James Lawton: Still complaining, Carlos? It's time City cut their losses on Argentine

Tevez’s worst critic could not dispute the huge part he played in the first trophy of City’s new age

Has anyone ever sat down with Carlos Tevez and tried to explain to him some of the requirements of truly growing up?

Has he been told that millions upon millions of his fellow human beings do in fact know what it is to suffer dislocation in their personal lives, and enforced separation from their loved ones, sometimes simultaneously with the daily risk of having their heads or various limbs blown off?

Or that so very few of them are paid the best part of £1m a month and thus have the chance to reach a mature and equable solution?

The answer is obviously yes and judging by the look of strain that appears on his handsome features whenever Tevez is mentioned, Roberto Mancini has been most burdened with the task.

Now, though, it seems the worst of the ordeal may be over for the Manchester City manager with the suggestion that the club chairman, Khaldoon al-Mubarak, is not only "sanguine" about the consequences of the latest overwrought effusions from the player but prepared to come up with around £40m for a ready-made replacement.

The nomination is apparently Atletico Madrid's excellent young striker, and Diego Maradona's son-in-law, Sergio Aguero, who on top of his other virtues offers the possibility that he will understand the world is not likely to fall from its axis if he happens to notice the sun isn't shining over his mansion in one of the most pleasant suburbs of Manchester.

It will, of course, be understandable enough if some City fans get upset if the big football market warms to Tevez's belief that, at anywhere up to £50m, he represents outstanding value.

True, he regularly sneers at a city which was good enough for John Barbirolli, while rescuing the Hallé Orchestra from the ravages of the Luftwaffe, George Best, Bert Trautmann, Eric Cantona, Malcolm Allison, Clive Lloyd and the wonderful flyweight Jackie Brown, somewhere which pioneered the Industrial Revolution, any number of major engineering and medical innovations and to this day remains a place which can separate most men from their pretensions as quickly as any place on earth.

But then Tevez can play and whatever the state of his ego, however inflated it had become, he has always done it with superb commitment and drive for City and before that, Manchester United and West Ham.

No, he is not as good as he sometimes seems to think he is, but this is not to say he is not the most formidable of players and, indeed, someone who has been utterly fundamental to City's march into the elite of English football and the dawn of their challenge in Europe.

Tevez at times has been City, a source of unending self-belief and certainty in a team that often seemed shackled both by Mancini's cautious tactics and an unshakeable sense that they were a collection of warring and, in some cases, overpriced individuals.

Tevez's worst critic could not dispute the huge part he played in gathering in the confidence that brought City's first trophy of their new age, at the expense of United, and enabled them to leapfrog Arsenal. When City produced the first hard evidence last season that champions Chelsea might not be the team some of us thought they were, it was Tevez who made the point most impressively.

He seized upon the uncertainties of John Terry and Ashley Cole and scored the decisive goal. In last summer's World Cup, Maradona said that "Carlito" was at the heart of the Argentina effort – the player most eager to do everything he could for the team.

Now, he tells the City fans: "I hope the people understand the difficult circumstances I have been living under for the past 12 months in regards to my family. Living without my children in Manchester has been incredibly challenging for me. Everything I do, I do for my daughters, Katie and Florencia."

Some fans may want to balance such pleading against the dismissive performance their erstwhile hero put in recently on a chat show back in Buenos Aires. He told his sympathetic interrogator that he couldn't bear the idea of living in Manchester – with or without his girls. Manchester was "small and wet" and when it was over with City he simply couldn't countenance the idea of returning for any reason, and least of all a holiday.

Tevez should go, as soon as any major club is prepared to take the best of him and live with the rest, the foibles, the mood swings and, most disturbingly, the overweening belief in his supreme right to perfect happiness.

City want to be one of the most important clubs in football. They have come some of the way. Far enough, certainly, to know that it is time to turn their backs on the pantomime emotions of Carlos Tevez.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Greece debt crisis: EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

EU 'family' needs to forgive rather than punish an impoverished state

An outbreak of malaria in Greece four years ago helps us understand the crisis, says Robert Fisk
Gaza, a year on from Operation Protective Edge: The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas

Gaza, a year on from Operation Protective Edge

The traumatised kibbutz on Israel's front line, still recovering from last summer's war with Hamas
How to survive electrical storms: What are the chances of being hit by lightning?

Heavy weather

What are the chances of being hit by lightning?
World Bodypainting Festival 2015: Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'

World Bodypainting Festival 2015

Bizarre and brilliant photos celebrate 'the body as art'
alt-j: A private jet, a Mercury Prize and Latitude headliners

Don't call us nerds

Craig Mclean meets alt-j - the math-folk act who are flying high
How to find gold: The Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge

How to find gold

Steve Boggan finds himself in the Californian badlands, digging out crevasses and sifting sludge
Singing accents: From Herman's Hermits and David Bowie to Alesha Dixon

Not born in the USA

Lay off Alesha Dixon: songs sound better in US accents, even our national anthem
10 best balsamic vinegars

10 best balsamic vinegars

Drizzle it over salad, enjoy it with ciabatta, marinate vegetables, or use it to add depth to a sauce - this versatile staple is a cook's best friend
Wimbledon 2015: Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

Brief glimpses of the old Venus but Williams sisters' epic wars belong to history

Serena dispatched her elder sister 6-4, 6-3 in eight minutes more than an hour
Greece says 'No': A night of huge celebrations in Athens as voters decisively back Tsipras and his anti-austerity stance in historic referendum

Greece referendum

Greeks say 'No' to austerity and plunge Europe into crisis
Ten years after the 7/7 terror attacks, is Britain an altered state?

7/7 bombings anniversary

Ten years after the terror attacks, is Britain an altered state?
Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has created

Versace haute couture review

Beautiful evening dresses are some of the loveliest Donatella has ever created
No hope and no jobs, so Gaza's young risk their lives, climb the fence and run for it

No hope and no jobs in Gaza

So the young risk their lives and run for it
Fashion apps: Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers

Fashion apps

Retailers roll together shopping and social networking for mobile customers
The Greek referendum exposes a gaping hole at the heart of the European Union – its distinct lack of any genuine popular legitimacy

Gaping hole at the heart of the European Union

Treatment of Greece has shown up a lack of genuine legitimacy