Real Madrid fear gifting title to Barcelona with derby defeat to Atletico this weekend

View From Madrid

The potential is there for a script so cruel even Jose Mourinho's worst enemies would not have written it. After the 4-1 thumping in Dortmund, the Real Madrid coach must lift his side to play Atletico Madrid on Saturday knowing that, while the league is long gone, defeat to Real's city rivals would be their first in 14 years and hand the title to Barcelona – providing they beat Athletic Bilbao earlier the same night.

If there is no subsequent glorious comeback against the German side on Tuesday the man brought in to topple Barça domestically and lift Real Madrid's 10th European Cup would have failed at both in the space of four days.

The talk in Madrid was not just of derbies but of Derby County. Real Madrid lost 4-1 to Derby at the old Baseball Ground in the 1975-76 European Cup second round, Charlie George scoring a hat-trick for the Rams. However, Milan Miljanic's side, which contained the German duo of Günter Netzer and Paul Breitner, beat Derby 4-1 over 90 minutes in front of a 120,000 crowd in the second leg at the Bernabeu, Pirri's penalty with seven minutes to go taking the tie to extra time, where Santillana struck to make it 5-1 and take Real through. Bayern Munich went on to win the competition that season, knocking out Real in the semi-finals, but German triumphs aside, the precedent is serving as a source of inspiration.

If there are to be heroics next week much will depend on Cristiano Ronaldo. "I will do my talking on Tuesday," he said as walked from dressing room to team bus at the Westfalenstadion. The promise to make a statement on the pitch – and enough of one to overturn the 4-1 first leg scoreline has set the tone.

Ronaldo, with 51 goals in 50 games this season and 12 in the Champions League, will lead the charge in the second leg but he and his coach must be wondering after the first leg if he has the team-mates around him to work the miracle.

Xabi Alonso is likely to be rested against Diego Simeone's Atletico side. So much of the weight of Real's midfield rests on his shoulders and his jaded display – giving the ball away for the first goal and conceding the penalty for the fourth – played a big part in the heavy defeat.

Others do not need rest but to find match sharpness. Pepe, not for the first time in this Champions League this season, was no match for Robert Lewandowski. One of Mourinho's biggest calls in his three seasons at Real has been to put his faith in the Portuguese defender. Only the emergence of Raphaël Varane, who celebrated his 20th birthday today, has reduced his role.

Another big Mourinho decision since taking over in 2010 has been not to bring in a centre-forward despite seeming to always doubt the ability of Gonzalo Higuain and Karim Benzema to do for him at Real what Didier Drogba and Diego Milito achieved at Chelsea and Internazionale respectively. Lewandowski's brilliance against Pepe on Wednesday was a reminder of how those decisions looked to have been flawed.

There were ironic cheers of "Chelsea, Chelsea" from German supporters as Mourinho got back on the team bus in Dortmund. The climax to the season is being played out to ever-louder whispers that he will be at Stamford Bridge next season.

How he needs his current team and supporters behind him in the next four days. Not to mention one of Chelsea's possible future signings, Radamel Falcao, having an off day in Saturday's local derby.

'Swept aside': Press reaction

AS: Operation Three Zero

"Madrid swept aside by Dortmund. [Real] can pull it out of the fire thanks to this goal by Cristiano."

Marca: Lewandowski-ed

"The curse continues. Klopp's Dortmund trample over Madrid."

Voices
There will be a chance to bid for a rare example of the SAS Diary, collated by a former member of the regiment in the aftermath of World War II but only published – in a limited run of just 5,000 – in 2011
charity appealTime is running out to secure your favourite lot as our auction closes at 2pm tomorrow
Arts and Entertainment
James May, Jeremy Clarkson and Richard Hammond in the Top Gear Patagonia Special
tv
News
Claudia Winkleman and co-host Tess Daly at the Strictly Come Dancing final
people
Arts and Entertainment
Caroline Flack became the tenth winner of Strictly Come Dancing
tvReview: 'Absolutely phenomenal' Xtra Factor presenter wins Strictly Come Dancing final
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
Elton John and David Furnish will marry on 21 December 2014
people
Sport
SPORT
News
people
Life and Style
A still from the 1939 film version of Margaret Mitchell's 'Gone with the Wind'
life
Arts and Entertainment
J Jefferson Farjeon at home in 1953
booksBooksellers say readers are turning away from modern thrillers and back to golden age of crime writing
Sport
Amir Khan is engaged in a broader battle than attempting to win a fight with Floyd Mayweather
boxing Exclusive: Amir Khan reveals plans to travel to Pakistan
News
Stacey Dooley was the only woman to be nominated in last month’s Grierson awards
mediaClare Balding and Davina McCall among those overlooked for Grierson awards
News
Twitchers see things differently, depending on their gender
scienceNew study shows that birdwatching men have a lot in common with their feathered friends...
Arts and Entertainment
British actor Idris Elba is also a DJ and rapper who played Ibiza last summer
film
News
i100
Arts and Entertainment
Christopher Biggins as Mrs Smee in Peter Pan
theatreHow do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
News
i100
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there
The 12 ways of Christmas: Spare a thought for those who will be working to keep others safe during the festive season

The 12 ways of Christmas

We speak to a dozen people who will be working to keep others safe, happy and healthy over the holidays
Birdwatching men have a lot in common with their feathered friends, new study shows

The male exhibits strange behaviour

A new study shows that birdwatching men have a lot in common with their feathered friends...
Diaries of Evelyn Waugh, Virginia Woolf and Noël Coward reveal how they coped with the December blues

Famous diaries: Christmas week in history

Noël Coward parties into the night, Alan Clark bemoans the cost of servants, Evelyn Waugh ponders his drinking…
From noble to narky, the fall of the open letter

From noble to narky, the fall of the open letter

The great tradition of St Paul and Zola reached its nadir with a hungry worker's rant to Russell Brand, says DJ Taylor
A Christmas ghost story by Alison Moore: A prodigal daughter has a breakthrough

A Christmas ghost story by Alison Moore

The story was published earlier this month in 'Poor Souls' Light: Seven Curious Tales'
Marian Keyes: The author on her pre-approved Christmas, true love's parking implications and living in the moment

Marian Keyes

The author on her pre-approved Christmas, true love's parking implications and living in the moment
Bill Granger recipes: Our chef creates an Italian-inspired fish feast for Christmas Eve

Bill Granger's Christmas Eve fish feast

Bill's Italian friends introduced him to the Roman Catholic custom of a lavish fish supper on Christmas Eve. Here, he gives the tradition his own spin…
Liverpool vs Arsenal: Brendan Rodgers is fighting for his reputation

Rodgers fights for his reputation

Liverpool manager tries to stay on his feet despite waves of criticism
Amir Khan: 'The Taliban can threaten me but I must speak out... innocent kids, killed over nothing. It’s sick in the mind'

Amir Khan attacks the Taliban

'They can threaten me but I must speak out... innocent kids, killed over nothing. It’s sick in the mind'
Michael Calvin: Sepp Blatter is my man of the year in sport. Bring on 2015, quick

Michael Calvin's Last Word

Sepp Blatter is my man of the year in sport. Bring on 2015, quick