Chelsea's callow surrender piles yet more pressure on Villas-Boas

Chelsea 0 Liverpool 2

Stamford Bridge

It was supposed to be about Fernando Torres and Andy Carroll; for a moment, it threatened to be about Phil Dowd. In the end, though, as it always seems to be these days, it will be about Andre Villas-Boas. Another defeat, another callow, anodyne performance, beaten by Liverpool and out of the Carling Cup: it could not be about anything else.

The Chelsea manager has now overseen five defeats in nine games – two of them to Kenny Dalglish's team – a run that has cost the club any realistic chance of regaining the Premier League title, and any chance at all of winning the Carling Cup.

And so while Liverpool remain on course for a first Wembley appearance since 1996, Villas-Boas has missed the opportunity to emulate Jose Mourinho and win the first trophy available to him. The damage may be more serious than that, though. Newcastle, Valencia and Manchester City await. The Portuguese stands on the brink.

This was clearly one of those evenings when nobody wanted penalties. Not the players, aware that there are more crucial, more exacting Premier League challenges awaiting; not the managers, a long, harsh winter on their minds; and, judging by the evidence of the first 10 minutes, not the referee.

Twice in the space of 120 seconds Phil Dowd waved away concerted appeals for a spot-kick; first, most convincingly, from the hosts, when Sebastian Coates appeared to trip David Luiz as the Brazilian careered into the Liverpool box, and then when the Chelsea defender seemed to nudge Carroll as he leapt to meet a Jose Enrique cross.

Both, in truth, could have been given; it was understandable why both were not. Though Coates was some considerable distance from the ball when he felled Luiz, there was a lingering suspicion that the Brazilian sought the contact. Carroll, meanwhile, made the most of a slight push. Parity, either way, was the correct outcome.

Even when Dowd did award a penalty, he seemed to do it begrudgingly, on the advice of either his assistant referee or the fourth official. This time, though, he adjudged it undeniably correctly, Alex clearly – if not entirely explicably – handling the ball as he tussled with Carroll to meet another Enrique cross. The referee initially awarded a corner kick; furious protests, led by the striker, prompted him to consult his support staff and admit his error.

No matter: Carroll spurned the opportunity. Such has been his luck, and his form, since he inherited Torres's shirt that it was presumably out of sympathy that his team-mates permitted him to take the ball in the absence of any of Liverpool's three regular penalty takers, Dirk Kuyt, Charlie Adam and Luis Suarez. He is unlikely to be invited back. His effort was hit well enough, but Ross Turnbull did not need to extend himself fully to his right to parry it.

Even the 22-year-old, though, will be able to take solace that his evening was an unadulterated triumph compared to Dowd's. Not content with the chaos of the three penalty decisions, the referee then managed to book Ryan Bertrand for a lunging tackle on Jordan Henderson by Romelu Lukaku.

Dowd's performance lent the game a surreal air; it was no surprise that neither team found it within themselves to fashion a chance out of their own merit, rather than their opponents' flaws. The best, perhaps, fell to Lukaku, the Belgian fed by Florent Malouda but denied by a wonderfully-timed tackle from Coates.

The 20-year-old stymied Chelsea's best chance, too, clearing from Luiz on the line after Jose Bosingwa steered Frank Lampard's corner on to the bar. His timing was impeccable: no sooner had Dalglish's team regained their composure than Rodriguez had struck again, his second on this ground in nine days. It was a sumptuous counter-attack, Henderson splitting the hosts' back-line, Bellamy racing down the right flanks and squaring for the Argentine to tap home.

Kelly's first goal for the club soon followed; here, too, an exercise in simplicity. Bellamy swung in a free-kick from the left, and the 21-year-old, unmarked on the edge of the six-yard box, nodded home.

Chelsea's response was fleeting. Nicolas Anelka was foiled, more by accident than design, by Pepe Reina; the goalkeeper then denied Torres, his close friend, clasping a goal-bound header. That was the striker's first real involvement. It was not about him at all. It was not about Carroll, either, or Dowd. It was about Villas-Boas, alone.

Chelsea (4-1-2-1-2): Turnbull; Bosingwa, Alex, David Luiz, Bertrand; Romeu; Lampard, Malouda (Mata, 64), McEachran (Ramires, 41); Lukaku (Anelka, 64), Torres. Substitutes not used Hilario (gk), Ivanovic, Ferreira, Kalou.

Liverpool (4-4-1-1): Reina; Kelly, Carragher, Coates, Jose Enrique; Henderson, Lucas (Adam, 70), Spearing, Maxi Rodriguez (Skrtel , 89); Bellamy (Kuyt, 79); Carroll. Substitutes not used Doni (gk), Suarez, Downing, Flanagan.

Referee P Dowd (Staffs).

Sport
Australia vs New Zealand live
cricket Follow over-by-over coverage as rivals New Zealand and Australia face off
News
Zayn has become the first member to leave One Direction. 'I have to do what feels right in my heart,' he said
peopleWe wince at anguish of fans, but his 1D departure shows the perils of fame in the social media age
Life and Style
Researchers found that just 10 one-minute swill-and-spit sessions are enough to soften tooth enamel and make teeth vulnerable to erosion
health
News
i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
The Regent Street Cinema’s projection room in the 1920s
film
News
Leah Devine is only the ninth female to have made the Young Magician of the Year final since the contest began more than 50 years
peopleMeet the 16-year-old who has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year
News
Jonathan Anderson was born in Northern Ireland but now based between London, where he presents a line named JW Anderson
peopleBritish designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
News
Andy Davidhazy at the beginning (left) and end (right) of his hike
video
News
Taylor Swift is applying to trademark song lyrics from 1989
people
Voices
The popularity of TV shows such as The Liver Birds encouraged Liverpudlians to exaggerate their Scouse accent
voicesWe exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor
Caption competition
Caption competition
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

Promises, promises

But how many coalition agreement pledges have been kept?
The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

The death of a Gaza fisherman

He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

The only direction Zayn could go

We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

Spells like teen spirit

A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

Licence to offend in the land of the free

Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

From farm to fork in Cornwall

One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

Robert Parker interview

The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
Don't believe the stereotype - or should you?

Don't believe the stereotype - or should you?

We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor
How to make your own Easter egg: Willie Harcourt-Cooze shares his chocolate recipes

How to make your own Easter egg

Willie Harcourt-Cooze talks about his love affair with 'cacao' - and creates an Easter egg especially for The Independent on Sunday
Bill Granger recipes: Our chef declares barbecue season open with his twist on a tradtional Easter Sunday lamb lunch

Bill Granger's twist on Easter Sunday lunch

Next weekend, our chef plans to return to his Aussie roots by firing up the barbecue
Joe Marler: 'It's the way I think the game should be played'

Joe Marler: 'It's the way I think the game should be played'

The England prop relives the highs and lows of last Saturday's remarkable afternoon of Six Nations rugby
Cricket World Cup 2015: Has the success of the tournament spelt the end for Test matches?

Cricket World Cup 2015

Has the success of the tournament spelt the end for Test matches?
The Last Word: Justin Gatlin knows the price of everything, the value of nothing

Michael Calvin's Last Word

Justin Gatlin knows the price of everything, the value of nothing