James Lawton: Still complaining, Carlos? It's time City cut their losses on Argentine

Tevez’s worst critic could not dispute the huge part he played in the first trophy of City’s new age

Has anyone ever sat down with Carlos Tevez and tried to explain to him some of the requirements of truly growing up?

Has he been told that millions upon millions of his fellow human beings do in fact know what it is to suffer dislocation in their personal lives, and enforced separation from their loved ones, sometimes simultaneously with the daily risk of having their heads or various limbs blown off?

Or that so very few of them are paid the best part of £1m a month and thus have the chance to reach a mature and equable solution?

The answer is obviously yes and judging by the look of strain that appears on his handsome features whenever Tevez is mentioned, Roberto Mancini has been most burdened with the task.

Now, though, it seems the worst of the ordeal may be over for the Manchester City manager with the suggestion that the club chairman, Khaldoon al-Mubarak, is not only "sanguine" about the consequences of the latest overwrought effusions from the player but prepared to come up with around £40m for a ready-made replacement.

The nomination is apparently Atletico Madrid's excellent young striker, and Diego Maradona's son-in-law, Sergio Aguero, who on top of his other virtues offers the possibility that he will understand the world is not likely to fall from its axis if he happens to notice the sun isn't shining over his mansion in one of the most pleasant suburbs of Manchester.

It will, of course, be understandable enough if some City fans get upset if the big football market warms to Tevez's belief that, at anywhere up to £50m, he represents outstanding value.

True, he regularly sneers at a city which was good enough for John Barbirolli, while rescuing the Hallé Orchestra from the ravages of the Luftwaffe, George Best, Bert Trautmann, Eric Cantona, Malcolm Allison, Clive Lloyd and the wonderful flyweight Jackie Brown, somewhere which pioneered the Industrial Revolution, any number of major engineering and medical innovations and to this day remains a place which can separate most men from their pretensions as quickly as any place on earth.

But then Tevez can play and whatever the state of his ego, however inflated it had become, he has always done it with superb commitment and drive for City and before that, Manchester United and West Ham.

No, he is not as good as he sometimes seems to think he is, but this is not to say he is not the most formidable of players and, indeed, someone who has been utterly fundamental to City's march into the elite of English football and the dawn of their challenge in Europe.

Tevez at times has been City, a source of unending self-belief and certainty in a team that often seemed shackled both by Mancini's cautious tactics and an unshakeable sense that they were a collection of warring and, in some cases, overpriced individuals.

Tevez's worst critic could not dispute the huge part he played in gathering in the confidence that brought City's first trophy of their new age, at the expense of United, and enabled them to leapfrog Arsenal. When City produced the first hard evidence last season that champions Chelsea might not be the team some of us thought they were, it was Tevez who made the point most impressively.

He seized upon the uncertainties of John Terry and Ashley Cole and scored the decisive goal. In last summer's World Cup, Maradona said that "Carlito" was at the heart of the Argentina effort – the player most eager to do everything he could for the team.

Now, he tells the City fans: "I hope the people understand the difficult circumstances I have been living under for the past 12 months in regards to my family. Living without my children in Manchester has been incredibly challenging for me. Everything I do, I do for my daughters, Katie and Florencia."

Some fans may want to balance such pleading against the dismissive performance their erstwhile hero put in recently on a chat show back in Buenos Aires. He told his sympathetic interrogator that he couldn't bear the idea of living in Manchester – with or without his girls. Manchester was "small and wet" and when it was over with City he simply couldn't countenance the idea of returning for any reason, and least of all a holiday.

Tevez should go, as soon as any major club is prepared to take the best of him and live with the rest, the foibles, the mood swings and, most disturbingly, the overweening belief in his supreme right to perfect happiness.

City want to be one of the most important clubs in football. They have come some of the way. Far enough, certainly, to know that it is time to turn their backs on the pantomime emotions of Carlos Tevez.

Arts and Entertainment
books
Voices
Caustic she may be, but Joan Rivers is a feminist hero, whether she likes it or not
voicesShe's an inspiration, whether she likes it or not, says Ellen E Jones
Arts and Entertainment
The Doctor and the Dalek meet
tvReview: Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Sport
Diego Costa
footballEverton 3 Chelsea 6: Diego Costa double has manager purring
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
3D printed bump keys can access almost any lock
techSoftware needs photo of lock and not much more
Arts and Entertainment
The 'three chords and the truth gal' performing at the Cornbury Music Festival, Oxford, earlier this summer
music... so how did she become country music's hottest new star?
Life and Style
The spy mistress-general: A lecturer in nutritional therapy in her modern life, Heather Rosa favours a Byzantine look topped off with a squid and a schooner
fashionEurope's biggest steampunk convention heads to Lincoln
News
Dr Alice Roberts in front of a
peopleAlice Roberts talks about her new book on evolution - and why her early TV work drew flak from (mostly male) colleagues
News
i100
Arts and Entertainment
Star turns: Montacute House
tv
News
i100Steve Carell selling chicken, Tina Fey selling saving accounts and Steve Colbert selling, um...
Arts and Entertainment
Unsettling perspective: Iraq gave Turner a subject and a voice (stock photo)
booksBrian Turner's new book goes back to the bloody battles he fought in Iraq
News
The Digicub app, for young fans
advertisingNSPCC 'extremely concerned'
News
i100
Arts and Entertainment
Some of the key words and phrases to remember
booksA user's guide to weasel words
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

Wife of President Robert Mugabe appears to have her sights set on succeeding her husband
The model of a gadget launch: Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed

The model for a gadget launch

Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed
Alice Roberts: She's done pretty well, for a boffin without a beard

She's done pretty well, for a boffin without a beard

Alice Roberts talks about her new book on evolution - and why her early TV work drew flak from (mostly male) colleagues
Get well soon, Joan Rivers - an inspiration, whether she likes it or not

Get well soon, Joan Rivers

She is awful. But she's also wonderful, not in spite of but because of the fact she's forever saying appalling things, argues Ellen E Jones
Doctor Who Into the Dalek review: A classic sci-fi adventure with all the spectacle of a blockbuster

A fresh take on an old foe

Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Fashion walks away from the celebrity runway show

Fashion walks away from the celebrity runway show

As the collections start, fashion editor Alexander Fury finds video and the internet are proving more attractive
Meet the stars of TV's Wolf Hall... and it's not the cast of the Tudor trilogy

Meet the stars of TV's Wolf Hall...

... and it's not the cast of the Tudor trilogy
Weekend at the Asylum: Europe's biggest steampunk convention heads to Lincoln

Europe's biggest steampunk convention

Jake Wallis Simons discovers how Victorian ray guns and the martial art of biscuit dunking are precisely what the 21st century needs
Don't swallow the tripe – a user's guide to weasel words

Don't swallow the tripe – a user's guide to weasel words

Lying is dangerous and unnecessary. A new book explains the strategies needed to avoid it. John Rentoul on the art of 'uncommunication'
Daddy, who was Richard Attenborough? Was the beloved thespian the last of the cross-generation stars?

Daddy, who was Richard Attenborough?

The atomisation of culture means that few of those we regard as stars are universally loved any more, says DJ Taylor
She's dark, sarcastic, and bashes life in Nowheresville ... so how did Kacey Musgraves become country music's hottest new star?

Kacey Musgraves: Nashville's hottest new star

The singer has two Grammys for her first album under her belt and her celebrity fans include Willie Nelson, Ryan Adams and Katy Perry
American soldier-poet Brian Turner reveals the enduring turmoil that inspired his memoir

Soldier-poet Brian Turner on his new memoir

James Kidd meets the prize-winning writer, whose new memoir takes him back to the bloody battles he fought in Iraq
Aston Villa vs Hull match preview: Villa were not surprised that Ron Vlaar was a World Cup star

Villa were not surprised that Vlaar was a World Cup star

Andi Weimann reveals just how good his Dutch teammate really is
Bill Granger recipes: Our chef ekes out his holiday in Italy with divine, simple salads

Bill Granger's simple Italian salads

Our chef presents his own version of Italian dishes, taking in the flavours and produce that inspired him while he was in the country
The Last Word: Tumbleweed through deserted stands and suites at Wembley

The Last Word: Tumbleweed through deserted stands and suites at Wembley

If supporters begin to close bank accounts, switch broadband suppliers or shun satellite sales, their voices will be heard. It’s time for revolution