The burning rage: Karzai pleads for calm as Koran fury spreads

view gallery VIEW GALLERY

More Nato troops are wounded as details emerge about Pakistani training of killer who struck at Interior Ministry

Kabul

The tinderbox situation in Afghanistan threatened to ignite yesterday as fresh violence hit the country, and it emerged that a former policeman suspected of killing two US Nato officers in Kabul's interior ministry on Saturday spent two months at a religious school in neighbouring Pakistan before the attack.

Protests continued in Afghan cities and spread to Pakistan yesterday after the US admitted that copies of the Koran were accidentally burned by US forces at Bagram airbase.

The worst trouble was in Kunduz province, where a peaceful rally turned violent as marchers tried to enter the district's largest city.

Amanuddin Quriashi, the district administrator, said some in the crowd fired at police and threw grenades at a US base on the city's outskirts. Seven Nato troops were wounded and one protester died when soldiers fired back from the US base. Another protester was killed by Afghan police.

The renewed attacks on Western forces came as the Afghan interior ministry said one of its employees was suspected of killing the two US officers on Saturday.

Abdul Saboor, a former police officer from Parwan province, is in his mid-20s and was working as a driver at the ministry. He fled after the attack and has yet to be traced, despite an extensive manhunt. The Taliban said it carried out the assassinations.

Mr Saboor joined the police force two years ago but was sacked because of absenteeism. He rejoined the interior ministry two months ago.

While he was unemployed, he is thought to have spent two months studying at a madrassa in Pakistan. His identification pass gave him access to the ministry headquarters and before the murders he was spotted on the top floor of the building where the two advisers had their office, close to the Command and Control Centre.

The two Americans – thought to be a colonel and a major – were found dead in their office with gunshots wounds to the head.

President Hamid Karzai appeared on television again yesterday to appeal for calm in the aftermath of the burning of the Koran. Since reports emerged on Tuesday that religious material was mishandled at Bagram, deadly protests have swept the country, leaving 29 people dead and 300 injured.

One of the dead was identified yesterday as Joshua Born, one of two US military policemen who were killed on Thursday by an Afghan soldier serving with the Nato-led International Security Assistance Force (Isaf).

Protests continued yesterday for the sixth consecutive day with peaceful demonstrations in the provinces of Panjshir, Paktika, Maidan Wardak and in Ghazni. However, five officers and two civilians were injured when groups of people threw rocks at the police in Samangan province.

Mr Karzai said that while the "emotions of our people" about the burning of the Koran were "legitimate and valuable", Afghans should try to be calm because it would stop "enemies of our peace and stability" from taking advantage of the situation and from harming people and property.

The Taliban claimed responsibility for Saturday's attacks, saying that they were in revenge for the Koran burning. A statement issued by the group's spokesman, Zabiullah Mujahid, identified the killer as Abdul Rahman and said he had killed four Americans with the help of an accomplice who had helped him to get inside the ministry. The Taliban frequently exaggerates its claims of victory.

The Isaf commander, General John Allen, announced an investigation into the murders, saying the perpetrator was "a coward whose actions will not go unanswered". He met the Afghan Interior Minister, Bismillah Khan Mohammadi, who promised to co-operate with the inquiry.

Other media reports quoted anonymous Afghan sources as saying the main suspect was not a driver but a junior intelligence officer at the ministry.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA celebration of British elections
Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Life and Style
A nurse tends to a recovering patient on a general ward at The Queen Elizabeth Hospital in Birmingham
health
News
Fans take a selfie with Ed Miliband in Kempston, near Bedford, on Tuesday
election 2015
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
News
Chuck Norris pictured in 1996
people
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Ashdown Group: Accountant - London - £48,000 - 12 month FTC

£40000 - £48000 per annum + bonus + benefits: Ashdown Group: International Acc...

Ashdown Group: IT Support Engineer - Leeds

£22000 - £25000 per annum: Ashdown Group: IT Support Engineer - Leeds This i...

SThree: Trainee Recruitment Consultant - Bristol

£18000 - £23000 per annum + Uncapped OTE: SThree: SThree Trainee Recruitment C...

SThree: Trainee Recruitment Consultant - Birmingham

£18000 - £23000 per annum + Uncapped OTE: SThree: SThree Trainee Recruitment C...

Day In a Page

General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

Flesh in Venice

Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
11 best anti-ageing day creams

11 best anti-ageing day creams

Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

Juventus vs Real Madrid

Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

Ashes series looks a lost cause for England...

Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power