Separatist surge leaves Canada wounded

Quebec says 'no': Premier quits as violence continues and Chretien puts a brave face on a narrow result that settles nothing

HUGH WINSOR

Ottawa

Canada has survived as a unified country by a margin so slim it would fit into a football stadium. But the close vote revealed a surge in separatist support in Quebec that poses a serious problem for the Prime Minister, Jean Chretien and his Liberal government in Ottawa.

When the final votes were tallied late on Monday evening, there were just 50,000 votes between the "no" side at 50.6 per cent of the almost 5 million votes cast, compared with 49.4 per cent for the separatists. But the demographics of the electorate, in which the English-speaking population, immigrants and native people voted massively for remaining in Canada, mean that a clear majority of francophones voted for separatism.

Mr Chretien tried to downplay the seriousness of the situation he now faces - a result the Ottawa Citizen headlined as "Divided We Stand" - when he met the House of Commons yesterday for the first time since the voting. His government is working on a package of changes, he said, but he was vague about whether they included constitutional amendments or just changes in programmes that can be accomplised by the federal government alone.

Evidence that the linguistic and cultural tensions are going to increase because of the nationalists' frustration surfaced within hours. Even if at least a quarter of the people who voted for the separatists did not want independence, the outcome means there is a strong desire for a change in Quebec's relationship with the rest of the Canadian federation.

Many of those francophone voters responded to an appeal by Bloc Quebecois leader Lucien Bouchard to give him a strong bargaining card to play against English Canada.

Mr Bouchard was largely responsible for the separatists' revival.

The vote amounts to a repudiation of the approach taken by the Prime Minister, who had argued that the structure had protected French language and culture and had allowed Quebeckers to flourish.

Only in the last week of the referendum campaign, as it appeared the separatists could win, was Mr Chretien forced to change his position, promising at a major rally in Montreal that all avenues of change would be open to Quebeckers if they voted to stay within Canada, including constitutional changes to recognise Quebec as a distinct society and possibly giving it a special legal status that would not be shared with the other nine provinces.

Now Mr Chretien has to deliver some form of change quickly, because the separatists have said they will try to have another referendum to capitalise on their momentum.

People in Quebec and in the rest of Canada on both sides of the issue had hoped the result would be more decisive, so that they could get on with other, mainly economic challenges. But Quebec now seems destined to move to the top of the federal government's agenda.

Mr Chretien and his senior cabinet colleagues are despondent because they know the potential pitfalls of attempting to rewrite the constitution. Two attempts to ratify constitutional amendments over the past five years have failed because of opposition from some of the other provincial governments in the anglophone part of the country with the result that separatist support has increased.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Technical Support Analyst

£20000 - £22000 per annum: Recruitment Genius: One of the UK's leading indepen...

Recruitment Genius: Linux Systems Administrator

£26000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: A Systems Administrator is requ...

Recruitment Genius: ICT Infrastructure Manager

£27000 - £32000 per annum: Recruitment Genius: This Edinburgh city centre Scho...

SThree: Trainee Recruitment Consulant

£20000 - £25000 per annum + competitive: SThree: SThree are a global FTSE 250...

Day In a Page

Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... for the fourth time

Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... again

I was once told that intelligence services declare their enemies dead to provoke them into popping up their heads and revealing their location, says Robert Fisk
Margaret Attwood on climate change: 'Time is running out for our fragile, Goldilocks planet'

Margaret Attwood on climate change

The author looks back on what she wrote about oil in 2009, and reflects on how the conversation has changed in a mere six years
New Dr Seuss manuscript discovered: What Pet Should I Get? goes on sale this week

New Dr Seuss manuscript discovered

What Pet Should I Get? goes on sale this week
Oculus Rift and the lonely cartoon hedgehog who could become the first ever virtual reality movie star

The cartoon hedgehog leading the way into a whole new reality

Virtual reality is the 'next chapter' of entertainment. Tim Walker gives it a try
Ants have unique ability to switch between individual and collective action, says study

Secrets of ants' teamwork revealed

The insects have an almost unique ability to switch between individual and collective action
Donovan interview: The singer is releasing a greatest hits album to mark his 50th year in folk

Donovan marks his 50th year in folk

The singer tells Nick Duerden about receiving death threats, why the world is 'mentally ill', and how he can write a song about anything, from ecology to crumpets
Let's Race simulator: Ultra-realistic technology recreates thrill of the Formula One circuit

Simulator recreates thrill of F1 circuit

Rory Buckeridge gets behind the wheel and explains how it works
Twitter accused of 'Facebookisation' over plans to overhaul reverse-chronological timeline

Twitter accused of 'Facebookisation'

Facebook exasperates its users by deciding which posts they can and can’t see. So why has Twitter announced plans to do the same?
Jane Birkin asks Hermès to rename bag - but what else could the fashion house call it?

Jane Birkin asks Hermès to rename bag

The star was shocked by a Peta investigation into the exotic skins trade
10 best waterproof mascaras

Whatever the weather: 10 best waterproof mascaras

We found lash-enhancing beauties that won’t budge no matter what you throw at them
Diego Costa biography: Chelsea striker's route to the top - from those who shared his journey

Diego Costa: I go to war. You come with me...

Chelsea's rampaging striker had to fight his way from a poor city in Brazil to life at the top of the Premier League. A new book speaks to those who shared his journey
Ashes 2015: England show the mettle to strike back hard in third Test

England show the mettle to strike back hard in third Test

The biggest problem facing them in Birmingham was the recovery of the zeitgeist that drained so quickly under the weight of Australian runs at Lord's, says Kevin Garside
Women's Open 2015: Charley Hull - 'I know I'm a good golfer but I'm also just a person'

Charley Hull: 'I know I'm a good golfer but I'm also just a person'

British teen keeps her feet on ground ahead of Women's Open
Turkey's conflict with Kurdish guerrillas in Iraq can benefit Isis in Syria

Turkey's conflict with Kurdish guerrillas in Iraq can benefit Isis in Syria

Turkish President Erdogan could benefit politically from the targeting of the PKK, says Patrick Cockburn
Yvette Cooper: Our choice is years of Tory rule under Jeremy Corbyn or a return to a Labour government

Our choice is years of Tory rule under Corbyn or a return to a Labour government

Yvette Cooper urged Labour members to 'get serious' about the next general election rather than become 'a protest movement'