Ferguson slams 'fake' transfer fees

United manager admits 'difficult' summer in which Owen was only third choice

Caption competition
Caption competition
News in pictures
News in pictures
On Facebook
Sport blogs

Manchester City top the ‘injury league’, with Manchester United bottom

The results of new research into every significant injury suffered by every Premier League footballe...

Stereotypical Germany? With the defence ‘forgotten’, think again

The blunt exposure of Germany's defensive problems in their last two friendlies has certainly served...

Top 14: The climax of the season

On this side of the Channel the nation’s best players are packing off either for their summer holida...

Michael Owen was a gauche 14-year-old goalscoring prodigy when he first sat in front of Alex Ferguson, who looked him the eye and asked him straight: "So, do you want to play for Manchester United." Owen reflected years later that it was his shyness that prevented him from offering a direct answer to a question which was "was so big and so simple that it threw me off balance" but that: "the truth was, I didn't want to play for Manchester United more than any club in the world."

How the course of 15 years can change things. Ferguson's account yesterday of what he admitted had been a "difficult" summer for United included the suggestion that the club had been considering a move for Owen for several months but that the former England international knew he was only third in line for a role at Old Trafford.

First the Premier League champions had a frustrating wait to learn Carlos Tevez's intentions. When he departed, Owen was asked to wait while United approached Lyons with a bid for the 21-year-old striker Karim Benzema. It was when Ferguson refused to blow £25m of "that wonderful sum of money from Real Madrid" on one of the astronomical deals which have characterised the summer transfer market, that Owen learned of his destiny.

Ferguson's calm talk – as he presented Owen, £17m Antonio Valencia and £3m Gabriel Obertan – of the inflated summer market, and his refusal to lose his head in it was a welcome antidote to the madness of the past month. "There is no need to panic. We should not panic because of one player [Cristiano Ronaldo] leaving," Ferguson said. "I don't think any of the transfers – if you look at them – are realistic. We have a very good squad and some good young players. There was no need to have a knee jerk reaction of losing him."

But if to lose Ronaldo may be regarded as misfortune, to lose Tevez along with him was carelessness and Ferguson could not entirely disguise the chaos which the Argentine's departure has caused. Contrary to the claims offered by Tevez's representatives that United failed to offer him a contract until May, Ferguson rather unconvincingly suggested that one had been offered up on the evening of one of the club's Champions League encounters with Internazionale – the first leg was in February, the second in March. "He never came back to me," Ferguson said, later suggesting that a deal between Tevez and Manchester City must therefore have been wrapped up in January. It was not.

United certainly appear to have made an error of judgement in failing to tie up Tevez's future and the net result for Ferguson was a cursed holiday, pursuing Tevez by telephone from the south of France. "I phoned him on holiday – he never came back to me," Ferguson related. "I texted him twice – he never got back. It put us in quite a quandry in terms of what we should actually do."

Owen, desperate for an elite side with whom to rebuild his career, was willing to wait around, which means that the No 7 jersey worn last season by the outgoing £80m man will be taken up by the Englishman signed for nothing on a two-year deal.

If Owen proves as successful as Henrik Larsson – the last player he signed in such a deal – Ferguson will come to view the difficulties of the summer as serendipity. Granted, the manager's tributes to his new striker yesterday related to the days, before 2004, when he was causing United damage against Liverpool. "We always had to be aware of him in the last third," Ferguson said. "You always knew that he could hurt you. I used to say to players 'don't let him stand you up' because he will be off you in a flash. He always had that knack of losing defenders in the last third."

Owen is burning with a desire to prove wrong those such as Blackburn manager Sam Allardyce and Wigan chairman Dave Whelan about his fitness had angered him. "I think the injury thing gets up my nose more than anything else and I don't believe I'm injury prone," Owen said. "Yes, I pick up an injury here and there but that is the modern day game; the rigours of the game. It's faster, stronger and quicker than ever before."

Adversity has clearly changed his feelings about United since those teenage years, too. "There are only so many top clubs in the world that you wish to play for," Owen reflected. "But in the last year or two I suppose it would have been pipe dreaming to think I would be plying my trade here."

Window shopping: How big four compare to City slickers

*TOP FOUR (AND MAN CITY'S) SPENDING SO FAR



Manchester City £29m (Most expensive signing: Santa Cruz, £17m)

Manchester United £20m (Valencia, £17m)

Chelsea £18m (Zhirkov, £18m)

Liverpool £17m (Johnson, £17m)......... 

Arsenal £10m (Vermaelen, Ajax, £10m)......... 

PREMIER LEAGUE'S BIGGEST TRANSFERS THIS SUMMER

Yuri Zhirkov (CSKA Moscow to Chelsea) £18m

Glen Johnson (Portsmouth to Liverpool) £17m

Roque Santa Cruz (Blackburn to Manchester City) £17m

Antonio Valencia (Wigan to MU) £17m

Gareth Barry (A Villa to Man C) £12m

*Sir Alex Ferguson's costliest Manchester United signings

Dimitar Berbatov (Spurs, 2008) £30.75m

Rio Ferdinand (Leeds, 2002) £30m

Juan Sebastian Veron (Lazio, 2001)  £28.1m

Wayne Rooney (Everton, '04) £25.6m

Ruud van Nistelrooy (PSV, 2001)  £19m

Michael Carrick (Spurs, 2006) £18.6m

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Career Services

Day In a Page

The weirdest and most wonderful Diamond Jubilee memorabilia

Weird and wonderful Jubilee memorabilia

Coronation Chicken ice cream and Jubilee jelly moulds
'I may be deaf, but you can still talk to me'

'I may be deaf, but you can still talk to me'

Being a teenager is hard enough – for those with hearing loss, it can be even more complicated
A right royal trip down the river

A right royal trip down the river

A new exhibition celebrates the glory days of London's mighty Thames
The 10 Best lawn mowers

The 10 Best lawn mowers

From petrol-fuelled to self-propelled
Every second counts

Why does life appear to speed up as we get older?

Matilda Battersby finds out how the clock plays tricks with our minds
Couture on the Croisette: Fashion hits

Couture on the Croisette

The best outfits from the 2012 Cannes Film Festival
Child of the revolution: the Burmese family that democracy brought back together

Home of the free

The Burmese family that democracy brought back together
Cannes review: Canine accolade and Hitler's return are high spots amid the gloom

Cannes review

Frocks, canine accolade and Hitler's return
Robert Fisk: The going price of getting away with murder... would $33m be enough?

The going price of getting away with murder

Robert Fisk: The long view
Principled Skinner rises above the fray

Principled Skinner rises above the fray

Andy McSmith meets Dennis Skinner
Patrick Cockburn: I fear this terrible massacre will be the beginning of a long civil war in Syria

Patrick Cockburn

I fear this terrible massacre will be the beginning of a long civil war in Syria
Hardeep Singh Kohli: For me, it is all about 'Gregory's Girl', a record of first love

Hardeep Singh Kohli

For me, it is all about 'Gregory's Girl', a record of first love
Christian Louboutin: 'I don't think comfort equals happiness'

Christian Louboutin interview

'I don't think comfort equals happiness'
Happy birthday, Hotel Babylon!

Happy birthday, Hotel Babylon!

Hollywood's home to the A-list celebrates 100 years of discreet luxury
Rupert Cornwell: Low-rise capital could finally reach for the sky

Rupert Cornwell: Out of America

Low-rise capital could finally reach for the sky