Football: European Preliminary/First-Round Draws

EUROPEAN CUP

(Holders: Marseille)

PRELIMINARY ROUND: Cwmbran Town (Wal) v Cork City (Irl); Dynamo Tbilisi (Geor) v Linfield (N Irl); HJK Helsinki (Fin) v Norma Tallinn (Est); Ekranas Panevezys (Lith) v Floriana (Malta); B68 Toftir (Faroe) v Croatia Zagreb (Croa); Skonto Riga (Lat) v Olimpija Ljubljana (Sloven); Avenir Beggen (Lux) v Rosenborg Trondheim (Nor); Partizani Tirana (Alb) v IA Akranes (Ice); Omonia Nicosia (Cyp) v Aarau (Swit); Zimbrul Chisinau (Mol) v Beitar Jerusalem (Isr).

FIRST ROUND: Kispest Honved (Hung) v * Manchester United; * Rangers v Levski Sofia (Bul); * Galatasaray (Turk) v Cwmbran or Cork; Dynamo Tbilisi or Linfield v * FC Copenhagen; * Werder Bremen (Ger) v Dynamo Minsk (Bela); Dynamo Kiev (Ukr) v * Barcelona; * Marseille v AEK Athens; AIK Stockholm (Swe) v * Sparta Prague (Cz Rep); HJK Helsinki or Norma Tallinn v * Anderlecht (Bel); Partizani Tirana or IA Akranes v * Feyenoord (Neth); * Steaua Bucharest (Rom) v B68 Toftir or Croatia Zagreb; Avenir Beggen or Rosenborg Trondheim v * Austria Vienna; * Porto (Por) v Ekranas Panevezys or Floriana; Skonto Riga or Olimpija Ljubljana v * Moscow Spartak; Omonia Nicosia or Aarau v * Milan; Lech Poznan (Pol) v Zimbrul Chisinau or Beitar Jerusalem.

EUROPEAN

CUP-WINNERS' CUP

(Holders: Parma)

PRELIMINARY ROUND: Karpaty Lvov (Ukr) v Shelbourne (Irl); Bangor (N Irl) v Apoel Nicosia (Cyp); RAF Jelgava (Lat) v HB Torshavn (Faroe); Sliema Wanderers (Malta) v Degerfors (Swe); Maccabi Haifa (Isr) v Dudelange (Lux); Valur Reykjavik (Ice) v MyPa Anjalankoski (Fin); Balzers (Liech) v Albapetrol Patos (Alb); Nikol Tallinn (Est) v Lillestrom (Nor); FC Kosice (Slovak) v Zhalgiris Vilnius (Lith); Lugano (Swit) v Neman Grodno (Bela); Odense (Den) v Publikum Celje (Sloven).

FIRST ROUND: Odense or Publikum Celje v * Arsenal; Valur Reykjavik or MyPa Anjalankoski v * Aberdeen; * Standard Liege (Bel) v Cardiff City; * Panathinaikos (Gr) v Karpaty Lvov or Shelbourne; Apoel Nicosia or Bangor v * Paris-St-Germain; * CSKA Sofia (Bul) v Albapetrol Patos or Balzers; * Real Madrid v Lugano or Neman Grodno; * Torpedo Moscow v Dudelange or Maccabi Haifa; * Besiktas (Turk) v Kosice or Zhalgiris Vilnius; * Universitatea Craiova (Rom) v RAF Jelgava or HB Torshavn; * Innsbruck Tirol (Aut) v Ferencvaros (Hung); Hajduk Split (Croa) v * Ajax; Nikol Tallinn or Lillestrom v * Torino; * Benfica v GKS Katowice (Pol); * Bayer Leverkusen (Ger) v Zbrojovka Brno (Cz Rep); Sliema Wanderers or Degerfors v * Parma (It).

UEFA CUP

(Holders: Juventus)

FIRST ROUND: Slovan Bratislava (Slovak) v * Aston Villa (Eng); Norwich City (Eng) v * Vitesse Arnhem (Neth); Young Boys Berne (Swit) v Celtic (Sco); Brondby (Den) v Dundee United (Sco); Hearts (Sco) v * Atletico Madrid (Sp); Bohemians (Irl) v * Bordeaux (Fr); Crusaders (N Irl) v Servette (Swit); Twente Enschede (Neth) v * Bayern Munich; Aalborg (Den) v Deportivo La Coruna (Sp); Slavia Prague (Cz Rep) v OFI Iraklion (Gr); US Luxembourg v Boavista (Por); Norrkoping (Swe) v * KV Mechelen (Bel); Nantes (Fr) v * Valencia (Sp); Karlsruhe (Ger) v PSV Eindhoven (Neth); FC Reykjavik (Ice) v MTK Budapest (Hung); Dynamo Moscow v * Eintracht Frankfurt (Ger); Kuusysi Lahti (Fin) v * Waregem (Bel); * Borussia Dortmund (Ger) v Spartak Vladikavkaz (Rus); Lazio (It) v Lokomotiv Plovdiv (Bul); Osters Vaxjo (Swe) v Kongsvinger (Nor); * Admira Wacker (Aut) v Dnepr Dnepropetrovsk (Ukr); * Internazionale v Rapid Bucharest (Rom); Botev Plovdiv (Bul) v Olympiakos Piraeus (Gr); VAC Samsung (Hung) v Apollon Limassol (Cyp); Kocaelispor (Turk) v * Sporting Lisbon; * Juventus v Lokomotiv Moscow; Casino Salzburg (Aut) v Dac Dunajska Streda (Slovak); Gloria Bistrita (Rom) v Maribor Branik (Sloven); Tenerife (Sp) v * Monaco (Fr); * Antwerp (Bel) v Maritimo (Por); Trabzonspor (Turk) v Valletta (Malta); Dinamo Bucharest v Cagliari (It).

Preliminary round first leg: 17 or 18 August. Second leg: 31 August or 1 September. First round first leg: 14 or 15 September. Second leg: 28 or 29 September.

* denotes seeded club

News
i100
News
people Emma Watson addresses celebrity nude photo leak
News
Katie Hopkins appearing on 'This Morning' after she purposefully put on 4 stone.
peopleKatie Hopkins breaks down in tears over weight gain challenge
News
peopleHis band Survivor was due to resume touring this month
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Robert De Niro, Martin Scorsese and DiCaprio, at an awards show in 2010
filmsDe Niro, DiCaprio and Pitt to star
News
i100
News
In this photo illustration a school student eats a hamburger as part of his lunch which was brought from a fast food shop near his school, on October 5, 2005 in London, England. The British government has announced plans to remove junk food from school lunches. From September 2006, food that is high in fat, sugar or salt will be banned from meals and removed from vending machines in schools across England. The move comes in response to a campaign by celebrity TV chef Jamie Oliver to improve school meals.
science
Life and Style
Red or dead: An actor portrays Hungarian countess Elizabeth Báthory, rumoured to have bathed in blood to keep youthful
health
Arts and Entertainment
James Dean on the set of 'Rebel without a Cause', 1955
photographyHe brought documentary photojournalism to Tinseltown, and in doing so, changed the way film stars would be portrayed for ever
News
people'It can last and it's terrifying'
Arts and Entertainment
tv
Life and Style
fashionModel of the moment shoots for first time with catwalk veteran
News
i100
Sport
Tom Cleverley
footballLoan move comes 17 hours after close of transfer window
Sport
Alexis Sanchez, Radamel Falcao, Diego Costa and Mario Balotelli
footballRadamel Falcao and Diego Costa head record £835m influx
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

C++ Quant Developer

£700 per day: Harrington Starr: Quantitative Developer C++, Python, STL, R, PD...

Java/Calypso Developer

£700 per day: Harrington Starr: Java/Calypso Developer Java, Calypso, J2EE, J...

SQL Developer

£500 per day: Harrington Starr: SQL Developer SQL, C#, Stored Procedures, MDX...

Front-Office Developer (C#, .NET, Java, AI)

£40000 - £45000 per annum + Benefits + Bonus: Harrington Starr: Front-Office D...

Day In a Page

Chief inspector of GPs: ‘Most doctors don’t really know what bad practice can be like for patients’

Steve Field: ‘Most doctors don’t really know what bad practice can be like for patients’

The man charged with inspecting doctors explains why he may not be welcome in every surgery
Stolen youth: Younger blood can reverse many of the effects of ageing

Stolen youth

Younger blood can reverse many of the effects of ageing
Bob Willoughby: Hollywood's first behind the scenes photographer

Bob Willoughby: The reel deal

He was the photographer who brought documentary photojournalism to Hollywood, changing the way film stars would be portrayed for ever
Hollywood heavyweights produce world's most expensive corporate video - for Macau casino

Hollywood heavyweights produce world's most expensive corporate video - for Macau casino

Scorsese in the director's chair with De Niro, DiCaprio and Pitt to star
Angelina Jolie's wedding dress: made by Versace, designed by her children

Made by Versace, designed by her children

Angelina Jolie's wedding dressed revealed
Anyone for pulled chicken?

Pulling chicks

Pulled pork has gone from being a US barbecue secret to a regular on supermarket shelves. Now KFC is trying to tempt us with a chicken version
9 best steam generator irons

9 best steam generator irons

To get through your ironing as swiftly as possible, invest in one of these efficient gadgets
'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes': US ambassador hits out at stodgy British food served at diplomatic dinners

'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes'

US ambassador hits out at stodgy British food
Radio Times female powerlist: A 'revolution' in TV gender roles

A 'revolution' in TV gender roles

Inside the Radio Times female powerlist
Endgame: James Frey's literary treasure hunt

James Frey's literary treasure hunt

Riddling trilogy could net you $3m
Fitbit: Because the tingle feels so good

Fitbit: Because the tingle feels so good

What David Sedaris learnt about the world from his fitness tracker
Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

Second-holiest site in Islam attracts millions of pilgrims each year
Alexander Fury: The designer names to look for at fashion week this season

The big names to look for this fashion week

This week, designers begin to show their spring 2015 collections in New York
Will Self: 'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

Will Self takes aim at Orwell's rules for writing plain English
Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

Toy guns proving a popular diversion in a country flooded with the real thing