Japanese prepare to apologise for war: Shinsei leader calls for admission of guilt after decades of evasion

THE NEXT Japanese government should apologise unreservedly for its part in the Second World War and put an end to half a century of prevarication over its war guilt, according to Tsutomu Hata, one of the key leaders of the coalition expected to take power tomorrow. Mr Hata's call comes as pressure increases for Japan to be given a permanent seat on the United Nations Security Council, and a new generation of politicians seeks ways of expanding Japan's international role.

'We are embarking on a new government five decades after the war,' said Mr Hata, 57, a former finance minister who is now head of the Shinsei (Renewal) party. 'It is a good time for soul- searching on what that war meant. If there are things to apologise for, we must apologise quite clearly.'

The Shinsei party is the main force behind a seven-party coalition which is set to form a government when the Japanese parliament is convened tomorrow, depriving the Liberal Democratic Party (LDP) of power for the first time in 38 years. Morihiro Hosokawa of the Japan New Party has been proposed as prime minister. But he said yesterday that he may not be able to announce a cabinet until Friday or even later, indicating continuing policy differences between the seven-member coalition.

Until now, Japan has played disingenuous word games with the issue of its war guilt, infuriating its neighbours in Asia who suffered apalling atrocities at the hands of the Japanese Imperial Army in the 1930s and 1940s. The Emperor and various prime ministers have expressed 'deep sorrow' or 'reflected deeply' on the 'unfortunate sufferings of the past', as if the war had been a terrible epidemic beyond human control. So far no straightforward statement of apology has been made for the millions of Asians who were killed, injured or raped by Japanese forces.

As Mr Hata and his colleagues in the Shinsei party know, a full apology will be crucial to Japan's overcoming remaining resistance to its attempt to become a permanent member of the Security Council. As the second-largest economy in the world and the second-largest donor to the UN, Japan has said it aims to get a permanent seat by 1995, the UN's 50th anniversary.

On Monday Boutros Boutros- Ghali, the UN Secretary-General, said 11 countries, including the US, had expressed their support for Japan's permanent membership. Britain and France have recently reversed their outright opposition to the candidacy, following the US lead. But the other two permanent members, China and Russia, are still opposed to Japan's membership. China has particularly bitter memories of massacres and rapes by Japanese troops.

One of the main aspirations of the Shinsei party, masterminded by Ichiro Ozawa, 51, a former secretary-general of the LDP, is for Japan to play a more responsible role in the world; Security Council membership fits in snugly with this aspiration. 'We must take (international) initiatives. Japan cannot keep following, only doing something because Europe or the US does it,' said Mr Hata.

'We should put a full stop to all this word play,' he said. 'There are various expressions around, but I think 'apology' is closest to what I feel.' He also said Japan should stop whitewashing the August 1945 capitulation as the 'end' of the war, but openly call it the 'defeat'.

'Our message should be that war is miserable and tragic, and we must make it clear that we will never wage war again.' And the history of the war should be taught properly to schoolchildren, said Mr Hata - an indirect reference to the censorship of history textbooks which gloss over many of the worst aspects of Japan's wartime aggression.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Guru Careers: Account Manager / Membership Manager

£35 - 38k + Benefits & Bonus: Guru Careers: We are seeking an Account Manager ...

Recruitment Genius: Customer Services Advisor / Administrator

£16000 - £19000 per annum: Recruitment Genius: This position will in the main ...

Recruitment Genius: Ecommerce Assistant

£25000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: One of the top Cosmeceutical br...

Guru Careers: Software Developer / Web Developer

£350 p/d (Contract): Guru Careers: A Software Developer / Web Developer (PHP /...

Day In a Page

Giants Club: After wholesale butchery of Idi Amin's regime, Uganda’s giants flourish once again

Uganda's giants are flourishing once again

After the wholesale butchery of Idi Amin's regime, elephant populations are finally recovering
The London: After 350 years, the riddle of Britain's exploding fleet is finally solved

After 350 years, the riddle of Britain's exploding fleet is finally solved

Archaeologists will recover a crucial item from the wreck of the London which could help shed more light on what happened in the vessel's final seconds
Airbus has patented a jet that could fly from London to New York in one hour

Airbus has patented a jet that could fly from London to New York in one hour

The invention involves turbojets and ramjets - a type of jet engine - and a rocket motor
10 best sun creams for kids

10 best sun creams for kids

Protect delicate and sensitive skin with products specially formulated for little ones
Tate Sensorium: New exhibition at Tate Britain invites art lovers to taste, smell and hear art

Tate Sensorium

New exhibition at Tate Britain invites art lovers to taste, smell and hear art
Ashes 2015: Nice guy Steven Finn is making up for lost time – and quickly

Nice guy Finn is making up for lost time – and quickly

He was man-of-the-match in the third Test following his recall to the England side
Ashes 2015: Remember Ashton Agar? The No 11 that nearly toppled England

Remember Ashton Agar?

The No 11 that nearly toppled England
Turkey-Kurdish conflict: Obama's deal with Ankara is a betrayal of Syrian Kurds and may not even weaken Isis

US betrayal of old ally brings limited reward

Since the accord, the Turks have only waged war on Kurds while no US bomber has used Incirlik airbase, says Patrick Cockburn
VIPs gather for opening of second Suez Canal - but doubts linger over security

'A gift from Egypt to the rest of the world'

VIPs gather for opening of second Suez Canal - but is it really needed?
Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Fashion editor, Alexander Fury, applauds a man who clearly has more important things on his mind
The male menopause and intimations of mortality

Aches, pains and an inkling of mortality

So the male menopause is real, they say, but what would the Victorians, 'old' at 30, think of that, asks DJ Taylor
Man Booker Prize 2015: Anna Smaill - How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?

'How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?'

Man Booker Prize nominee Anna Smaill on the rise of Kiwi lit
Bettany Hughes interview: The historian on how Socrates would have solved Greece's problems

Bettany Hughes interview

The historian on how Socrates would have solved Greece's problems
Art of the state: Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China

Art of the state

Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China
Mildreds and Vanilla Black have given vegetarian food a makeover in new cookbooks

Vegetarian food gets a makeover

Long-time vegetarian Holly Williams tries to recreate some of the inventive recipes in Mildreds and Vanilla Black's new cookbooks