Butt cleared account on day he met police

Salman Butt, the former Pakistan captain, arranged for $181,000 (£115,000) to be transferred from his account to one in his mother's name on the day he was interviewed by police in this country over allegations of spot-fixing, a court heard yesterday.

Butt yesterday endured a gruelling day of cross examination at Southwark Crown Court, his second in the witness box, in which he twice denied accusations of lying to the jury, was accused of "being corrupted by the love of money at the expense of the game" and of a row in a hotel corridor after midnight with Pakistan's security officer over the presence of a former agent in one of the players' rooms days before last year's third Test against England at the Oval.

Butt and his team-mate Mohammad Asif are charged with conspiracy to obtain and accept corrupt payments and conspiracy to cheat, which carry maximum sentences of seven and two years' imprisonment respectively, for allegedly spot-fixing – deliberately bowling no-balls at pre-arranged moments – during the fourth Test against England at Lord's last year. Both deny the charges.

Butt and Asif voluntarily attended an interview with detectives investigating allegations that had become public following a News of the World story, published the previous Sunday, claiming that Butt, Asif and Mohammad Amir, who opened the bowling with Asif, had delivered three no-balls at pre-arranged times at the request of Mazhar Majeed, their agent, in return for cash.

Aftab Jafferjee, QC for the prosecution, yesterday told the court that on 3 September, 2010, the day of the interview, Butt had moved the entirety of a dollar account in Pakistan to his mother's account. Asked why, Butt said it was because he did not know how long he would be in Britain for and to provide "ease of access" to the money for his mother while he was away. Butt said it was coincidence that it happened on the day of the police interview. "It might have happened on the day of the interview, but it was not aimed to happen on the day of the interview," said Butt.

Later in his cross-examination Mr Jafferjee asked Butt about an incident in a London hotel shortly before the Oval Test against England. Azhar Majeed, a former agent and brother of Mazhar, who the prosecution allege has also been involved in seeking to fix games, was discovered by Major Khwaja Najam Javed, Pakistan's security officer, in Wahab Riaz's room after midnight. According to the team's regulations for the tour, players were not allowed to have anyone in their room after 10pm. Butt and Kamran Akmal, the vice-captain and another client of Mazhar's, were also in the room. Butt said Javed, who he had earlier referred to as "Major 007", was pushing Azhar and asked Javed to come into the corridor to try and resolve the matter.

Butt, during earlier questioning by Mr Jafferjee, admitted that after Majeed had sent him a series of texts during the World Twenty20 Cup in the Caribbean in April, 2010 he had become "slightly suspicious of [Majeed]". After Butt's explanation of the texts before Pakistan's game against South Africa that referred to events happening in the seventh and eighth overs, Mr Jafferjee said to him: "You are lying to the jury." Butt replied: "That's what you think." Mr Jafferjee repeated his statement and Butt gave the same reply.

Earlier Butt had described how he had "misjudged" Majeed, who he had thought of as a "good friend". "I thought I knew him well," said Butt. "I misjudged him. I took his world and trusted him. I never thought there would be another side to him."

During cross-examination by Alexander Milne, QC for Asif, Butt was asked whether he had said in Punjabi to Asif before one of the alleged deliberate no-balls in the Lord's Test, "Run faster, fucker, you're running too slow." Butt replied that was the first he had heard of it.

The case continues.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
food + drink
Arts and Entertainment
musicBand's first new record for 20 years has some tough acts to follow
peopleAt least it's for a worthwhile cause
A new app has been launched that enables people to have a cuddle from a stranger
voicesMaybe the new app will make it more normal to reach out to strangers
Liam Payne has attacked the media for reporting his tweet of support to Willie Robertson and the subsequent backlash from fans
peopleBut One Direction star insists he is not homophobic
Life and Style
healthFor Pure-O OCD sufferers this is a reality they live in
Life and Style
Sexual health charities have campaigned for the kits to be regulated
healthAmerican woman who did tells parents there is 'nothing to be afraid of'
Shoppers in Covent Garden, London, celebrate after they were the first to buy the iPhone 6, released yesterday
Arts and Entertainment
Ben Affleck stars as prime suspect Nick Dunne in the film adaptation of Gone Girl
filmBen Affleck and Rosamund Pike excel in David Fincher's film, says Geoffrey Macnab
Life and Style
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

Not That Kind of Girl:

A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

London is not bedlam or a cradle of vice

In fact it, as much as anywhere, deserves independence
Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
Jourdan Dunn: Model mother

Model mother

Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

Apple still the coolest brand

Despite PR disaster of free U2 album
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments