What is the 'quenelle'? Why Zoopla have decided to end their sponsorship with West Brom over the Nicolas Anelka gesture

 

What is the ‘quenelle’?

The ‘quenelle' is a part-anti-Semitic, part-obscene hand gesture that has spread across France, and has sparked controversy in England since Nicolas Anelka chose the Premier League as a perfect location to demonstrate it.

Thought to be named after an long, fish meatball dish because of its resemblance to a suppository, the gesture is formed by pointing one arm down while touching the shoulder with the other arm.

Last Christmas, the gesture was believed to have provoked three vigilante attacks by gangs of young Jewish men who were retaliating against the ‘quenelle’, with incidents reported at a hotel, disco and the attack of a young Muslim man in Lyon.

The gesture gained notoriety following its repeated use by French comedian Dieudonné M’Bala M’Bala during his shows.

The Paris public prosecutor's office has opened a preliminary investigation against Dieudonné for 'incitement to racial hatred' The Paris public prosecutor's office has opened a preliminary investigation against Dieudonné for 'incitement to racial hatred' Is the ‘quenelle that offensive?

Dieudonné and many of his admirers, ranging from the far left to the far right, insist that it is merely an “anti-establishment gesture”, surviving from his “anti-Zionist” campaign in 2009. However, critics say that it is a calculated, anti-Semitic provocation.

The president of the French league against racism and anti-Semitism, Alain Jakubowicz, says that the gesture signifies “the sodomisation of victims of the Holocaust”. Dieudonné has started a legal action against Mr Jakubowicz for libel.

Jean-Yves Camus, a French academic who studies the extreme right, says the ‘quenelle’ has become a “badge of identity, especially among the young, but it is doubtful that all of them understand its true meaning".

Why is Dieudonné a controversial figure in France?

Despite several convictions for anti-Semitic remarks, Dieudonné has strayed once again over the boundary between self-proclaimed anti-Zionism and outright provocation. During his one-man show, he attacked Patrick Cohen, a Jewish radio journalist who has publicly criticised him.

Dieudonné said: “When the wind turns, I don’t think he’ll have time to pack a suitcase. When I hear Patrick Cohen talking, you see, I think of gas ovens.” France Inter, the radio station for which Mr Cohen works, has brought a case against Dieudonné for provoking racial hatred.

The French Interior Minister, Manuel Valls, threatened to ban all public appearances by the comedian Dieudonné M’Bala M’Bala, including his popular, one-man show in his own theatre near Bastille in Paris.

It is against this background that three gangs of young Jewish men took matters into their own hands in Lyons last weekend. One gang attacked a young man of North African origin accused of putting a photo of himself “doing the quenelle” on Facebook.

The other gangs attacked a hotel and a disco, alleged to be places where the quenelle was performed regularly. Six young men face prosecution for “premeditated gang violence”.

Read more:
From Dieudonne to Nicolas Anelka: The hand signal that sparked a race row in France
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Environment
The plant ‘Nepenthes zygon’ was donated to Kew in 2004
environment
Arts and Entertainment
booksPhotographer Richard Young has been snapping celebrities at play for 40 years - but he says it wasn’t all fun and games...
News
i100
Sport
Aguero - who single-handedly has kept City's Champions League dreams alive - celebrates his dramatic late winner
footballManchester City 3 Bayern Munich 2: Argentine's late hat-rick sees home side snatch vital victory
News
Muhammad Ali pictured in better health in 2006
peopleBut he has enjoyed publicity from his alleged near-death experience
Arts and Entertainment
Tony breaks into Ian Garrett's yacht and makes a shocking discovery
TVReview: Revelations continue to make this drama a tough watch
News
news
News
peopleSinger tells The Independent what life is like in rehab in an exclusive video interview
News
The assumption that women are not as competent in leadership positions as men are leads to increased stress in the workplace
science... and it's down to gender stereotypes
Arts and Entertainment
Inner sanctum: Tove Jansson and friends in her studio in 1992
booksWhat was the inspiration for Finland's most famous family?
News
i100
Arts and Entertainment
Singer songwriter Bob Dylan performs on stage
films
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Homeless Veterans Christmas Appeal: Drifting and forgotten - turning lives around for ex-soldiers

Homeless Veterans Christmas Appeal: Turning lives around for ex-soldiers

Our partner charities help veterans on the brink – and get them back on their feet
Putin’s far-right ambition: Think-tank reveals how Russian President is wooing – and funding – populist parties across Europe to gain influence in the EU

Putin’s far-right ambition

Think-tank reveals how Russian President is wooing – and funding – populist parties across Europe to gain influence in the EU
Tove Jansson's Moominland: What was the inspiration for Finland's most famous family?

Escape to Moominland

What was the inspiration for Finland's most famous family?
Nightclubbing with Richard Young: The story behind his latest book of celebrity photographs

24-Hour party person

Photographer Richard Young has been snapping celebrities at play for 40 years. As his latest book is released, he reveals that it wasn’t all fun and games
Michelle Obama's school dinners: America’s children have a message for the First Lady

A taste for rebellion

US children have started an online protest against Michelle Obama’s drive for healthy school meals by posting photos of their lunches
Colouring books for adults: How the French are going crazy for Crayolas

Colouring books for adults

How the French are going crazy for Crayolas
Jack Thorne's play 'Hope': What would you do as a local politician faced with an impossible choice of cuts?

What would you do as a local politician faced with an impossible choice of cuts?

Playwright Jack Thorne's latest work 'Hope' poses the question to audiences
Ed Harcourt on Romeo Beckham and life as a court composer at Burberry

Call me Ed Mozart

Paloma Faith, Lana del Ray... Romeo Beckham. Ed Harcourt has proved that he can write for them all. But it took a personal crisis to turn him from indie star to writer-for-hire
10 best stocking fillers for foodies

Festive treats: 10 best stocking fillers for foodies

From boozy milk to wasabi, give the food-lover in your life some extra-special, unusual treats to wake up to on Christmas morning
Phil Hughes head injury: He had one weakness – it has come back to haunt him

Phil Hughes had one weakness – it has come back to haunt him

Prolific opener had world at his feet until Harmison and Flintoff bounced him
'I have an age of attraction that starts as low as four': How do you deal with a paedophile who has never committed a crime?

'I am a paedophile'

Is our approach to sex offenders helping to create more victims?
How bad do you have to be to lose a Home Office contract?

How bad do you have to be to lose a Home Office contract?

Serco given Yarl’s Wood immigration contract despite ‘vast failings’
Green Party on the march in Bristol: From a lost deposit to victory

From a lost deposit to victory

Green Party on the march in Bristol
Putting the grot right into Santa's grotto

Winter blunderlands

Putting the grot into grotto
'It just came to us, why not do it naked?' London's first nude free runner captured in breathtaking images across capital

'It just came to us, why not do it naked?'

London's first nude free runner captured in breathtaking images across capital