Football: Milosevic and Taylor supply the magic for Villa to advance

Aston Villa 2 Steaua Bucharest 0 Aston Villa win 3-2 on aggregate

After all the talk about Aston Villa's Uefa Cup struggle with Steaua Bucharest, part one of next June's World Cup meeting between England and Romania, it fell to Yugoslavia's Savo Milosevic to spearhead Villa's drive into next Wednesday's quarter-final draw with the first goal of an absorbing second leg at Villa Park last night.

Nineteen minutes remained when Steve Staunton's 50-yard ball caught Steaua's defenders off guard. With his seldom-used right foot, Milosevic buried a low shot. Villa confirmed their superiority over fellow former European champions four minutes from time, Ian Taylor racing on to Lee Hendrie's pass before firing home.

Villa achieved the victory which keeps their season alive at least until March without their leading scorer, Dwight Yorke, who had failed a fitness test on a calf injury. In the event, the Tobagan had done his bit with the away goal in a 2-1 defeat in Bucharest, and he was not missed as badly as Brian Little may have feared.

Glenn Hoddle was not present, despite the opportunity to run the rule over three or four of England's opponents next summer. Not that Little was complaining. "We've saved our best form for this competition," the Villa manager said, "and we've needed to."

Taylor, filling Yorke's role of attacking from midfield, took over five minutes to test Zoltan Ritli in Steaua's goal. The goalkeeper did well to touch over his volley as it raged towards the spot beneath the angle of post and bar, but was beaten when Staunton unleashed a free-kick towards the same point. To Villa's frustration, the ball struck the bar and flew over.

Stan Collymore's goal against Coventry on Saturday, only his second in 18 appearances since his pounds 7m transfer from Liverpool, had clearly done wonders for his confidence. A bold, twisting run carried him past three defenders and into the penalty area. Ritli beat aside the ensuing drive with considerable difficulty.

Whatever the truth of the rumours that Collymore is short of allies in the Villa dressing-room, he certainly linked effectively with Mark Draper. The first-time volley with which he lifted the midfielder's cross narrowly over the bar was the sign of a striker trusting in his instincts. Collymore soon returned the compliment with a selfless centre, but heading is not Draper's strongest suit and the ball looped harmlessly over.

Steaua, who have been rebuilding with youthful talent after selling most of their senior players abroad, were content to soak up the pressure and strike on the break. Their strategy almost reaped a rich reward in the 49th minute when the two pinpoint passers, Marius Lacatus and Cristian Ciocoiu, worked the ball from the centre circle into the Villa box via the left wing. Damian Militaru arrived and took aim, only for Mark Bosnich to parry leaping to the left.

The effect of Steaua's near miss was to raise the decibel level among the crowd. Like their team, they had adhered to Little's plea for patience. Now they felt it was time to go for broke.

From a Staunton free-kick whipped in from the right, Taylor's glancing header brought a diving save from Ritli. Continuing his passable impersonation of Yorke, Taylor then surged through to shoot off Milosevic's pass. Reaching the ball a split second before the goalkeeper plunged at his feet, he lifted his shot into the Holte End.

With nearly a third of the match remaining, Little sent on the 20-year- old Hendrie. It was another sign that the time for caution was past. When Collymore blazed wide and then saw his point-blank effort scrambled off the line by Tibeiru Csik, Villa may have feared it was not to be their night. Milosevic and Taylor dispelled their doubts to cacophonous approval.

Aston Villa (1-2-5-2): Bosnich; Staunton; Ehiogu, Southgate; Charles, Taylor, Grayson (Hendrie, 62), Draper (Nelson, 82), Wright; Collymore, Milosevic. Substitutes not used: Joachim, Curcic, Scimeca, Collins, Oakes (gk).

Steaua Bucharest (1-2-5-2): Ritli; Rachita; Csik, Matei; Reghecampf, Rotariu, Militaru (Lincar, 88), Munteanu, Miu; Lacatus (Luca, 68), Ciocoiu (Hrib, 77). Substitutes not used: Baciu, Raducan, Mozacu, Gherasim (gk).

Referee: B Heynemann (Ger).

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Life and Style
A nurse tends to a recovering patient on a general ward at The Queen Elizabeth Hospital in Birmingham
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Chuck Norris pictured in 1996
Arts and Entertainment
Sarah Lucas, I SCREAM DADDIO, Installation View, British Pavilion 2015
artWhy Sarah Lucas is the perfect choice to represent British art at the Venice Biennale
A voter placing a ballot paper in the box at a polling station
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services
iJobs Job Widget
iJobs General

SThree: Trainee Recruitment Consultant - Dublin

£13676.46 - £16411.61 per annum + OTE: SThree: SThree Trainee Recruitment Cons...

Ashdown Group: Marketing or Business Graduate Opportunity - Norwich - £22,000

£18000 - £22000 per annum + training: Ashdown Group: Business and Marketing Gr...

SThree: Trainee Recruitment Consultant

£20000 - £25000 per annum + Commission: SThree: Are you great at building rela...

Ashdown Group: Database Analyst - Birmingham - £22,000 plus benefits

£20000 - £22000 per annum + excellent benefits: Ashdown Group: Application Sup...

Day In a Page

General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

Flesh in Venice

Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
11 best anti-ageing day creams

11 best anti-ageing day creams

Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

Juventus vs Real Madrid

Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

Ashes series looks a lost cause for England...

Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power