'Common sense has to prevail. Just use the technology'

Things are getting messy and complicated. Two contentious decisions went against England yesterday, both of them potentially match-changing. Both might equally have threatened their much re-iterated intention to take it on the chin, which is threatening to knock off from the top of the Cricket Platitudes Chart, after several years at No 1, their frequently expressed desire to put it in the right areas.

In the first example Kevin Pietersen was given out caught at slip in confusing circumstances after a juggling act by the Sri Lankan second slip, Chamara Silva, which was ended by the alert intervention of the first slip, Kumar Sangakkara. The ball almost certainly but not definitely hit the ground as Silva made his first grab in front of him.

The umpires consulted. Daryl Harper eventually raised his finger. Having begun his walk from the crease, Pietersen suddenly stopped, the replays on the screens confirming the doubts. Harper again raised the digit, which is like the hangman having to pull the rope twice.

The second incident was towards the end of the day, when Alastair Cook was lbw to the second new ball. Or rather in the parlance where doubt intrudes, he was adjudged lbw. Harper was again the umpire and, in the parlance again, the ball would have struggled to hit another set of stumps. Cook walked without demur. But it was an awful decision.

Michael Vaughan, the England captain, was mystified by the need for the first decision, complaisant about the second. It seemed to confuse the issues further.

"Common sense has to prevail in those kind of instances if you're not 100 per cent sure," he said. "If you are 100 per cent sure I find it very difficult to believe. You should really just use the technology that's available. The replays proved it hit the ground. It's disappointing but we just have to get on with it."

As for Pietersen halting in his steps, Vaughan conceded: "It doesn't look good, but what would you do? You're talking about high-level sport here. A guy has been given out, he said he clearly saw it touched the ground. It's a tough environment we play in, everyone is desperate to do well. The guy at the non-striker's end, Alastair Cook thought it had bounced. They are within their rights to ask."

Actually, they are not within their rights to ask. Being given out by the umpire is not a basis for negotiation.

Yet of Cook's dismissal to a ball pitching marginally outside leg stump (which itself precludes a leg before decision) and swinging further Vaughan said: "Those decisions happen. I don't have any problems with that. You can get things like that wrong, that's fine."

In the context of the day this seemed absurd. It has always been accepted that batsmen must accept the umpires' decision. In the past few years this has been somewhat compromised by the general refusal of batsmen to walk even if they know they are out.

The justification is that the umpires should make the decision and that poor decisions will be accepted with equanimity. Lbw appeals cannot be referred, catches can be only if both umpires are unsighted. Jeff Crowe, the match referee, said he would not be disciplining Pietersen, who was involved in a similar incident at Lord's last summer when the decision was overturned just before he left the field. He had been confused.

Then there is the umpire concerned. Harper's reputation preceded him. In discussions before play a couple of reporters discussed the ratio of Harper's incorrect decisions to those of his colleague, Aleem Dar. The consensus was three or four to one. He made a cracking start.

Shot of the Day

Michael Vaughan was back to his best yesterday, taking the game to the opposition and striking the ball sweetly. His best shot was a clip through wide mid-on off the bowling of Chaminda Vaas. There was very little wrong with the ball and everything about the stroke was right. It raced away for four.

Ball of the Day

After the first hour of play the pitch offered no help to the seamers and Dilhara Fernando should have had Alastair Cook out for eight. The delivery left him off the seam, found the edge and travelled at a catchable height to slip, where Mahela Jayawardene grassed it.

Moment of the Day

It has to be the dismissal of Kevin Pietersen. That or Stuart Broad being presented with his England cap on Test debut. Pietersen's controversial dismissal will raise the topic of technology being used to help umpires. It is to be hoped that the game remains the same as it is and umpiring continues to improve.

Stephen Brenkley and Angus Fraser discuss today's play at independent.co.uk/thetest

Life and Style
“What is it like being a girl?” was the question on the lips of one inquisitive Reddit user this week
peopleDave Legeno, the actor who played werewolf Fenrir Greyback in the Harry Potter films, has died
Arts and Entertainment
Armando Iannucci, the creator of 'The Thick of It' says he has
tvArmando Iannucci to concentrate on US show Veep
Life and Style
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Luis Suarez looks towards the crowd during the 2-1 victory over England
Life and Style
Swimsuit, £245, by Agent Provocateur

Diving in at the deep end is no excuse for shirking the style stakes

German supporters (left) and Argentina fans
world cup 2014Final gives England fans a choice between to old enemies
Arts and Entertainment
A still from the worldwide Dawn of the Planet of the Apes trailer debut
peopleMario Balotelli poses with 'shotgun' in controversial Instagram pic
A mugshot of Ian Watkins released by South Wales Police following his guilty pleas
peopleBandmates open up about abuse
Basketball superstar LeBron James gets into his stride for the Cleveland Cavaliers
sportNBA superstar announces decision to return to Cleveland Cavaliers
Javier Mascherano of Argentina tackles Arjen Robben of the Netherlands as he attempts a shot
world cup 2014
Arts and Entertainment
The successful ITV drama Broadchurch starring David Tenant and Olivia Coleman came to an end tonight
Four ski officials in Slovenia have been suspended following allegations of results rigging
sportFour Slovenian officials suspended after allegations they helped violinist get slalom place
14 March 2011: George Clooney testifies before the Senate Foreign Relations Committee during a hearing titled 'Sudan and South Sudan: Independence and Insecurity.' Clooney is co-founder of the Satellite Sentinel Project which uses private satellites to collect evidence of crimes against civilian populations in Sudan
Arts and Entertainment
Balaban is indirectly responsible for the existence of Downton Abbey, having first discovered Julian Fellowes' talents as a screenwriter
tvCast members told to lose weight after snacking on set
Life and Style
More than half of young adults have engaged in 'unwanted but consensual sexting with a committed partner,' according to research
Life and Style
A binge is classed as four or more alcoholic drinks for women and five or more for men, consumed over a roughly two-hour period
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily World Cup Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

Why did we stop eating whelks?

Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice