Death threats don't scare Cleo the lion

After switching from Red Star to Partizan, tackling the Gunners will be a walk in the park for Brazilian hitman

Supporters of Arsenal and Tottenham are well aware of the hostility that can be created when a player moves between two intense local rivals. The 1,000 Arsenal followers travelling to Belgrade for Tuesday's Champions' League tie against Partizan will therefore appreciate the emotions provoked by their opponents' Brazilian striker Cleo, who in the summer of 2009 switched from one of the Serbian capital's two biggest clubs, Red Star, to the other, Partizan.

Sol Campbell had it easy in comparison, for Red Star's most fanatical fans can be excitable chaps; their infamous set-to with Dynamo Zagreb's ultras in 1990 is commemorated at the latter's stadium in a monument dedicated to "fans of this club who started the war with Serbia at this ground".

In the "war without the shooting" (George Orwell) that is this sporting life, Cleo's transfer broke new ground as the first between Red Star and Partizan for more than 20 years. He had only been on loan to the former from his Brazilian club, but had quickly become a popular figure, and in switching to the rivals who had just beaten Red Star to the league title he provoked an outcry that included death threats.

Partizan supporters, regarding him as the enemy, were slow to warm to him as well, until a rush of goals caused a thaw. He believes the key moment was scoring in a win over Red Star that helped propel his new club towards their third successive title, remaining unbeaten all season. "It was really difficult at the beginning," he said. "The atmosphere wasn't good. Scoring that goal was the way I conquered the hearts of Partizan supporters."

The new season has been even better personally, starting with another flurry of goals that earned qualification for the Champions' League group stage for the first time since 2003 (when Partizan knocked out Newcastle on penalties). Cleo scored in every one of six qualifying ties, giving him a total of 14 goals in 15 European games, even though the side as a whole did poorly in last season's Europa League. Limited ambition, he says, is now being superseded by greater self-belief: "At first the main objective was just to get to the main draw and maybe to finish third in the group. But the way we've been doing, we're starting to dream a bit more. It's surprising even to us to have lost only one game but we're a very strong group, very united."

That defeat was in the opening Group H game, 1-0 away to Shakhtar Donetsk, after which they learnt that Arsenal had demolished Sporting Braga 6-0. It was a result that confirmed Cleo's respect for the London club. "We're always watching the Premier League on television in Serbia and I like watching Arsenal. The way they play, it's almost Brazilian. It's a great style and I like the way Arsène Wenger gives opportunities to young players. I'm very fond of Cesc Fabregas, [Andrey] Arshavin and the [Marouane] Chamakh guy. It will be an honour to play against these guys. After what they did to Braga, I'm a bit worried, but I think our supporters will make it difficult for Arsenal."

Partizan's first-choice goalkeeper is Vladimir Stojkovic, who spent last season at Wigan Athletic, though he played only four league games. Cleo says, however, that with English football so widely available in most countries, "there are no secrets about how they play. You don't need to ask people, we see so much of them".

Other team-mates that he suggests Arsenal will need to be wary of in a team comprising a mix of youth and experience are three midfielders: Sasa Ilic, the Serbia international who scored more than 100 goals in his first spell at the club from 1996-2005; Radosav Petrovic, a 21-year-old who appeared briefly at the World Cup; and Nemanja Tomic, 22, who was in Radnicki's first team aged 16.

Cleo may yet become another Serbian. Despite being in the country for only two years, he has received a special fast-track invitation from the prime minister to take dual-citizenship, which would enable him to play. "If Brazil came for me I would not think twice but I have to consider the possibility to play for Serbia."

Sky Sports' live High Definition Champions' League coverage continues this week and includes Partizan v Arsenal on Sky Sports 4 on Tuesday. To upgrade to High Definition call 08442 410 564

This week's other European ties

Tuesday

Champions' League: Chelsea v Marseilles (7.45pm, Sky Sports 2)

The popular Didier Deschamps returns to Stamford Bridge in charge of a team that won the French League for the first time in years, only to suffer an anti-climax at the start of this campaign. At home to Spartak Moscow they disappointed 54,000 fans by losing to an own goal in the last 10 minutes.

Wednesday

Champions' League: Rangers v Bursaspor (7.45pm, Sky Sports 4)

First meeting of the two outsiders in Group C, in which Rangers can take heart from the results a fortnight ago. While they were holding Manchester United by parking a fleet of buses in front of goal, the Turkish champions lost 4-0 at home to Valencia.

Champions' League: Valencia v Manchester United (7.45pm, ITV1)

Despite selling David Villa, David Silva and Nikola Zigic last summer, Valencia shot to the top of the Spanish League last weekend with a third straight win. Roberto Soldado, signed from Real Madrid, is now their main striker.

Thursday

Europa League: Manchester City v Juventus (8.05pm, Five)

Billed as a glamorous tie, although Juve, seventh in Serie A last season and mid-table this time, are hardly the force of old that Roberto Mancini used to encounter. That was illustrated when they were held 3-3 at home by Lech Poznan in their opening match.

Europa League: Utrecht v Liverpool (6pm, ITV4)

The rather flattering 4-1 win over Steaua Bucharest was Liverpool's best result of the season, though Roy Hodgson will find that Europa League results do not compensate for domestic deficiencies. Utrecht drubbed Celtic 4-0 and began the group by drawing 0-0 away to Napoli.

Steve Tongue

Life and Style
Living for the moment: Julianne Moore playing Alzheimer’s sufferer Alice
health
Voices
A propaganda video shows Isis forces near Tikrit
voicesAdam Walker: The Koran has violent passages, but it also has others that explicitly tells us how to interpret them
News
people
Life and Style
love + sex
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
people
Arts and Entertainment
Victoria Wood, Kayvan Novak, Alexa Chung, Chris Moyles
tvReview: No soggy bottoms, but plenty of other baking disasters on The Great Comic Relief Bake Off
Sport
Ashley Young celebrates the winner for Manchester United against Newcastle
footballNewcastle 0 Man United 1: Last minute strike seals precious victory
Life and Style
Tikka Masala has been overtaken by Jalfrezi as the nation's most popular curry
food + drink
News
Benjamin Netanyahu and his cartoon bomb – the Israeli PM shows his ‘evidence’
people
News
i100
Arts and Entertainment
80s trailblazer: comedian Tracey Ullman
tv
Arts and Entertainment
Stephen Tompkinson is back as DCI Banks
tvReview: Episode one of the new series played it safe, but at least this drama has a winning formula
Arts and Entertainment
Jeffrey Archer holds up a copy of 'Kane and Abel', a book he says was ripped-off by Bollywood
books
Life and Style
food + drink
Arts and Entertainment
Fay Weldon suggested authors should tailor their work for Kindle readers
books
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable
Living with Alzheimer's: What is it really like to be diagnosed with early-onset dementia?

What is it like to live with Alzheimer's?

Depicting early-onset Alzheimer's, the film 'Still Alice' had a profound effect on Joy Watson, who lives with the illness. She tells Kate Hilpern how she's coped with the diagnosis
The Internet of Things: Meet the British salesman who gave real-world items a virtual life

Setting in motion the Internet of Things

British salesman Kevin Ashton gave real-world items a virtual life
Election 2015: Latest polling reveals Tories and Labour on course to win the same number of seats - with the SNP holding the balance of power

Election 2015: A dead heat between Mr Bean and Dick Dastardly!

Lord Ashcroft reveals latest polling – and which character voters associate with each leader
Audiences queue up for 'true stories told live' as cult competition The Moth goes global

Cult competition The Moth goes global

The non-profit 'slam storytelling' competition was founded in 1997 by the novelist George Dawes Green and has seen Malcolm Gladwell, Salman Rushdie and Molly Ringwald all take their turn at the mic
Pakistani women come out fighting: A hard-hitting play focuses on female Muslim boxers

Pakistani women come out fighting

Hard-hitting new play 'No Guts, No Heart, No Glory' focuses on female Muslim boxers
11 best gel eyeliners

Go bold this season: 11 best gel eyeliners

Use an ink pot eyeliner to go bold on the eyes with this season's feline flicked winged liner
Katarina Johnson-Thompson: Heptathlete ready to jump at first major title

Katarina Johnson-Thompson: Ready to jump at first major title

After her 2014 was ruined by injury, 21-year-old Briton is leading pentathlete going into this week’s European Indoors. Now she intends to turn form into gold
Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot
Poldark star Heida Reed: 'I don't think a single bodice gets ripped'

Poldark star Heida Reed

'I don't think a single bodice gets ripped'
The difference between America and Israel? There isn’t one

The difference between America and Israel? There isn’t one

Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
Families clubbing together to build their own affordable accommodation

Do It Yourself approach to securing a new house

Community land trusts marking a new trend for taking the initiative away from developers