Match Report: Bolton's Marvin Sordell double ends Martin O'Neill's FA Cup dreams

Sunderland 0 Bolton Wanderers 2

The Stadium of Light

Martin O’Neill had just taken out his first mortgage when Sunderland last won the FA Cup. His two brothers flew over from Ireland to Nottingham, to watch history made on a television set, in 1973, the “crippling” repayments on a new home forgotten as O’Neill’s adopted side defeated Leeds.

That day felt as far away as ever tonight. Wearside was freezing cold, less than 20,000 braced the biting weather and once again a North-East club slipped out of a major cup competition.

There is still hope in the region for someone to stir the past memories of what the FA Cup can bring, but each season brings renewed disappointment. O’Neill did not hide his.

“This is a big club and we should not be spending 40 years without winning something,” he said. “People have put their hands in their pockets. It’s up to us, the team, myself. We have to show more consistency. We have not been able to run three, four or five games together.

“Forty years is far too long. We enjoyed a really good run last season.

“We had this opportunity tonight to play Everton again and we didn’t take it. It is disappointing, really disappointing.  Other people play weakened sides but we tried to win tonight and were unable to do it.”

Some 279 fans had travelled from Bolton to the Stadium of Light. They will remember last night for a long time. Marvin Sordell, who, as his manager Dougie Freedman confirmed this month, is battling an obsession with Twitter, had scored one goal in the 11 months he had been at the Reebok Stadium before the first game against Sunderland. Now he has four, three against a Premier League side who did not look like one for long spells of both ties.

His first came from the penalty spot, after Jack Colback had slid into a tackle as Darren Pratley charged into the Sunderland penalty area. “Jack went to ground and you always run the risk,” added O’Neill. “It is rather dubious and Jack got the first touch. It is a big moment.”

Sunderland had dominated the opening 45 minutes but their opportunities were from long range, Craig Gardner and Adam Johnson shooting wide. The penalty however, changed everything. Sordell calmly stroked his shot down the middle of the home goal as Simon Mignolet dived to his left.

Nine minutes after the penalty, Sordell struck again. Chris Eagles was the creator this time, slipping a pass behind Colback. Tyrone Mears crossed into the area and after Matthew Kilgallon made a mess of his clearance, Sordell turned to fire in a second.

“We had a game plan and we stuck to it,” said Freedman. “We tried to limit Sunderland. Towards the end we grew into the game with our passing. Over the 90 minutes I felt we deserved to win the match.

“We knew we had to hang in their the first 60 minutes of the game but I felt in the last 20-30 minutes we would have the energy to attack them and it worked for us. It’s difficult for Marvin. He is a young guy and there is a lot of pressure on him. I got back to basics with him to prove what he is, a goalscorer. Now we’re looking forward to Everton. It’s a winnable game for us.”

Sunderland (4-2-3-1): Mignolet; Bardsley, Bramble, Kilgallon, Colback (Cattermole, 76); Gardner, Vaughan; Johnson (Larsson, 71), Sessègnon, McClean; Wickham (Campbell, 71).

Bolton Wanderers (4-2-3-1): Lonergan; Mears, Knight, Ricketts, Alonso; Vela (Holden, 74), Spearing; Afobe (Lee, 70), Pratlet, Eagles; Sordell (K Davies, 85).

Referee K Friend (Leicestershire).

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

Could cannabis oil reverse effects of cancer?

As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

The Interview movie review

You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

How podcasts became mainstream

People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

Jesus Christ has become an unlikely pin-up

Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

A memorable year for science – if not for mice

The most important scientific breakthroughs of 2014
Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

Christmas cocktails to make you merry

Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
5 best activity trackers

Fitness technology: 5 best activity trackers

Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

Paul Scholes column

It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas