Football: Hammers hit by double European blow

WEST HAM have been fined a total of pounds 12,000 by Uefa for two unrelated offences committed during their successful InterToto Cup campaign.

An pounds 8,500 fine was imposed "for improper conduct of the supporters" in the second leg of the final in Metz, France. The Hammers will also have to pay pounds 3,500 for "failing to observe competition regulations" laid down by European football's governing body over the initial registration of players ahead of one of the earlier games, against the Finnish side Jokerit.

Crowd trouble flared at the final after Nenad Jestrovic had scored for the home side midway through the second half, reducing the score to 2- 2 on aggregate. Coins were thrown and it is understood that travelling fans shook the perimeter fencing. West Ham's secretary, Graham Mackrell, said: "We have accepted the punishment and there will be no appeal."

The Arsenal striker Dennis Bergkamp has said that playing their home Champions' League matches at Wembley could be a disadvantage to his side. Arsenal, who will repeat their second-home experiment of last season in order to boost their capacity, take on Barcelona, Fiorentina and AIK Stockholm at Wembley in the group stage.

The Dutch marksman is worried that the switch will mean Arsenal cannot benefit from home advantage. "I don't really like playing our matches at Wembley," he said. "I think it's a disadvantage for us. The pitch is very wide and our midfield will be spread out. We have to work a lot harder. I prefer to play on our own pitch."

Barcelona will be returning to the scene of their European Cup triumph in 1992 and their contingent of six Dutchmen have sent out a warning to their colleague. "The Barcelona players have told me that Wembley will suit their team very well. It's bad luck for us, although I hope history will have no bearing on the result," Bergkamp said. "It will be a huge game. We're both attacking teams and it should be one of the great battles of the competition."

Wolves have agreed a pounds 3.5m fee with Bristol City for the striker Ade Akinbiyi. The Wolves manager, Colin Lee, has tracked him since he sold Robbie Keane to Coventry for pounds 6m. The Nigerian should be installed at Molin-eux early next week, subject to personal terms and medical tests. He returned from international duty with a knee injury, but it was not deemed serious.

Alan Ball's Portsmouth have signed the French defender Louis Noe Pamarot on loan from Nice until the end of the season, with the option of buying him for a likely fee of around pounds 1m. Hearts look likely to become the latest club to forge links with a media group. The ambitious Scottish Premier League outfit are expected to announce substantial backing from Scottish Media Group. But SMG, who hold controlling interests in Scottish Television, the Glasgow Herald and Glasgow Evening Times, refused to comment.

The Hearts chief executive, Chris Robinson, said that there would be a formal statement tomorrow morning, but stressed "This is not a takeover".

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
The veteran poverty campaigner Sir Bob Geldof issues a stark challenge to emerging economies at the Melbourne HIV/Aids conference
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch and John Malkovich talk Penguins of Madagascar at Comic-Con
comic-con 2014Cumberbatch fans banned from asking about Sherlock at Comic-Con
Arts and Entertainment
Chris Pratt stars in Guardians of the Galaxy
filmGuardians Of The Galaxy should have taken itself a bit more seriously, writes Geoffrey Macnab
Sir Chris Hoy won six Olympic golds - in which four events?
Life and Style
People may feel that they're procrastinating by watching TV in the evening
Lars Ulrich of Metallica performs on the Pyramid Stage at Glastonbury 2014
Arts and Entertainment
Life and Style
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'
Arts and Entertainment
Up my street: The residents of the elegant Moray Place in Edinburgh's Georgian New Town
tvBBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

Trainee Recruitment Consultants - Banking & Finance

£20000 - £25000 per annum + OTE £40,000: SThree: SThree Group have been well e...

Graduate Recruitment Resourcers - Banking Technologies

£18000 - £25000 per annum + OTE £40,000: SThree: Huxley Associates are looking...

Implementation Engineer

£150 - £200 per day: Orgtel: Implementation Engineer Hampshire / London (Gre...

Trainee Recruitment Consultant - Pharmacuetical

£20000 - £25000 per annum + OTE £40,000: SThree: Real Staffing, one of the UK'...

Day In a Page

Backhanders, bribery and abuses of power have soared in China as economy surges

Bribery and abuses of power soar in China

The bribery is fuelled by the surge in China's economy but the rules of corruption are subtle and unspoken, finds Evan Osnos, as he learns the dark arts from a master
Commonwealth Games 2014: Highland terriers stole the show at the opening ceremony

Highland terriers steal the show at opening ceremony

Gillian Orr explores why a dog loved by film stars and presidents is finally having its day
German art world rocked as artists use renowned fat sculpture to distil schnapps

Brewing the fat from artwork angers widow of sculptor

Part of Joseph Beuys' 1982 sculpture 'Fettecke' used to distil schnapps
BBC's The Secret History of Our Streets reveals a fascinating window into Britain's past

BBC takes viewers back down memory lane

The Secret History of Our Streets, which returns with three films looking at Scottish streets, is the inverse of Benefits Street - delivering warmth instead of cynicism
Joe, film review: Nicolas Cage delivers an astonishing performance in low budget drama

Nicolas Cage shines in low-budget drama Joe

Cage plays an ex-con in David Gordon Green's independent drama, which has been adapted from a novel by Larry Brown
How to make your own gourmet ice lollies, granitas, slushy cocktails and frozen yoghurt

Make your own ice lollies and frozen yoghurt

Think outside the cool box for this summer's tempting frozen treats
Ford Fiesta is UK's most popular car of all-time, with sales topping 4.1 million since 1976

Fiesta is UK's most popular car of all-time

Sales have topped 4.1 million since 1976. To celebrate this milestone, four Independent writers recall their Fiestas with pride
10 best reed diffusers

Heaven scent: 10 best reed diffusers

Keep your rooms smelling summery and fresh with one of these subtle but distinctive home fragrances that’ll last you months
Commonwealth Games 2014: Female boxers set to compete for first time

Female boxers set to compete at Commonwealth Games for first time

There’s no favourites and with no headguards anything could happen
Five things we’ve learned so far about Manchester United under Louis van Gaal

Five things we’ve learned so far about United under Van Gaal

It’s impossible to avoid the impression that the Dutch manager is playing to the gallery a little
Screwing your way to the top? Good for Lana Del Rey for helping kill that myth

Screwing your way to the top?

Good for Lana Del Rey for helping kill that myth, says Grace Dent
Will the young Britons fighting in Syria be allowed to return home and resume their lives?

Will Britons fighting in Syria be able to resume their lives?

Tony Blair's Terrorism Act 2006 has made it an offence to take part in military action abroad with a "political, ideological, religious or racial motive"
Beyoncé poses as Rosie the Riveter, the wartime poster girl who became a feminist pin-up

Beyoncé poses as Rosie the Riveter

The wartime poster girl became the ultimate American symbol of female empowerment
The quest to find the perfect pair of earphones: Are custom, 3D printed earbuds the solution?

The quest to find the perfect pair of earphones

Earphones don't fit properly, offer mediocre audio quality and can even be painful. So the quest to design the perfect pair is music to Seth Stevenson's ears
US Army's shooting star: Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform

Meet the US Army's shooting star

Lt-Col Steven Cole is the man Hollywood calls when it wants to borrow a tank or check a military uniform