Sir Alex Ferguson autobiography: Jaap Stam to Roma? 45 factual inaccuracies lead to publishers offering one customer a refund

Errors include Ryan Giggs' age when he made his United debut, and who Stam was sold to

After eagle-eyed readers noticed errors in Sir Alex Ferguson's autobiography, one customer who complained has been offered a full refund from publishers Hodder and Stoughton.

45 factual inaccuracies were found in the 402-page book, including the age of Ryan Giggs when he made his debut, plus the year Ferguson had his pacemaker fitted.

My Autobiography was released last month and has since become the UK’s fastest-selling non-fiction book, selling 115,547 copies in its first week on sale. But can the tome now be classed as a work of fiction?

It has been reported that Hodder and Stoughton CEO Jamie Hodder-Williams has replied by email to one customer who complained, offering a full refund in exchange for the return of the book.

Mr Hodder-Williams wrote: “We did in fact go through several stages of fact-checking with this book, with a reading from within Manchester United as well as from a specialist football fact-checker.

“Although a very large number of corrections were made we plainly did not pick up everything.

“Possible corrections that have so far been helpfully pointed out are being checked and will be included in future reprints.

“I am sorry that you feel that your expenditure on the book was not worthwhile. If you would like to send the book to me at our head office address, stating where you bought the book and at what price, we will refund your expenditure and postage.”

Included among the 45 inaccuracies are the age of Giggs when he made his Manchester United debut – the book says the Welshman was 16, when in fact he was 17.

Jaap Stam was sold to Lazio in 2001, not Roma Jaap Stam was sold to Lazio in 2001, not Roma Other errors which have made the cut are the years that Roy Keane served with the club – Ferguson said it was 11, but it was 12, the year United became a Plc – 1990 not 1991, the year he got his pacemaker fitted – it was 2004, not 2002, and even who he sold Dutch defender Jaap Stam to – the manager said it was Roma, but it was actually Lazio.

Stam, Giggs, and Keane - here's the best of the worst

“…transfer of Jaap Stam to Roma and Massimo Taibi to Reggina”

- Jaap Stam moved to Lazio, Taibi did, however, move to Reggina

"Awarding him with his first-team debut at 16 landed us with a problem we had not expected: the Giggs phenomenon.”

- Ryan Giggs was in fact 17 when he made his Manchester United debut

“We had 11 years out of Roy”

- Roy Keane played for Manchester United for over 12 years

Rio Ferdinand excelled against Manchester City in the semi-final second leg [of the Carling Cup] in 2009 at Old Trafford

- This match was in 2010, not 2009

- Ferguson claimed in the book to have had his pacemaker fitted in 2002, but the procedure was done in 2004

“From the moment Manchester United became a Plc in 1990”

- Manchester United became a public limited company in 1991

“[Wayne Rooney] was then picked by Sven-Goran Eriksson for the vital World Cup qualifier against Turkey"

- The match in question, Rooney’s first England start was a Euro, not World Cup qualifier

“The penultimate Chelsea kick, which Salomon Kalou took, when Edwin dived to his left...”

- In the Champions League final in 2008, Edwin van der Sar dived to his right for Kalou’s successful penalty

 

But have you spotted the rest, let us know below..

 

Related articles...

Ferguson beats Delia Smith to record fastest-selling non-fiction book in history

Ferguson autobiography overview

Angry Roy Keane hits back at Ferguson

Ferguson: 'Cristiano Ronaldo was the greatest player I worked with

Ferguson: 'Beckham thought he was bigger than me'

News
David Beckham
peopleFootballer joins No campaign
Sport
Angel Di Maria
Football
News
Piers Morgan tells Scots they might not have to suffer living on the same island as him if they vote ‘No’ to Scottish Independence
news
News
i100Exclusive interview with the British analyst who helped expose Bashar al-Assad's use of Sarin gas
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game
film
Arts and Entertainment
Rob James-Collier, who plays under-butler Thomas Barrow, admitted to suffering sleepless nights over the Series 5 script
tv'Thomas comes right up to the abyss', says the actor
News
newsIn short, yes
Sport
Angel Di Maria celebrates his first goal for Manchester United against QPR
Football4-0 victory is team's first win under new manager Louis van Gaal
News
Denny Miller in 1959 remake of Tarzan, the Ape Man
people
Arts and Entertainment
Cheryl despairs during the arena auditions
tvX Factor review: Drama as Cheryl and Simon spar over girl band

Arts and Entertainment
art
Arts and Entertainment
Calvin Harris claimed the top spot in this week's single charts
music
Sport
BoxingVideo: The incident happened in the very same ring as Tyson-Holyfield II 17 years ago
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week
The fall of Rome? Cash-strapped Italy accused of selling its soul to the highest bidder

The fall of Rome?

Italy's fears that corporate-sponsored restoration projects will lead to the Disneyfication of its cultural heritage
Glasgow girl made good

Glasgow girl made good

Kelly Macdonald was a waitress when she made Trainspotting. Now she’s taking Manhattan
Sequins ahoy as Strictly Come Dancing takes to the floor once more

Sequins ahoy as Strictly takes to the floor once more

Judy Murray, Frankie Bridge and co paired with dance partners
Wearable trainers and other sporty looks

Wearable trainers and other sporty looks

Alexander Wang pumps it up at New York Fashion Week
The landscape of my imagination

The landscape of my imagination

Author Kate Mosse on the place that taught her to tell stories