Championship round-up: Richards'tweets end after abuse

 

Micah Richards, the Manchester City defender, has closed his Twitter account after receiving further racial abuse, his agent has confirmed. Lincolnshire Police opened an investigation after the 23-year-old was sent an abusive tweet last November. Richards chose not to close his account then, but has now done so after more incidences of the problem. His spokesman said: "Micah is upset about closing his account because he enjoyed the banter and engaging with fans."

In the Championship, Billy Sharp's first Southampton goal, deflected in after 33 minutes, doubled Saints' lead against Burnley at St Mary's, Adam Lallana having headed them in front in the eighth minute. The2-0 win lifted Saints to within a point of leaders West Ham, whom they visit on Tuesday night.

Manager Nigel Adkins is looking forward to Sharp's partnership with leading scorer Ricky Lambert. "You can see the link-up play," he said, "there are goals in both of them. They will be a huge threat for any defence."

Cardiff City, fourth, lost 2-1 at Leicester City, Paul Gallagher on target from a penalty and a free-kick, and Blackpool stay fifth after being held to a 1-1 draw at Bloomfield Road by financially troubled Portsmouth. Hull City moved into the top six thanks to a 3-0 defeat of Bristol City, but Middlesbrough slipped out of the play-off places when their match against Ipswich was abandoned after 37 minutes because of the icy conditions at Portman Road.

Elland Road is used to seeing late winners this season, but not often scored by the visitors. Alan Navarro's 91st-minute drive earned Brighton a 2-1 win and harmed Leeds United's caretaker manager Neil Redfearn's chances of getting the job permanently.

"A lack of professionalism is something that has run through for a while," he said. Perhaps significantly, Keith Curle, long-term assistant to Neil Warnock, was watching in the stands.

Reading stayed in touch with a 2-0 defeat of bottom-of-the-table Coventry City, who are now eight points from safety. Nottingham Forest drew 1-1 with Watford in an emotionally charged atmosphere at the City Ground, a week after the death of former Forest chairman Nigel Doughty, and Millwall drew 0-0 with Derby.

Europe

Milan showed their resilience by coming from behind to win 2-1 at Udinese. Trailing from the 19th minute after Antonio Di Natale's shot deflected in off Thiago Silva, Arsenal's next Champions' League opponents struck back in the last 15 minutes through Maxi Lopez and the teenager Stephan El Shaarawy.

Barcelona suffered another blow in pursuit of a fourth successive Spanish League title. Barça, already trailing Real Madrid by seven points, lost 3-2 at Osasuna. They travel to play Bayer Leverkusen in the Champions' League on Tuesday.

Scottish Premier

In a match that saw both sides reduced to 10 men, Joe Ledley's goal gave leaders Celtic a 1-0 win over Inverness CT to maintain their four-point lead over Rangers, who came from behind to win 4-1 at Dunfermline.

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Joe Cocker performing on the Stravinski hall stage during the Montreux Jazz Festival, in Montreux, Switzerland in 2002
musicHe 'turned my song into an anthem', says former Beatle
News
Clarke Carlisle
sport
Sport
footballStoke City vs Chelsea match report
Arts and Entertainment
theatreThe US stars who've taken to UK panto, from Hasselhoff to Hall
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
Approaching sale shopping in a smart way means that you’ll get the most out of your money
life + styleSales shopping tips and tricks from the experts
News
newsIt was due to be auctioned off for charity
News
Coca-Cola has become one of the largest companies in the world to push staff towards switching off their voicemails, in a move intended to streamline operations and boost productivity
peopleCoca-Cola staff urged to switch it off to boost productivity
Environment
Sir David Attenborough
environment... as well as a plant and a spider
Voices
'That's the legal bit done. Now on to the ceremony!'
voicesThe fight for marriage equality isn't over yet, says Siobhan Fenton
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there