Tremlett cast aside as Collingwood and Anderson step up

The changes are the first the selectors have made in this astonishing series and it is hoped that they will give England, who are 2-1 up, greater experience and the ability to cover every set of circumstances as they attempt to regain the Ashes for the first time in 18 years.

Anderson comes in as a direct replacement for Tremlett, whose bowling in Saturday's Cheltenham and Gloucester Trophy final failed to convince the selectors that he was up to playing in a match of this stature. Anderson or Collingwood will play only if Simon Jones fails to overcome the ankle injury which forced him off the field during the fourth Test at Trent Bridge.

Collingwood is not a like-for-like replacement for Jones, but he would add depth to England's batting should they choose to take a more defensive approach and play for a draw. Collingwood has had an excellent season for Durham, scoring more than 1,000 runs at an average of almost 60, but his bowling is unlikely to cause alarm in the Australian dressing-room.

"Simon Jones is continuing to make progress," said David Graveney, the England and Wales Cricket Board's chairman of selectors. "We will give him as much time as he needs to prove his fitness. He will continue to receive treatment and be reassessed at practice tomorrow.

"Chris Tremlett will be disappointed, having been named in the 12 for the first four Tests. His involvement with the Test squad has meant limited opportunities for him with Hampshire in recent weeks and, as a consequence, we feel he is not at the top of his game at present. James Anderson has big-match experience with England and we feel his inclusion in the squad will give the captain and coach another bowling option in the event of Simon Jones being unfit to play."

Jones' hostile swing bowling has troubled each of Australia's batsmen in this Ashes series and it has resulted in him taking 18 wickets in four Tests. England have attempted to speed up his recovery by sending him for twice-daily visits to an oxygen chamber at a hospital in London.

If Jones fails to prove that he can get through the rigours of a five-day Test, it is to be hoped the selectors will opt for Anderson. England have been successful this summer because their bowlers have attacked Australia's batsmen. The aggression and skill of Andrew Flintoff, Stephen Harmison, Matthew Hoggard and Jones have made the lives of Australia's all-star batting line-up uncomfortable, and England need to maintain the high level of intensity for one more match. Reducing Michael Vaughan's bowling options would lessen the chances of this taking place, and Collingwood's runs would more than likely be irrelevant if Australia were to win the toss, bat and score 550.

Whether Anderson is confident enough, or indeed bowling well enough to fill the possible void left by Jones, is questionable. He has taken more than 50 first-class wickets for Lancashire this summer, yet his form has been sporadic. Anderson has not played for England since the winter Test against South Africa in Johannesburg, where he took 2 for 147 in 34 overs. England may have a major decision to make before the coin is tossed at The Oval on Thursday, but there is still confusion over who will play for Australia. In his Sunday newspaper column, Glenn McGrath stated that he was fit and ready to play in the final Test.

"I've made a full recovery and will definitely play at The Oval," said a confident McGrath. "It has been so frustrating sitting out two of the first four Tests. But now I can get at England's batsmen in the decider."

However, a spokesman for Cricket Australia said: "Don't take McGrath's piece as gospel. A decision on his fitness has yet to be made."

McGrath had a gentle bowl in the nets before the final day of Australia's two-day game against Essex in Chelmsford. Errol Alcott, the Australian physiotherapist, said: "Glenn bowled six overs during this morning's warm-up and felt very comfortable whilst bowling. Whilst we are all optimistic for his return we are still taking a very cautious approach. He is up for daily review and no date for a final date on his availability for the Test has been made."

Australia will give a player of McGrath's class every opportunity to prove his fitness but the tourists are keen to find out, as soon as possible, whether his right elbow can cope with the heavy workload of a Test.

Teams hate indecision, especially before a match of this stature. It unsettles them, and both sides would be better off if early decisions were made on the fitness of Jones and McGrath. It would allow those who are fit to prepare to play possibly the biggest game of their careers.

England squad for fifth Test

M P Vaughan (Yorkshire, captain) Age: 30 Tests: 61

M E Trescothick (Somerset) 29, 65

A J Strauss (Middlesex) 28, 18

I R Bell (Warwickshire) 23, 7

K P Pietersen

(Hampshire) 25, 4

A Flintoff (Lancashire) 27, 51

G O Jones (Kent, wicketkeeper) 29, 19

A F Giles (Warwickshire) 32, 49

M J Hoggard (Yorkshire) 28, 44

S P Jones (Glamorgan) 26, 18

S J Harmison (Durham) 26, 34

P D Collingwood (Durham) 29, 2

J M Anderson (Lancashire) 23, 12

Arts and Entertainment
Attenborough with the primates
tvWhy BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
News
Campbell: ‘Sometimes you have to be economical with the truth’
newsFormer spin doctor says MPs should study tactics of leading sports figures like José Mourinho
Sport
football
Life and Style
Agretti is often compared to its relative, samphire, though is closer in taste to spinach
food + drink
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
Kelly Osbourne will play a flight attendant in Sharknado 2
people
News
Down-to-earth: Winstone isn't one for considering his 'legacy'
people
News
The dress can be seen in different colours
i100
Sport
Wes Brown is sent-off
football
Voices
Lance Corporal Joshua Leakey VC
voicesBeware of imitations, but the words of the soldier awarded the Victoria Cross were the real thing, says DJ Taylor
Life and Style
Alexander McQueen's AW 2009/10 collection during Paris Fashion Week
fashionMeet the collaborators who helped create the late designer’s notorious spectacles
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Daily Quiz
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn
Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

The shadow Home Secretary on fighting radical Islam, protecting children, and why anyone in Labour who's thinking beyond May must 'sort themselves out'
A bad week for the Greens: Leader Natalie Bennett's 'car crash' radio interview is followed by Brighton council's failure to set a budget due to infighting

It's not easy being Green

After a bad week in which its leader had a public meltdown and its only city council couldn't agree on a budget vote, what next for the alternative party? It's over to Caroline Lucas to find out
Gorillas nearly missed: BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter

Gorillas nearly missed

BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
Downton Abbey effect sees impoverished Italian nobles inspired to open their doors to paying guests for up to €650 a night

The Downton Abbey effect

Impoverished Italian nobles are opening their doors to paying guests, inspired by the TV drama
China's wild panda numbers have increased by 17% since 2003, new census reveals

China's wild panda numbers on the up

New census reveals 17% since 2003
Barbara Woodward: Britain's first female ambassador to China intends to forge strong links with the growing economic superpower

Our woman in Beijing builds a new relationship

Britain's first female ambassador to China intends to forge strong links with growing economic power
Courage is rare. True humility is even rarer. But the only British soldier to be awarded the Victoria Cross in Afghanistan has both

Courage is rare. True humility is even rarer

Beware of imitations, but the words of the soldier awarded the Victoria Cross were the real thing, says DJ Taylor
Alexander McQueen: The catwalk was a stage for the designer's astonishing and troubling vision

Alexander McQueen's astonishing vision

Ahead of a major retrospective, Alexander Fury talks to the collaborators who helped create the late designer's notorious spectacle
New BBC series savours half a century of food in Britain, from Vesta curries to nouvelle cuisine

Dinner through the decades

A new BBC series challenged Brandon Robshaw and his family to eat their way from the 1950s to the 1990s
Philippa Perry interview: The psychotherapist on McDonald's, fancy specs and meeting Grayson Perry on an evening course

Philippa Perry interview

The psychotherapist on McDonald's, fancy specs and meeting Grayson Perry on an evening course
Bill Granger recipes: Our chef recreates the exoticism of the Indonesian stir-fry

Bill Granger's Indonesian stir-fry recipes

Our chef was inspired by the south-east Asian cuisine he encountered as a teenager
Chelsea vs Tottenham: Harry Kane was at Wembley to see Spurs beat the Blues and win the Capital One Cup - now he's their great hope

Harry Kane interview

The striker was at Wembley to see Spurs beat the Blues and win the Capital One Cup - now he's their great hope
The Last Word: For the good of the game: why on earth don’t we leave Fifa?

Michael Calvin's Last Word

For the good of the game: why on earth don’t we leave Fifa?
HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?