Andre Villas-Boas backs David Cameron's view on chanting of 'Yid' by Tottenham supporters

The Prime Minister says fans should not be prosecuted

Andre Villas-Boas thinks David Cameron's comments regarding chants including the word 'Yid' will be music to the ears of Tottenham fans.

The Prime Minister joined the debate surrounding chanting of the word on Tuesday, telling the Jewish Chronicle that Spurs supporters should not be prosecuted by the police, so long as they are not motivated by hate.

"There's a difference between Spurs fans self-describing themselves as Yids and someone calling someone a Yid as an insult," Cameron said.

"You have to be motivated by hate. Hate speech should be prosecuted - but only when it's motivated by hate."

Tottenham fans have called themselves "Yids" "Yiddos" or the "Yid Army" for many years as an act of defiance towards those who ridicule the club's links with the Jewish community.

The Football Association warned that such chanting could lead to a banning order or criminal prosecution, but the issue is muddied by the fact that police would have to prove the person chanting the Y-word did so with the idea of causing offence.

Tottenham insist there is no malice intended by the chanting, although they are planning to distribute a questionnaire to season ticket holders asking them if they think it is time to stop the chants.

On Wednesday, the club's manager Villas-Boas said he did not object to Cameron's involvement in the matter.

"He can get involved anywhere, he is the Prime Minister," Villas-Boas said.

"I think his intervention was probably what Spurs fans would want to hear.

"It was straightforward in what he came out with and it was clear."

The club's fans acted defiantly to the FA's statement last week when they chanted the Y-word during Spurs' win over Norwich on Saturday and they also repeatedly chanted "We'll sing what we want".

Several anti-discrimination groups have objected to the chanting of "Yid" at White Hart Lane, but Villas-Boas has given his backing to the club's stance.

Villas-Boas hopes the debate does not drag on without conclusion.

"Hopefully this won't be an ongoing debate that will lead to nowhere," the 35-year-old said.

"I think our fans sing it with pride, it is something that they defend. It is not sang with offence.

"I see no problem with it. The problem is finding out what is seen as an offence. That is why the FA has come out and made a statement so hopefully this won't become a debate that leads nowhere."

Villas-Boas' words came after players' leader Clarke Carlisle called on Tottenham to stop their fans using the word.

Carlisle, chairman of the Professional Footballers' Association (PFA), said he agreed with the comedian David Baddiel who argued that there would be an outcry if a team with old roots in the black community appropriate racist language.

Carlisle told Press Association Sport: "Do they have a right to appropriate that term when it would be indescribably offensive to anyone else?

"David Baddiel says that's how it feels as a Jewish man going to Tottenham and hearing them chant that. If it is highly offensive to him then I think Spurs have to take that on board, because he will not be the only person.

"It is not for them to appropriate a derogatory offensive term that was used to belittle a whole section of society in a terrible era."

Carlisle, speaking at a book signing of his autobiography 'You Don't Know Me But... A Footballer's Life', pointed out that such chants breached the law.

He added: "I don't feel it's right. Spurs fans may not intend for it to be offensive but it will be perceived to be offensive by a section of the community and the law states that's not allowed - it's not even my personal opinion, that's what the law states."

PA

News
The surrealist comedian at the Q Awards in 2010
people
News
Russell Brand arriving for the book launch in East London
peopleRussell Brand cancels his book launch debate due to concerns about the make-up of the panel
Sport
Christiano Ronaldo enjoys his opening goal
champions leagueLiverpool 0 Real Madrid 3: Ronaldo and Benzema run Reds ragged to avenge thrashing from their last visit to Anfield
Arts and Entertainment
Awesome foursome: Sam Smith shows off his awards
music22-year-old confirms he is 2014’s breakout British music success
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
Six of the 76 Goats' cheese samples contained a significant amount of sheep's cheese
food + drink
Arts and Entertainment
Contestants during this summer's Celebrity Big Brother grand finale
tvBroadcaster attempts to change its image following sale to American media group
Extras
indybest
News
Wilko Johnson is currently on his farewell tour
people
Arts and Entertainment
Sarah Dales attempts to sell British Breeze in the luxury scent task
tvReview: 'Apprentice' candidate on the verge of tears as they were ejected from the boardroom
News
Call me Superman: one of many unusual names chosen by Chinese students
newsChinese state TV offers advice for citizens picking a Western moniker
Voices
New look: Zellweger at Elle's Women in Hollywood awards on Monday
voicesRenée Zellweger's real crime has been to age in an industry that prizes women's youth over humanity, says Amanda Hess
Arts and Entertainment
Julianne Moore and Ellen Page are starring together in civil rights drama Freeheld
film
Voices
'Irritatingly Disneyfied': fashion vlogger Zoella
voicesVicky Chandler: Zoella shows us that feminism can come in all forms
Life and Style
health
Arts and Entertainment
Pink Floyd on stage at Live 8 in 2005. From left to right: David Gilmour, Roger Waters, Nick Mason and Rick Wright
music New album The Endless River set to overtake boyband for most pre-ordered of all-time
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker
Renée Zellweger's real crime has been to age in an industry that prizes women's youth over humanity

'Renée Zellweger's real crime was to age'

The actress's altered appearance raised eyebrows at Elle's Women in Hollywood awards on Monday
The 10 best smartphone accessories

Make the most of your mobile: 10 best smartphone accessories

Try these add-ons for everything from secret charging to making sure you never lose your keys again
West Indies tour of India: Hurricane set to sweep Windies into the shadows

Hurricane set to sweep Windies into the shadows

Decision to pull out of India tour leaves the WICB fighting for its existence with an off-field storm building
Indiana serial killer? Man arrested for murdering teenage prostitute confesses to six other murders - and police fear there could be many more

A new American serial killer?

Police fear man arrested for murder of teen prostitute could be responsible for killing spree dating back 20 years
Sweetie, the fake 10-year-old girl designed to catch online predators, claims her first scalp

Sting to trap paedophiles may not carry weight in UK courts

Computer image of ‘Sweetie’ represented entrapment, experts say
Fukushima nuclear crisis: Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on - and may never return home

Return to Fukushima – a land they will never call home again

Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on from nuclear disaster
Wildlife Photographer of the Year: Intimate image of resting lions claims top prize

Wildlife Photographer of the Year

Intimate image of resting lions claims top prize
Online petitions: Sign here to change the world

Want to change the world? Just sign here

The proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?
Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals

'You need me, I don’t need you'

Ed Sheeran hits back after being labelled too boring to headline festivals
How to Get Away with Murder: Shonda Rhimes reinvents the legal drama

How to Get Away with Murder

Shonda Rhimes reinvents the legal drama
A cup of tea is every worker's right

Hard to swallow

Three hospitals in Leicester have banned their staff from drinking tea and coffee in public areas. Christopher Hirst explains why he thinks that a cuppa is every worker's right
Which animals are nearly extinct?

Which animals are nearly extinct?

Conservationists in Kenya are in mourning after the death of a white northern rhino, which has left the species with a single male. These are the other species on the brink