United end Abramovich's Euro dream for another season

Manchester United 2 Chelsea 1 (Man Utd win 3-1 on aggregate)

Carlo Ancelotti's mighty gamble on £50million man Fernando Torres backfired as Chelsea crashed out of the Champions League at Manchester United to place a massive question mark over his future as Blues boss.

As Sir Alex Ferguson has noted, Roman Abramovich is obsessed by winning this competition.

As the Russian was in the directors' box, looking down as United emerged triumphant, Javier Hernandez and Park Ji-sung finding the net either side of half-time, it can only be concluded he is not a happy man.

And with Ancelotti insisting he is under no pressure to play Torres, who began tonight's game but was replaced at half-time by Didier Drogba, the only conclusion to be reached is that he will carry the can for what was so obviously a gross selection error.

While Torres has now failed to score in 11 Chelsea games, Drogba continues to look a threat.

He was the man who briefly threatened to derail United after Ramires was sent off.

It was a false dawn. Chelsea are staring down the barrel of a trophyless season and Ancelotti will be in the firing line if Abramovich decides to pull the trigger.

No-one could accuse the Italian of shirking the big decision and it was true that Chelsea's first-half performance was vastly superior to their efforts at Stamford Bridge six days ago.

Not that Torres could claim much of the credit.

He did glance an early header wide after climbing above Rio Ferdinand, who was hampered by an injury not serious enough to force him off but that undoubtedly restricted his movement.

After that, the game generally passed Torres by at a ripping pace.

Nicolas Anelka was narrowly wide with a half-volley that came about as a direct result of a Torres mis-hit and when the Frenchman intercepted a poor clearance by Nemanja Vidic, it looked like he would get a clear sight of goal until Edwin van der Sar robbed him with a perfectly executed slide tackle.

With Ramires the driving force in midfield, it seemed only a matter of time before Chelsea were back on level terms.

They certainly should have been when Florent Malouda raced into the box, then teed up Frank Lampard with a perfectly weighted square ball.

For once, the midfielder's finish was not good enough, containing insufficient power to beat Van der Sar.

But with Vidic and Ferdinand standing firm, United survived, allowing Wayne Rooney to cause mayhem at the other end.

Operating in a deep role just behind Hernandez, more than anyone, Rooney dictated the pace of the Red Devils' play.

It was the England striker, who will be suspended on Saturday when United tackle City in a Manchester derby FA Cup semi-final, who fizzed over the cross from which Hernandez thought he had put the hosts in front, only to be flagged offside.

The call was tight, equally as debatable as the one that followed in the final minute of the half as United took the lead.

Much has been made of how good this present Ferguson team actually is.

So often, it is derided for lacking stardust.

But what improvement do they gain from Giggs' experience.

When Nani's free-kick ended up being shunted back to the right flank from which it had been delivered, John O'Shea set his 37-year-old team-mate scampering into the box with an inspired reverse pass.

This is where Giggs status in the game came in.

Rather than rushing his cross and wasting the opportunity, he took his time, looked up and delivered the ball low to the far post, where Hernandez arrived at exactly the right moment to slide it into the roof of the Chelsea net.

As his heavy punt on Torres had failed, Ancelotti rolled the dice once more at half-time, withdrawing his shot-shy striker and introducing Drogba.

The Ivorian almost levelled within a minute of the restart, just failing to find the target with a near-post flick.

A man on a mission and no mistake, Drogba whipped round Ferdinand and lashed a low 20-yard drive narrowly wide.

And, after Ramires had been sent off rather harshly for a soft foul on Nani, it was Drogba who refused to let Chelsea surrender, drilling through Van der Sar's legs to breathe new hope into the visitors' challenge.

Unfortunately for the striker, as quickly as it arrived, it was snuffed out as Giggs chipped a glorious pass to Park, who fired gleefully into the bottom corner to send United into the last four, where they will almost certainly meet German challengers Schalke.

Voices
There will be a chance to bid for a rare example of the SAS Diary, collated by a former member of the regiment in the aftermath of World War II but only published – in a limited run of just 5,000 – in 2011
charity appealTime is running out to secure your favourite lot as our auction closes at 2pm today
News
File: James Woods attends the 52nd New York Film Festival at Walter Reade Theater on September 27, 2014
peopleActor was tweeting in wake of NYPD police shooting
Sport
Martin Skrtel heads in the dramatic equaliser
SPORTLiverpool vs Arsenal match report: Bandaged Martin Skrtel heads home in the 97th-minute
News
Billie Whitelaw was best known for her close collaboration with playwright Samuel Beckett, here performing in a Beckett Trilogy at The Riverside Studios, Hammersmith
people'Omen' star was best known for stage work with Samuel Beckett
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there
The 12 ways of Christmas: Spare a thought for those who will be working to keep others safe during the festive season

The 12 ways of Christmas

We speak to a dozen people who will be working to keep others safe, happy and healthy over the holidays
Birdwatching men have a lot in common with their feathered friends, new study shows

The male exhibits strange behaviour

A new study shows that birdwatching men have a lot in common with their feathered friends...
Diaries of Evelyn Waugh, Virginia Woolf and Noël Coward reveal how they coped with the December blues

Famous diaries: Christmas week in history

Noël Coward parties into the night, Alan Clark bemoans the cost of servants, Evelyn Waugh ponders his drinking…
From noble to narky, the fall of the open letter

From noble to narky, the fall of the open letter

The great tradition of St Paul and Zola reached its nadir with a hungry worker's rant to Russell Brand, says DJ Taylor
A Christmas ghost story by Alison Moore: A prodigal daughter has a breakthrough

A Christmas ghost story by Alison Moore

The story was published earlier this month in 'Poor Souls' Light: Seven Curious Tales'