'We didn't think six years ago it would take this long' - Dalglish

 

Wembley

Liverpool's American owners stressed last night the Carling Cup was "only one marker" on the road to the goal of Champions League football, but said the club's first trophy in six years had proved, in a trying season, that they had the right manager in Kenny Dalglish.

The club's chairman Tom Werner said that the cliffhanger penalty shoot-out against Cardiff City, which he did not watch but "just heard", provided "enthusiasm to move forward" after what he admitted were high expectations on Dalglish. "Our goal is still to reach the Champions League but this has been a big day for us," Werner said. "It's a privilege to be involved with Liverpool. I hope this is a statement."

John W Henry, Liverpool's principal owner, also made it clear that the Carling Cup – secured courtesy of a decisive shoot-out miss by Steven Gerrard's cousin, Anthony – was just the start. "It's great that after all these years with you guys having to write about things off the field that finally you can talk that we're making progress with what's going on on the field," Henry said. "It's the first step to take us into a direction we want to go."

Yesterday was the 500th day of the Americans' ownership, a turbulent period which, after the court battle to wrest control, has brought a change of manager, £105m of investment in players and the Luis Suarez controversy. "There is understandable concern when you buy a club and we understand that," said Henry, whose FSG company also owns the Boston Red Sox. "But as time goes by we think both Liverpool and Red Sox fans will see there is a synergy between us all.

"Everything about owning Liverpool has surprised us. We still have a long way to go, but we had so much to learn in a year of all aspects of the sport and we're still learning. This is a great first step towards what we're trying to accomplish."

Dalglish admitted his side had not played well in a game which Cardiff's striker Kenny Miller might have won two minutes from time – only to fire over from 10 yards. "I think this will inspire the players. It must give you a taste for more – that doesn't mean to say its going to happen, but it can have an impact," Dalglish said.

For the first time, he admitted some sentiment about taking Liverpool back to Wembley for their first appearance in 16 years. "I was emotional," he said. "This means a lot to an awful lot of people and that is what this club stands for. Hopefully this makes up for the days when it hasn't been like that. We need to continue to work hard and see where it takes us. We didn't think six years ago it would take this long."

Gerrard said there was nothing he could say to lift his devastated cousin after a shoot-out in which he himself missed the first kick. The Liverpool captain – who went straight to console his cousin after his miss – said: "It doesn't matter what I say to him at this time. I know that he will be down. I have been there when I scored an own goal against Chelsea [in the 2005 final]. I will be here for him after the game and all the family will be behind him."

Dalglish also reflected it was "a long way to win it" after Ben Turner cancelled out Dirk Kuyt's goal just two minutes from the end of extra time. "We were always going to go under pressure. They have very good delivery in set plays. It's not a nice way to win a cup but we'll take it. It's sad the boy missed it. You always feel for someone like that."

Kuyt said: "I was very disappointed not to play longer than 15 minutes but I have to put that aside. I'm so happy to have scored the goal."

The Cardiff manager, Malky Mackay, admitted the defeat had been hard to take. "Yes it was. We had a chance in the last minute which Kenny [Miller] just places over and I thought that was going to be that. I'm proud of them, so very proud of them."

Suggested Topics
Sport
Brendan Rodgers is confident that Sterling will put pen to paper on a new deal at Anfield
footballLIVE: Follow all the latest from tonight's Capital One quarter-finals
Voices
Lucerne’s Hotel Château Gütsch, one of the lots in our Homeless Veterans appeal charity auction
charity appeal
Life and Style
A woman walks by a pandal art installation entitled 'Mars Mission' with the figure of an astronaut during the Durga Puja festival in Calcutta, India
techHow we’ll investigate the existence of, and maybe move in with, our alien neighbours
Arts and Entertainment
Tony Hughes (James Nesbitt) after his son Olly disappeared on a family holiday in France
tv
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
people

Jo from Northern Ireland was less than impressed by Russell Brand's attempt to stage a publicity stunt

Voices
Jimmy Mubenga died after being restrained on an aircraft by G4S escorts
voicesJonathan Cox: Tragedy of Jimmy Mubenga highlights lack of dignity shown to migrants
Arts and Entertainment
Jim Carrey and Jeff Daniels ride again in Dumb and Dumber To
filmReview: Dumb And Dumber To was a really stupid idea
Life and Style
tech
News
Not quite what they were expecting
news

When teaching the meaning of Christmas backfires

Arts and Entertainment
Angelina Jolie and Sony Pictures co-chairman Amy Pascal at the Golden Globes in 2011
film
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Calls for a military mental health 'quality mark'

Homeless Veterans campaign

Expert calls for military mental health 'quality mark'
Racton Man: Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman

Meet Racton Man

Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman
Garden Bridge: St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters

Garden Bridge

St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters
Stuff your own Christmas mouse ornament: An evening class in taxidermy with a festive feel

Stuff your own Christmas mouse ornament

An evening class in taxidermy with a festive feel
Joint Enterprise: The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice

Joint Enterprise

The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice
Freud and Eros: Love, Lust and Longing at the Freud Museum: Objects of Desire

Freud and Eros

Love, Lust and Longing at the Freud Museum
France's Front National and the fear of a ‘gay lobby’ around Marine Le Pen

Front National fear of ‘gay lobby’

Marine Le Pen appoints Sébastien Chenu as cultural adviser
'Enhanced interrogation techniques?' When language is distorted to hide state crimes

Robert Fisk on the CIA 'torture report'

Once again language is distorted in order to hide US state wrongdoing
Radio 1’s new chart host must placate the Swifties and Azaleans

Radio 1 to mediate between the Swifties and Azaleans

New chart host Clara Amfo must placate pop's fan armies
Homeless Veterans appeal: 'It's life, and not the Forces, that gets you'

Homeless Veterans appeal: 'It's life, and not the Forces, that gets you'

The head of Veterans Aid on how his charity is changing perceptions of ex-servicemen and women in need
Torture: It didn't work then, it doesn't work now

Torture: It didn't work then, it doesn't work now

Its use is always wrong and, despite CIA justifications post 9/11, the information obtained from it is invariably tainted, argues Patrick Cockburn
Rebranding Christmas: More public bodies are refusing to give the festival its name for fear of causing offence

Rebranding Christmas

More public bodies are refusing to give the festival its name for fear of causing offence. They are missing the point, and we all need to grow up
A Greek island - yours for the price of a London flat

A sun-kissed island - yours for the price of a London flat

Cash-strapped Greeks are selling off their slices of paradise
Pogues could enjoy fairytale Christmas No 1 thanks to digital streaming

Pogues could enjoy fairytale Christmas No 1 thanks to digital streaming

New system means that evergreen songs could top the festive charts
Prince of Wales: Gruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence

Prince of Wales: Gruff Rhys

He is a musician of wondrous oddity. He is on a perpetual quest to seek the lost tribes of the Welsh diaspora. Just don't ask Gruff Rhys if he's a national treasure...