England striker Danny Welbeck wants to be the new Michael Owen (1998 version)

England striker is desperate to emulate his first hero – yes, he really is that young

Krakow

It was one of those moments that occur from time to time in football, revealing that you are getting older and that those carrying the heavy burden of responsibility that comes with England really are so young. Danny Welbeck said that the striker he had always wanted to be in the kickabouts on Longsight's Markfield Avenue, in inner-city Manchester, was Michael Owen. His first England memory was that Owen goal in St-Etienne against Argentina, in June 1998.

"I was sitting in the living room with my whole family and saw him take that touch with the outside of his foot and just go, just go!" he recalled. "He shifted it past a couple of Argentina defenders and stuck it in the top corner and just... wow!" Welbeck calculated that he had been "eight years old… seven?"

He was seven, indeed, and it would be six months or so later that Manchester City, with whom he was trialling, told his father, Victor, that "he's just not good enough". It was never like that for Owen, the prodigy who had the pick of the clubs, which perhaps explains the difference between the answer Welbeck gave, when asked yesterday if he wanted to own this shirt for years, and the one offered by Owen, almost 14 years to the day at the 1998 World Cup finals.

Owen, who was attempting to convince Glenn Hoddle at the time that he, an 18-year-old, was better than a place on the bench, was asked about nerves. "Nervous? I don't think you can believe that," he replied. "I'm not fearful of anything. You have to think you can cause anyone in the world problems."

The 21-year-old Welbeck wasn't so forthright. "I've been put in a position now to lead the line for England and it's not something I'm scared of," he said. "I'm relishing the opportunity. I don't want to keep shifting in and out but it's not down to me, it's down to the manager. Otherwise I wouldn't be here." This wasn't a lack of confidence talking. Welbeck is simply so cool a character that he's virtually iced up half the time and talk like Owen's doesn't sit well with that. You also feel that some of these young England players are so terrified of slipping up and providing a headline that they consider breathing a risky business. Welbeck and Jordan Henderson, sitting to his right, were certainly not keen to play the revolutionaries yesterday and say that the 2010 World Cup had disappointed them.

But while Welbeck might be diffident, he is confident. Articulate and intelligent, too: his nine GCSEs, with A's in English literature and mathematics, are the outcome of the education pressed upon him by his Ghanaian immigrant parents, Victor and Elizabeth. He resembles his fleeting England under-21 team-mate Nedum Onuoha in that respect. He also feels quite deeply that the starting place, which Roy Hodgson seems resolved to grant him despite Sweden's vulnerability to a player such as Andy Carroll, is his entitlement. "I've been playing for England since I was 14 and it felt like a natural progression to step up to the senior side," he said, returning to a familiar theme for him. "Under-16s, 17s 18s, 19s, 21s – that step up to the senior was just a privilege and it felt like a natural progression."

It nearly didn't happen. Nigel de Jong's challenge on him in the 30 April Manchester derby left him with a severely bruised ankle which a heavy challenge against the French in Donetsk appeared to have exacerbated. In a very bad moment in the Donbass Arena, Gary Neville was mouthing "He's fucked" after the challenge, which was to the same left ankle, until he managed to run it off. "Yeah I was worried," Welbeck confirmed.

Neville's familiar presence is helping Welbeck, as is that of Wayne Rooney, who is clearly in his ear during his period of unemployment – but in a good way. "He's always there giving me advice on and off the pitch. Just before the games, at half-time and everything," Welbeck said. "I'm glad to be around him. It's not anything he's said, he's just always there just letting you know what to do in the games, or if he's seen a weakness in the opposition how you can exploit that."

He might have more GCSEs than Rooney but they do seem to share that lack of introspection off the field of play. It's hard to imagine Welbeck losing any sleep this week at England's Hotel Stary. "It's something that I love, and I don't see any need to worry about anything really. Football's football, and you're going to come across the good and the bad, but you've got to take it in your stride." And the other part of being so young is you've perhaps not watched too much of Zlatan Ibrahimovic down the years. "I've [only] really watched the Premier League, but on video games and consoles if you've got Ibrahimovic on your team you're not sad," Welbeck said. "We know the qualities he's got."

News
peopleActress speaks out against historic sexual assault claims, saying things have 'gone quite far now'

Arts & Entertainment
A stranger calls: Martin Freeman in ‘Fargo’
tvReview: New 10-part series brims with characters and stories

Arts & Entertainment
Shaun Evans as Endeavour interviews a prisoner as he tries to get to the bottom of a police cover up
tvReview: Second series comes to close with startling tale of police corruption and child abuse
Sport
Raheem Sterling and Luis Suarez celebrate during Liverpool's game with Norwich
football Another hurdle is out of the way for Brendan Rodgers' side
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Life & Style
Guests enjoy food and cocktail parings by Chefs Jimmy Bannos, Jimmy Bannos Jr, Daniel Rose and Mindy Segal with mixologists Josh King and Alex Gara at Bounty & Barrel: A Jack Daniel's Single Barrel Dinner Series at Heaven on Seven on April 9, 2014 in Chicago, Illinois.
news Sprinkle Palcohol 'on almost any dish' for 'an extra kick' firm says...
Arts & Entertainment
Charlotte Brontë, the English novelist, poet and the eldest of the three Bronte sisters who lived into adulthood, has been celebrated with a Google Doodle depicting her most famous novel, Jane Eyre.
arts + ents "Reader, they doodled her".

Arts & Entertainment
Schwarzenegger winning Mr. Universe 1969
arts + entsCan you guess the celebrity from these British Pathe News clips?
News
Portrait of Queen Elizabeth-II by David Bailey which has been released to mark her 88th birthday
peoplePortrait released to mark monarch's 88th birthday
Arts & Entertainment
The star of the sitcom ‘Miranda’ is hugely popular with mainstream audiences
TVMiranda Hart lined up for ‘Generation Game’ revival
Life & Style
The writer, Gerda Saunders, with her mother, who also suffered with dementia before her death
healthGerda Saunders on the most formidable effect of her dementia
Arts & Entertainment
Oxegen in Ireland has been axed as promoters decide it is 'no longer viable'
arts + ents Promoters have axed the event as it is 'no longer viable in current form'
News
The troubled star is set to give fans the biggest insight into her life away from the headlines
people Star made the announcement during the final episode of the programme, entitled Lindsay
News
YouTube clocks up more than a billion users a month
mediaEuropean rival Dailymotion certainly thinks so
Arts & Entertainment
The original design with Charles' face clearly visible, which is on display around the capital
arts + ents
Arts & Entertainment
‘Self-Portrait Worshipping Christ’ (c943-57) by St Dunstan
books How British artists perfected the art of the self-portrait
Caption competition
Caption competition
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

Rubin ‘Hurricane’ Carter: The man who could have been champion of the world - and the Bob Dylan song that immortalised him

The man who could have been champion of the world

Rubin ‘Hurricane’ Carter and the Bob Dylan song that immortalised him
Didn’t she do well?

Didn’t she do well?

Miranda Hart lined up for ‘Generation Game’ revival
The Middle East we must confront in the future will be a Mafiastan ruled by money

The Middle East we must confront in the future will be a Mafiastan ruled by money

In Iraq, mafiosi already run almost the entire oil output of the south of the country
Before they were famous

Before they were famous

Can you guess the celebrity from these British Pathe News clips?
Martin Freeman’s casting in Fargo is genius

Martin Freeman’s casting in Fargo is a stroke of genius

Series is brimming with characters and stories all its own
How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

Michael Williams: Do as I do, not as I pray

Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

A History of the First World War in 100 moments

A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

Cannes Film Festival

Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

The concept album makes surprise top ten return

Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
10 best baking books

10 best baking books

Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

Jury still out on Pellegrini

Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players