats inside?
Life and Style

Olympic diver has made his modelling debut for Adidas

Arts and Entertainment
Maxine Peake plays Hamlet at Manchester's Royal Exchange
theatreReview: Maxine Peake brings emotional ferocity to Shakespeare's starring part

...and the perfect time to visit them

Jonas Gutierrez (r) competes with Yaya Toure (l)

Newcastle winger reveals he has testicular cancer - and is losing his trademark long hair as a result

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

IT Project Manager (technical, applications, infrastructure)

£55000 - £60000 Per Annum + benefits: Clearwater People Solutions Ltd: IT Proj...

Science Teacher 0.4

£85 - £130 per day: Randstad Education Chester: Science Teacher 0.4 - Immediat...

Maths Teacher (Bath and North East Somerset)

Negotiable: Randstad Education Bristol: Maths teachers for day to day cover, l...

SEN Teacher

Negotiable: Randstad Education Birmingham: English teacher required! Warwicksh...

Day In a Page

Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week