Football: McGoldrick moves to Arsenal for 1m pounds

EDDIE McGOLDRICK, the winger Steve Coppell converted into a sweeper, last night completed a pounds 1m move north of the Thames from Crystal Palace to Arsenal. The Republic of Ireland international signed a four-year contract, but he has no guarantee of first-team football.

Arsenal's manager George Graham noticed McGoldrick when he joined Northampton for pounds 10,000 from non-League Nuneaton Borough in 1986 and followed his career at Selhurst Park after a pounds 200,000 transfer to Palace in January 1989.

McGoldrick's Irish international team-mate Roy Keane will not be finalising plans to leave Nottingham Forest, almost certainly to join Blackburn Rovers, until after he has played in the Republic's World Cup qualifying match against Lithuania in Vilnius on Wednesday.

Blackburn have bid pounds 3.5m for Keane, but Forest's new manager, Frank Clark, said that was not enough. 'Roy's going nowhere until we get the pounds 5m at which we value him,' he said.

Clark is also involved in contract talks with Stuart Pearce, the England full-back, who wants a wage increase.

Les Ferdinand is expected to sign for Newcastle United in the next few days. Newcastle have increased the pounds 3.3m offer rejected by Queen's Park Rangers at Christmas and Ferdinand will join them for pounds 3.6m when he arrives home from England's United States tour, which he has left early owing to injury.

Birmingham City have turned down an offer of pounds 2m from the Italian club Ascoli for Andy Saville and Paul Moulden. They joined Birmingham just before transfer-deadline day in March - Saville from Hartlepool, Moulden from Oldham - and scored 13 goals between them to help the club avoid relegation to the Second Division.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Rita Ora will replace Kylie Minogue as a judge on The Voice 2015
tv
Life and Style
tech
Life and Style
Alan Turing, who was convicted of gross indecency in 1952, was granted a royal pardon last year
life
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black and Ed Stoppard as her manager Brian Epstein
tvCilla Episode 2 review: Grit under the glamour in part two of biopic series starring Sheridan Smith
Life and Style
life
Arts and Entertainment
Tennis player Andy Murray's mum Judy has been paired with Anton du Beke for Strictly Come Dancing. 'I'm absolutely delighted,' she said.
tvJudy Murray 'struggling' to let Anton Du Beke take control on Strictly
Life and Style
Vote with your wallet: the app can help shoppers feel more informed about items on sale
lifeNew app reveals political leanings of food companies
Arts and Entertainment
The cover of Dark Side of the Moon
musicCan 'The Endless River' carry on the tradition? See for yourself
Sport
New Zealand fly-half Aaron Cruden pictured in The Zookeeper's Son on a late-night drinking session
rugby
Extras
indybest
Voices
A new app has been launched that enables people to have a cuddle from a stranger
voicesMaybe the new app will make it more normal to reach out to strangers
Arts and Entertainment
Salmond told a Scottish television chat show in 2001that he would also sit in front of a mirror and say things like,
tvCelebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

Graduate / Junior C# Developer

£18000 - £25000 Per Annum + bonus and benefits: Clearwater People Solutions Lt...

IT Project manager - Web E-commerce

£65000 Per Annum Benefits + bonus: Clearwater People Solutions Ltd: If you are...

Junior/Trainee Buiness Intelligence (BI) Consultant

£30000 per annum + benefits: Ashdown Group: Junior/Trainee Business Intelligen...

Teaching Assistants needed in Flintshire

Negotiable: Randstad Education Chester: Teaching Assistants needed in Flintshi...

Day In a Page

Secret politics of the weekly shop

The politics of the weekly shop

New app reveals political leanings of food companies
Beam me up, Scottie!

Beam me up, Scottie!

Celebrity Trekkies from Alex Salmond to Barack Obama
Beware Wet Paint: The ICA's latest ambitious exhibition

Beware Wet Paint

The ICA's latest ambitious exhibition
Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Pink Floyd have produced some of rock's greatest ever album covers

Can 'The Endless River' carry on the tradition?
Sanctuary for the suicidal

Sanctuary for the suicidal

One mother's story of how London charity Maytree helped her son with his depression
A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

Not That Kind of Girl:

A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

London is not bedlam or a cradle of vice

In fact it, as much as anywhere, deserves independence
Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
Jourdan Dunn: Model mother

Model mother

Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

Apple still the coolest brand

Despite PR disaster of free U2 album
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits