Sir Alex Ferguson autobiography: Jaap Stam to Roma? 45 factual inaccuracies lead to publishers offering one customer a refund

Errors include Ryan Giggs' age when he made his United debut, and who Stam was sold to

After eagle-eyed readers noticed errors in Sir Alex Ferguson's autobiography, one customer who complained has been offered a full refund from publishers Hodder and Stoughton.

45 factual inaccuracies were found in the 402-page book, including the age of Ryan Giggs when he made his debut, plus the year Ferguson had his pacemaker fitted.

My Autobiography was released last month and has since become the UK’s fastest-selling non-fiction book, selling 115,547 copies in its first week on sale. But can the tome now be classed as a work of fiction?

It has been reported that Hodder and Stoughton CEO Jamie Hodder-Williams has replied by email to one customer who complained, offering a full refund in exchange for the return of the book.

Mr Hodder-Williams wrote: “We did in fact go through several stages of fact-checking with this book, with a reading from within Manchester United as well as from a specialist football fact-checker.

“Although a very large number of corrections were made we plainly did not pick up everything.

“Possible corrections that have so far been helpfully pointed out are being checked and will be included in future reprints.

“I am sorry that you feel that your expenditure on the book was not worthwhile. If you would like to send the book to me at our head office address, stating where you bought the book and at what price, we will refund your expenditure and postage.”

Included among the 45 inaccuracies are the age of Giggs when he made his Manchester United debut – the book says the Welshman was 16, when in fact he was 17.

Jaap Stam was sold to Lazio in 2001, not Roma Jaap Stam was sold to Lazio in 2001, not Roma Other errors which have made the cut are the years that Roy Keane served with the club – Ferguson said it was 11, but it was 12, the year United became a Plc – 1990 not 1991, the year he got his pacemaker fitted – it was 2004, not 2002, and even who he sold Dutch defender Jaap Stam to – the manager said it was Roma, but it was actually Lazio.

Stam, Giggs, and Keane - here's the best of the worst

“…transfer of Jaap Stam to Roma and Massimo Taibi to Reggina”

- Jaap Stam moved to Lazio, Taibi did, however, move to Reggina

"Awarding him with his first-team debut at 16 landed us with a problem we had not expected: the Giggs phenomenon.”

- Ryan Giggs was in fact 17 when he made his Manchester United debut

“We had 11 years out of Roy”

- Roy Keane played for Manchester United for over 12 years

Rio Ferdinand excelled against Manchester City in the semi-final second leg [of the Carling Cup] in 2009 at Old Trafford

- This match was in 2010, not 2009

- Ferguson claimed in the book to have had his pacemaker fitted in 2002, but the procedure was done in 2004

“From the moment Manchester United became a Plc in 1990”

- Manchester United became a public limited company in 1991

“[Wayne Rooney] was then picked by Sven-Goran Eriksson for the vital World Cup qualifier against Turkey"

- The match in question, Rooney’s first England start was a Euro, not World Cup qualifier

“The penultimate Chelsea kick, which Salomon Kalou took, when Edwin dived to his left...”

- In the Champions League final in 2008, Edwin van der Sar dived to his right for Kalou’s successful penalty

 

But have you spotted the rest, let us know below..

 

Related articles...

Ferguson beats Delia Smith to record fastest-selling non-fiction book in history

Ferguson autobiography overview

Angry Roy Keane hits back at Ferguson

Ferguson: 'Cristiano Ronaldo was the greatest player I worked with

Ferguson: 'Beckham thought he was bigger than me'

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot
Poldark star Heida Reed: 'I don't think a single bodice gets ripped'

Poldark star Heida Reed

'I don't think a single bodice gets ripped'
The difference between America and Israel? There isn’t one

The difference between America and Israel? There isn’t one

Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
Families clubbing together to build their own affordable accommodation

Do It Yourself approach to securing a new house

Community land trusts marking a new trend for taking the initiative away from developers
Head of WWF UK: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

David Nussbaum: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

The head of WWF UK remains sanguine despite the Government’s failure to live up to its pledges on the environment
Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Set in a mythologised 5th-century Britain, ‘The Buried Giant’ is a strange beast
With money, corruption and drugs, this monk fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’

Money, corruption and drugs

The monk who fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’
America's first slavery museum established at Django Unchained plantation - 150 years after slavery outlawed

150 years after it was outlawed...

... America's first slavery museum is established in Louisiana
Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

The first 'American Idol' winner on how she manages to remain her own woman – Jane Austen fascination and all
Tony Oursler on exploring our uneasy relationship with technology with his new show

You won't believe your eyes

Tony Oursler's new show explores our uneasy relationship with technology. He's one of a growing number of artists with that preoccupation
Ian Herbert: Peter Moores must go. He should never have been brought back to fail again

Moores must go. He should never have been brought back to fail again

The England coach leaves players to find solutions - which makes you wonder where he adds value, says Ian Herbert
War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn