Will Hawkes: Pearce provides champagne moments but Lawrenson needs a few beers

The View From The Sofa: Euro 2012 Draw, BBC2

I don't know if you've noticed, but England don't tend to do that well in international football tournaments. In truth – and I apologise to Celtic readers, who may hold a quite different view – the highlight of any such event is the draw. Friday's draw for Euro 2012 gives us six months to dream before the grim reality kicks in: England easily mastered by teams who, controversially, have worked out how to trap and pass the ball. Still, we'll get there one day.

Kiev was the venue for said draw, and what a feast for the senses it was. There was Cossack dancing (which, as folk dancing goes, is right up there), there was an improbably attractive Ukrainian woman, there was Michel Platini chatting in French. Not that the BBC really entered into the spirit of things. Gary Lineker – who hadn't got the memo about Movember being over – was joined by Martin Keown and Mark Lawrenson, who had a particular downer on proceedings: "I've sat through too many of these," he said. "Boring as hell."

Jonathan Pearce, the man charged with guiding us through the draw, disagreed. So excited was he that his eyes seemed ready to burst out of their sockets beforehand, and we soon discovered why: this was a prime opportunity to show off his language skills. First there were Platini's opening words. "Pologne et Ukraine ont travaillé d'arrache-pied pour realiser un tournoi fantastique," Uefa's chubby supremo told us. "He is saying it's going to be a fantastic tournament!" Pearce said breathlessly, and not entirely accurately.

Later he had a go at Ukrainian, when the president of that country, Viktor Yanukovych, made his over-long address. "He's speaking in Ukrainian," Pearce said, "but I'll do my best. Basically, he's saying ..." What he was saying turned out, not entirely unexpectedly, to be boring, so Pearce delivered some properly valuable information. "If you're coming," he told us, "a bottle of beer will cost you about 80p."

Unfortunately, Pearce's language skills do not stretch to Russian. As Olga Freimut – the aforementioned Ukrainian woman – interviewed Viktor Ponedelnik, one of the USSR team that won the first European Championship in 1960, he admitted defeat. "I wish I could tell you what Viktor is saying," he sighed. "Unfortunately I haven't got the foggiest."

By now even the most patient of viewers would have been wondering when, exactly, we would get to the draw. Back in Manchester, Lawro was probably directing snippy, slightly camp remarks at the TV in the studio. By my watch, it took 56 minutes from the start of the broadcast to the first ball being drawn out of the plastic bowl.

All this build-up did mean that when the draw finally came we were well prepared. Not only had Keown earlier advised us what England and Ireland wanted ("You want to avoid Spain," he said, no more than six or seven times) but there was an incredibly lengthy explanation of how the not-actually-that-complicated draw worked.

Gianni Infantino, Uefa's general secretary, supervised the draw and risked a headbutt by repeatedly telling Zinedine Zidane, one of those responsible for picking the balls, to slow down. Marco van Basten, too, seemed impatient to get things done and by the time it was over you had started to sympathise with Lawrenson. Ever the grumpy old man, his final words were downbeat: "It's going to be tough for England's supporters because they've got to go to Ukraine," he said. Cheer up, Lawro. Have you not heard about the 80p beer?

News
Young Winstone: His ‘tough-guy’ image is a misconception
people
Sport
Adnan Januzaj and Gareth Bale
footballManchester United set to loan out Januzaj to make room for Bale - if a move for the Welshman firms up
Arts and Entertainment
Ellie Levenson’s The Election book demystifies politics for children
bookNew children's book primes the next generation for politics
News
Outspoken: Alexander Fury, John Rentoul, Ellen E Jones and Katy Guest
newsFrom the Scottish referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
i100
Sport
Yaya Sanogo, Mats Hummels, Troy Deeney and Adnan Januzaj
footballMost Premier League sides are after a striker, but here's a full run down of the ins and outs that could happen over the next month
Arts and Entertainment
L to R: Hawkeye (Jeremy Renner), Captain America (Chris Evans) & Black Widow (Scarlett Johansson) in Avengers Assemble
film
News
Nigel Farage celebrates with a pint after early local election results in the Hoy and Helmet pub in South Benfleet in Essex
peopleHe has shaped British politics 'for good or ill'
Arts and Entertainment
Pharrell Williams' “Happy” was the most searched-for song lyric of 2014
musicThe power of song never greater, according to our internet searches
Sport
Tim Sherwood raises his hand after the 1-0 victory over Stoke
footballFormer Tottenham boss leads list of candidates to replace Neil Warnock
Arts and Entertainment
Sink the Pink's 2013 New Year's Eve party
musicFour of Britain's top DJs give their verdict on how to party into 2015
Voices
Strictly Come Dancing was watched by 6.9m viewers
voicesIt has been hard to form generally accepted cultural standards since the middle of the 19th century – and the disintegration is only going to accelerate, says DJ Taylor
Arts and Entertainment
Roffey says: 'All of us carry shame and taboo around about our sexuality. But I was determined not to let shame stop me writing my memoir.'
books
News
i100
News
Caplan says of Jacobs: 'She is a very collaborative director, and gives actors a lot of freedom. She makes things happen.'
people
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

War with Isis: The West needs more than a White Knight

The West needs more than a White Knight

Despite billions spent on weapons, the US has not been able to counter Isis's gruesome tactics, says Patrick Cockburn
Return to Helmand: Private Davey Graham recalls the day he was shot by the Taliban

'The day I was shot by the Taliban'

Private Davey Graham was shot five times during an ambush in 2007 - it was the first, controversial photograph to show the dangers our soldiers faced in Helmand province
Revealed: the best and worst airlines for delays

Revealed: the best and worst airlines for delays

Many flyers are failing to claim compensation to which they are entitled, a new survey has found
The stories that defined 2014: From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions

The stories that defined 2014

From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions
Stoke-on-Trent becomes first British city to be classified as 'disaster resilient' by the United Nations

Disaster looming? Now you know where to head...

Which British city has become the first to be awarded special 'resilience' status by the UN?
Finally, a diet that works: Californian pastor's wildly popular Daniel Plan has seen his congregation greatly reduced

Finally, a diet that works

Californian pastor's wildly popular Daniel Plan has seen his congregation greatly reduced
Say it with... lyrics: The power of song was never greater, according to our internet searches

Say it with... lyrics

The power of song was never greater, according to our internet searches
Professor Danielle George: On a mission to bring back the art of 'thinkering'

The joys of 'thinkering'

Professor Danielle George on why we have to nurture tomorrow's scientists today
Monique Roffey: The author on father figures, the nation's narcissism and New Year reflections

Monique Roffey interview

The author on father figures, the nation's narcissism and New Year reflections
Introducing my anti-heroes of 2014

Introducing my anti-heroes of 2014

Their outrageousness and originality makes the world a bit more interesting, says Ellen E Jones
DJ Taylor: Good taste? It's all a matter of timing...

Good taste? It's all a matter of timing...

It has been hard to form generally accepted cultural standards since the middle of the 19th century – and the disintegration is only going to accelerate, says DJ Taylor
Olivia Jacobs & Ben Caplan: 'Ben thought the play was called 'Christian Love'. It was 'Christie in Love' - about a necrophiliac serial killer'

How we met

Olivia Jacobs and Ben Caplan
Bill Granger recipes: Our chef's breakfasts will revitalise you in time for the New Year

Bill Granger's healthy breakfasts

Our chef's healthy recipes are perfect if you've overindulged during the festive season
Transfer guide: From Arsenal to West Ham - what does your club need in the January transfer window?

Who does your club need in the transfer window?

Most Premier League sides are after a striker, but here's a full run down of the ins and outs that could happen over the next month
The Last Word: From aliens at FA to yak’s milk in the Tour, here’s to 2015

Michael Calvin's Last Word

From aliens at FA to yak’s milk in the Tour, here’s to 2015