Cruise ship's black box reveals confused orders

Disgraced skipper of stricken liner may face manslaughter charges

Milan

The black box onboard the Costa Concordia, the cruise ship which sank claiming 32 lives, recorded the captain and first officer shouting conflicting "turn to port" and "turn to starboard" instructions to the helmsman moments before the collision, a closed hearing heard yesterday.

The recording also apparently captured captain Francesco Schettino, 51, saying "Let's go and do a salute [to Giglio]" in his native Neapolitan dialect. Moments after giving the initial order "hard to port", Mr Schettino changed his mind and ordered: "Hard to starboard. Close the watertight doors in the engine room," the session reportedly heard.

After the liner hit rocks just yards off the Italian island of Giglio, an impact which tore a 50m hole in the hull, the black box recorded the captain asking: "So are we really going down? I don't understand."

The hearing in the Tuscan port of Grosseto will decide whether Mr Schettino is indicted on charges of abandoning ship before his passengers, and of multiple manslaughter. Five crew members, including the vessel's second in command, Ciro Ambrosio, may also be indicted after the hearing, which is due to last up to six days. So many people are expected to attend, including 1,000 survivors and 120 lawyers, that the hearing is in a theatre.

Mr Schettino met survivors face to face yesterday and even shook hands with one passenger who escaped the cruise ship on the night of 13 January.

"Yes, we have to find out the truth," Mr Schettino was heard telling Concordia passenger Luciano Castro. After shaking the disgraced captain's hand, Mr Castro concurred: "We hope that the truth is established."

Despite being captain of the ship, Mr Schettino was quickly off the vessel before hundreds of his passengers. He has told investigators that he tripped into a lifeboat.

Marine experts, including a senior lifeguard officer, have already said that a crowd-pleasing but risky manoeuvre in which the ship was sailed too close to shore caused the fatal collision.

They also said delays in evacuating the liner, which had more than 4,000 passengers and crew aboard, were responsible for most of the fatalities. However, Mr Schettino has insisted that his skill in bringing the sinking ship closer to shore saved lives.

Others were in a less forgiving mood than Mr Castro. "We're lucky we're not dead," said Ernesto Carusotti, another passenger. "Schettino has to take his share of the blame."

British couple Charanjit Phander, 52, and his wife, Mohan, 48, said they wanted an explanation for the confusion after the collision. Mr Phander said: "No one really knew what was happening. There seemed to be a long wait from the initial problems to finally being told to get life jackets on."

Investigators have also questioned the standard of Costa Cruises' emergency procedures, and three senior company officials, including marine operations director Roberto Ferrarini, may also stand trial after the evidence accumulated so far is presented this week to the preliminary investigations judge, Valeria Montesarchio.

Suggested Topics
Life and Style
Cooked up: reducing dietary animal fat might not be as healthy as government advice has led millions of people to believe
healthA look at how governments started advising incorrectly on diets
News
REX/Eye Candy
science
Sport
Angel Di Maria poses with Louis van Gaal after signing for Manchester United
sport
News
peopleGerman paper published pictures of 18-month-old daughter
PROMOTED VIDEO
News
ebooksAn evocation of the conflict through the eyes of those who lived through it
Arts and Entertainment
'A voice untroubled by time': Kate Bush
musicKate Bush set to re-enter album charts after first conerts in 35 years
Life and Style
tech
News
people
Life and Style
food + drink
Life and Style
Voices
voices
Sport
Roger Federer is greeted by Michael Jordan following his victory over Marinko Matosevic
tennisRoger Federer gets Michael Jordan's applause following tweener shot in win over Marinko Matosevic
News
peopleJustin Bieber accuses paparazzi of acting 'recklessly' after car crash
Arts and Entertainment
Oppressive atmosphere: the cast of 'Tyrant'
tvIntroducing Tyrant, one of the most hotly anticipated dramas of the year
News
i100
Life and Style
tech
News
Ukrainian Leonid Stadnik, 37, 2.59 meter (8,5 feet) tall, the world's tallest living man, waves as he poses for the media by the Chevrolet Tacuma car presented to him by President of Ukraine Viktor Yushchenko in Kiev on March 24, 2008.
newsPeasant farmer towered at almost 8'5'' - but shunned the limelight
News
Walter Matthau and Jack Lemmon in ‘The Front Page’, using an old tech typewriter
media
Life and Style
Could a robot sheepdog find itself working at Skipton Auction Mart?
techModel would allow robots to be programmed to control crowds and save people from burning buildings
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Test Job

TBC: Test Recruiter for iJobs: Job London (Greater)

Senior Developer - HTML, CSS, PHP, JavaScript, VBA, SQL

£30000 - £35000 per annum + benefits: Ashdown Group: We are working with one o...

Senior Developer - HTML, CSS, PHP, JavaScript, VBA, SQL

£30000 - £35000 per annum + benefits: Ashdown Group: We are working with one o...

Head of Marketing - Pensions

£65000 - £75000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our client based i...

Day In a Page

Kate Bush, Hammersmith Apollo music review: A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it

Kate Bush shows a voice untroubled by time

A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it
Robot sheepdog technology could be used to save people from burning buildings

The science of herding is cracked

Mathematical model would allow robots to be programmed to control crowds and save people from burning buildings
Tyrant: Is the world ready for a Middle Eastern 'Dallas'?

This tyrant doesn’t rule

It’s billed as a Middle Eastern ‘Dallas’, so why does Fox’s new drama have a white British star?
Rachael Lander interview: From strung out to playing strings

From strung out to playing strings

Award-winning cellist Rachael Lander’s career was almost destroyed by the alcohol she drank to fight stage fright. Now she’s playing with Elbow and Ellie Goulding
The science of saturated fat: A big fat surprise about nutrition?

A big fat surprise about nutrition?

The science linking saturated fats to heart disease and other health issues has never been sound. Nina Teicholz looks at how governments started advising incorrectly on diets
Emmys 2014 review: Can they genuinely compete with the Oscars

Can they genuinely compete with the Oscars?

The recent Emmy Awards are certainly glamorous, but they can't beat their movie cousins
On the road to nowhere: A Routemaster trip to remember

On the road to nowhere

A Routemaster trip to remember
Hotel India: Mumbai's Taj Mahal Palace leaves its darker days behind

Hotel India

Mumbai's Taj Mahal Palace leaves its darker days behind
10 best pencil cases

Back to school: 10 best pencil cases

Whether it’s their first day at school, uni or a new project, treat the student in your life to some smart stationery
Arsenal vs Besiktas Champions League qualifier: Gunners know battle with Turks is a season-defining fixture

Arsenal know battle with Besiktas is a season-defining fixture

Arsene Wenger admits his below-strength side will have to improve on last week’s show to pass tough test
Pete Jenson: Athletic Bilbao’s locals-only transfer policy shows success does not need to be bought

Pete Jenson: A Different League

Athletic Bilbao’s locals-only transfer policy shows success does not need to be bought
This guitar riff has been voted greatest of all time

The Greatest Guitar Riff of all time

Whole Lotta Votes from Radio 2 listeners
Britain’s superstar ballerina

Britain’s superstar ballerina

Alicia Markova danced... every night of the week and twice on Saturdays
Berlin's Furrie invasion

Berlin's Furrie invasion

2000 fans attended Eurofeurence
‘It was a tidal wave of terror’

‘It was a tidal wave of terror’

Driven to the edge by postpartum psychosis