World Cup 2014: Fred, Jo, Howard Webb and Luis Suarez are the talk of the BBQ

Ian Herbert watched the Chile match over hot dogs with Brazilian friends in Rio Grande do Sul. So what were they talking, laughing and fretting about?

1. Fred’s moustache

They like a good moustache down here. It’s gaucho cowboy country, 10 hours’ drive from the Argentina border, and home to Luiz Felipe Scolari, who wears his so well. But Fred’s little pencil moustache was a rich source of amusement. “What is that thing..!!!” General satisfaction when the striker was substituted.

2. Jo

The talk when he arrived from the bench was of how, when he had left England to join local club Internacional, he regularly missed planes and failed to show up for work. But he’s fared better since moving to Atletico Mineiro. Brazilians, unlike the English, don’t think it’s a joke that he plays for their country.

2. Howard Webb

Not as much outrage as you might imagine at an English referee dubiously chalking off Hulk’s goal. Legendary commentator Galvao Bueno did not fuel a sense of fury and the refereeing expert beside him – an established part of Brazilian TV commentary – was gentle on South Yorkshire’s most famous official. No endless replays.

4. Luis Suarez

He occupies Brazil’s conversation too, even when the team are playing. Jokes abounded. Suarez will be hooking up with Valeska Popozuda, went one of the more obscure ones. One of the Brazilian singer’s hits was called “Kiss on the shoulder.” The general view? “There’s too much fuss about it.”


5. Galvao Bueno

It’s a love/hate thing with commentators out here, too. Bueno, the grand duke of his profession, seems to talk a lot at the best of times and the high tension made things worse. My new friends were nervous enough without having to endure this. “Shut up, shut up,” they cried.

6. Life

The wonderfully welcoming Brazilians organise their socialising inestimably well, with a sala da festa (party room) like ours on Saturday located in every apartment block where friends can gather. You will never sell your apartment here if it does not possess an in-built churrasqueira or barbeque grill. They will be sharing their stories, experiences and laughs long after the World Cup has gone.

7. A genuine No 10

No one in the room was deluded by Brazil’s win and several yearned for a No 10 in the old-fashioned sense. “Neymar works everywhere. We need someone to be in that one place behind the striker. To do what Pele used to do,” ran that line of conversation.

8. Julio Cesar’s tears

Well, they certainly seemed to go down well with the girls. Cesar told the Brazilian interviewer that they could speak again later when the emotion had subsided. This performance had as much impact on the room as his two penalty saves.

9. Escandidinhos

The word translates as “the little hidden one” and is a small shepherd’s pie dish. They say its name comes from a time when all manner of dubious meat was hidden under the potato but these were a highlight of an incredibly fine feast that also included hot dogs and cheese balls.

10. 1994

The year cropped up several times in Saturday’s conversation. Brazil’s World Cup triumph in the US that year was far removed from the joga bonita delivered by Zico and friends in ’82 and ’86. There’s some apprehension about 2014 being the new ’94. But they’ll take it, if it means winning the trophy.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
love + sex
Arts and Entertainment
Victoria Wood, Kayvan Novak, Alexa Chung, Chris Moyles
tvReview: No soggy bottoms, but plenty of other baking disasters on The Great Comic Relief Bake Off
Ashley Young celebrates the winner for Manchester United against Newcastle
footballNewcastle 0 Man United 1: Last minute strike seals precious victory
Life and Style
Tikka Masala has been overtaken by Jalfrezi as the nation's most popular curry
food + drink
Arts and Entertainment
Seth Rogan is one of America’s most famous pot smokers
filmAmy Pascal resigned after her personal emails were leaked following a cyber-attack sparked by the actor's film The Interview
Benjamin Netanyahu and his cartoon bomb – the Israeli PM shows his ‘evidence’
Arts and Entertainment
80s trailblazer: comedian Tracey Ullman
Life and Style
A statue of the Flemish geographer Gerard Kremer, Geradus Mercator (1512 - 1594) which was unveiled at the Geographical Congree at Anvers. He was the first person to use the word atlas to describe a book of maps.
techThe 16th century cartographer created the atlas
Arts and Entertainment
Stephen Tompkinson is back as DCI Banks
tvReview: Episode one of the new series played it safe, but at least this drama has a winning formula
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Career Services

Day In a Page

War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable
Living with Alzheimer's: What is it really like to be diagnosed with early-onset dementia?

What is it like to live with Alzheimer's?

Depicting early-onset Alzheimer's, the film 'Still Alice' had a profound effect on Joy Watson, who lives with the illness. She tells Kate Hilpern how she's coped with the diagnosis
The Internet of Things: Meet the British salesman who gave real-world items a virtual life

Setting in motion the Internet of Things

British salesman Kevin Ashton gave real-world items a virtual life
Election 2015: Latest polling reveals Tories and Labour on course to win the same number of seats - with the SNP holding the balance of power

Election 2015: A dead heat between Mr Bean and Dick Dastardly!

Lord Ashcroft reveals latest polling – and which character voters associate with each leader
Audiences queue up for 'true stories told live' as cult competition The Moth goes global

Cult competition The Moth goes global

The non-profit 'slam storytelling' competition was founded in 1997 by the novelist George Dawes Green and has seen Malcolm Gladwell, Salman Rushdie and Molly Ringwald all take their turn at the mic
Pakistani women come out fighting: A hard-hitting play focuses on female Muslim boxers

Pakistani women come out fighting

Hard-hitting new play 'No Guts, No Heart, No Glory' focuses on female Muslim boxers
Leonora Carrington transcended her stolid background to become an avant garde star

Surreal deal: Leonora Carrington

The artist transcended her stolid background to become an avant garde star
LGBT History Month: Pupils discuss topics from Sappho to same-sex marriage

Education: LGBT History Month

Pupils have been discussing topics from Sappho to same-sex marriage
11 best gel eyeliners

Go bold this season: 11 best gel eyeliners

Use an ink pot eyeliner to go bold on the eyes with this season's feline flicked winged liner
Cricket World Cup 2015: Tournament runs riot to make the event more hit than miss...

Cricket World Cup runs riot to make the event more hit than miss...

The tournament has reached its halfway mark and scores of 300 and amazing catches abound. One thing never changes, though – everyone loves beating England
Katarina Johnson-Thompson: Heptathlete ready to jump at first major title

Katarina Johnson-Thompson: Ready to jump at first major title

After her 2014 was ruined by injury, 21-year-old Briton is leading pentathlete going into this week’s European Indoors. Now she intends to turn form into gold
Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot