England wrap up Durban victory

Graeme Swann and Stuart Broad shared nine wickets as England duly wrapped up an innings victory over South Africa before lunch on the final morning of the second Test.

Andrew Strauss' tourists, so close to defeat themselves in the first Test at Centurion, will therefore leave Kingsmead for Cape Town on New Year's Eve with a 1-0 lead in the bag in the four-match series.

Today's success is their first by an innings against South Africa since 1964 - a result also, coincidentally, achieved on this same ground.

This time, they had Ian Bell and Alastair Cook's centuries to thank before Swann (five for 54) and Broad (four for 43) converted the opportunity expertly in an irresistible second-innings bowling partnership which saw the hosts dismissed for 133 as England triumphed by an innings and 98 runs.

Swann's reward was a second five-wicket haul in successive Tests, in an astounding year of personal success for the off-spinner.

Another cloudy day dawned with a crumb of good news for the hosts, who discovered their adjusted first-innings deficit of 231 was one run fewer than they thought after the umpires belatedly realised they had awarded Bell five runs yesterday for what should have been just four overthrows.

That minor alteration did not preface any turning of the tide against England, however.

Swann repeated his party trick of striking in his first over after a break, taking the wicket of Morne Morkel.

Unsurprisingly given the bowling duties along with Broad after they had accounted for yesterday's six wickets between them, Swann almost had Morkel with his fourth ball of the morning.

He turned it to take the outside edge, only to see the ball snake between wicketkeeper and first slip for four.

More success was delayed only momentarily, though, with Morkel back in defence to the next delivery and missing the arm ball to go lbw.

Swann, who has taken 54 wickets in 2009, was up to 14 in this series by the end of the match in a country where finger spinners have traditionally played bit-part roles.

He almost had another too when Mark Boucher, on 25, nudged a single just past Alastair Cook's outstretched right hand at short-leg off the face of the bat.

It was Broad instead who was to see off Boucher, gloving behind down the leg-side for an athletic catch by Matt Prior and then seeing Amiesh Saheba's initial not-out response overturned by England on DRS.

Had England reviewed Swann's lbw appeal against Dale Steyn on nought in his next over, they would already have been just one wicket away - because replays showed the ball hitting leg-stump within the 'zone of certainty'.

South Africa's scrapes kept coming, Paul Harris escaping a half-chance on 31 off Swann when Jonathan Trott just failed to hang on to what would have been an outstanding left-handed diving catch low down at short midwicket.

Strauss had to turn to James Anderson for the ninth wicket. But Broad could not be kept out of the action, taking the simple catch at mid-on as Harris mis-timed an attempted clip to leg.

Even more appropriately, Swann inflicted the final blow to complete his five-for - Steyn back in his crease and missing a straight ball as the hosts fell one behind in the series.

Suggested Topics
Barn owls are among species that could be affected
charity appeal
Sarah Silverman (middle) with sister Reform Rabbi Susan Silverman (right) and sister actress Laura Silverman (left) at Jerusalem's Western Wall for feminist Hanuka candle-lighting ceremony
peopleControversial comedian stages pro-equality Hanukkah lighting during a protest at Jerusalem's Wailing Wall
Arts and Entertainment
The Bach Choir has been crowned the inaugural winner of Sky Arts’ show The Great Culture Quiz
arts + ents140-year-old choir declared winner of Sky Arts' 'The Great Culture Quiz'
After another poor series in Sri Lanka, Alastair Cook claimed all players go through a lean period
cricketEoin Morgan reportedly to take over ODI captaincy
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

Could cannabis oil reverse effects of cancer?

As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

The Interview movie review

You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

How podcasts became mainstream

People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

Jesus Christ has become an unlikely pin-up

Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

A memorable year for science – if not for mice

The most important scientific breakthroughs of 2014
Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

Christmas cocktails to make you merry

Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
5 best activity trackers

Fitness technology: 5 best activity trackers

Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

Paul Scholes column

It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas