England regain the Ashes

England regained the Ashes after beating Australia by 197 runs Sunday on the fourth day of the deciding fifth test to take the five-match series 2-1.

Michael Hussey was the last man out after tea at The Oval, caught for 121 by Alastair Cook off Graeme Swann as Australia were dismissed for 348, falling well short of the 546 victory target set by England.

England captain Andrew Strauss was jubilant.

"This is a special moment for all of us. The players have had to dig pretty deep and show a lot of character and fight. It hasn't sunk in," Strauss said. "I want to thank Ricky Ponting and his players. They have been great ambassadors for their country and played the game in the right spirit."

Swann claimed 4-120 and Steve Harmison picked up 3-54 but it was two run outs in six balls — including that of captain Ricky Ponting — that put England on the way to victory and sent allrounder Andrew Flintoff into test cricket retirement as a winner.

"We've given our all throughout the series but we haven't been good enough," Ponting said. "Full credit to England for seizing the key moments and they deserve everything they have got. It's been a great series and one we have all enjoyed."

Hussey scored his first test century since last October but his 330-minute fighting effort that may have saved his test career was in a losing cause.

England's talismanic all-rounder Andrew Flintoff was able to bow of test cricket with the fairytale ending he had hoped for.

Australia was always behind the game once it replied to England's first innings 332 with a below-par 160 when Stuart Broad took an inspired 5-37 and Swann 4-38.

The tourists would also regret not being able to win the first test in Cardiff when they failed to take England's final wicket. That match was drawn, England won the second test at Lord's, the third test was drawn before Australia leveled the series in Leeds.

There had been periods in the day when it looked like Australia might achieve a spectacular rearguard action to stave off defeat or claim the win.

Hussey, who survived two drops by Paul Collingwood at slip to Swann on 21 and 55, put on partnerships of 127 with Ponting and 91 with Haddin but neither were significant enough to deny England.

The pivotal sequence came after lunch when Ponting and his vice-captain Michael Clarke were run out.

Ponting, who received a standing ovation from the sold-out crowd after having been booed to the crease in previous tests, was out for 66 after Hussey called him for a quick single.

"At least I got a nice cheer today and Andrew Flintoff asked me when I got out in the middle whether I had hired a PR company," Ponting said.

Mid-on fielder Flintoff picked the ball up cleanly and unleashed a powerful direct throw at the stumps that left Ponting a meter short of his ground.

Ponting was disconsolate as England celebrated wildly at the key breakthrough. It might yet be Ponting's last Ashes test in England. He would be 38 in 2013 on the next tour.

The England team was jumping with joy again next over when Australia's top run-scorer Clarke departed the same way.

He clipped Swann towards square leg and set off for a run not expecting the ball to hit the ankle of short leg fielder Alastair Cook and dribble back towards him.

England captain Andrew Strauss reacted quickly and threw at the stumps, before the third umpire gave him out with Clarke's bat only on the line.

Australia had gone from 217-2 and looking relatively comfortable despite a crumbling pitch to 220-4.

That became 236-5 shortly after when Marcus North was stumped by Matt Prior off Swann. He attempted a sweep shot only for the ball to bounce up to Prior, who grabbed it and dislodged the bails before North could place his back foot behind the line.

Before lunch, Simon Katich offered no stroke to Swann, expecting more sharp turn but was out lbw by a straight delivery. He made 43 in 68 balls. Shane Watson departed three balls later for 40, trapped lbw by Stuart Broad.

England was also thankful to its debutant Jonathan Trott for his composed innings of 119 on Saturday that allowed his side to set Australia such an intimidating target.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

A Very British Coup, part two: New novel in pipeline as Jeremy Corbyn's rise inspires sequel

A Very British Coup, part two

New novel in pipeline as Jeremy Corbyn's rise inspires sequel
Philae lander data show comets could have brought 'building blocks of life' to Earth

Philae lander data show comets could have brought 'building blocks of life' to Earth

Icy dust layer holds organic compounds similar to those found in living organisms
Chinese web dissenters using coded language to dodge censorship filters and vent frustration at government

Are you a 50-center?

Decoding the Chinese web dissenters
The Beatles film Help, released 50 years ago, signalled the birth of the 'metrosexual' man

Help signalled birth of 'metrosexual' man

The Beatles' moptop haircuts and dandified fashion introduced a new style for the modern Englishman, says Martin King
Hollywood's new diet: Has LA stolen New York's crown as the ultimate foodie trend-setter?

Hollywood's new diet trends

Has LA stolen New York's crown as the ultimate foodie trend-setter?
6 best recipe files

6 best recipe files

Get organised like a Bake Off champion and put all your show-stopping recipes in one place
Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... for the fourth time

Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... again

I was once told that intelligence services declare their enemies dead to provoke them into popping up their heads and revealing their location, says Robert Fisk
Margaret Attwood on climate change: 'Time is running out for our fragile, Goldilocks planet'

Margaret Atwood on climate change

The author looks back on what she wrote about oil in 2009, and reflects on how the conversation has changed in a mere six years
New Dr Seuss manuscript discovered: What Pet Should I Get? goes on sale this week

New Dr Seuss manuscript discovered

What Pet Should I Get? goes on sale this week
Oculus Rift and the lonely cartoon hedgehog who could become the first ever virtual reality movie star

The cartoon hedgehog leading the way into a whole new reality

Virtual reality is the 'next chapter' of entertainment. Tim Walker gives it a try
Ants have unique ability to switch between individual and collective action, says study

Secrets of ants' teamwork revealed

The insects have an almost unique ability to switch between individual and collective action
Donovan interview: The singer is releasing a greatest hits album to mark his 50th year in folk

Donovan marks his 50th year in folk

The singer tells Nick Duerden about receiving death threats, why the world is 'mentally ill', and how he can write a song about anything, from ecology to crumpets
Let's Race simulator: Ultra-realistic technology recreates thrill of the Formula One circuit

Simulator recreates thrill of F1 circuit

Rory Buckeridge gets behind the wheel and explains how it works
Twitter accused of 'Facebookisation' over plans to overhaul reverse-chronological timeline

Twitter accused of 'Facebookisation'

Facebook exasperates its users by deciding which posts they can and can’t see. So why has Twitter announced plans to do the same?
Jane Birkin asks Hermès to rename bag - but what else could the fashion house call it?

Jane Birkin asks Hermès to rename bag

The star was shocked by a Peta investigation into the exotic skins trade