Bellamy helps Hammers win battle of paupers

Portsmouth 1 West Ham 4

Billed as "the debtors' derby", it was perhaps inevitable that one of the managers would leave Fratton Park yesterday afternoon feeling shortchanged. As it was, Portsmouth's Tony Adams fitted that description perfectly. He could only look at Craig Bellamy and wish that Jermain Defoe had been similarly inspired by all the transfer speculation. The latter missed a penalty, while the former scored twice.

These two clubs have much in common when it comes to balance sheets – Portsmouth are reportedly £95m in debt while the West Ham deficit is said to stand at £40m – but after this, the contrast between Adams and his counterpart Gianfranco Zola was pronounced. While Zola beamed the smile of the temporarily relieved, Adams told of the hard questions he had felt compelled to put to his squad.

"I asked them if their heads have been turned," he said following their third consecutive league defeat. "If they don't want to be here then they're no good to anyone. I wanted to make it very clear, because we've been in this situation before and we need to fight."

Zola would say amen to that. The little Italian will certainly be desperate to keep hold of Bellamy. Tottenham's Harry Redknapp has admitted making a £6m bid for the Welshman, which on this evidence is cheeky even by wheelin'-dealing 'Arry's standards.

Zola did not want to be drawn on the details of the offer, but his feelings regarding Bellamy were all too obvious, and so they should be seeing as he has likely lost Dean Ashton for the rest of the season with an ankle injury. "The club knows I don't want to sell Bellamy – we will see what will happen," said Zola. "He's an important player for us. He's a pro. The way he trains and everything is absolutely spot on. Someone else might have been affected by all the talk before. It was a very good day for him."

Bellamy's goals were both well taken but Robert Green's contribution was that bit more influential. Until Carlton Cole popped up in the 67th minute to give West Ham their advantage, Portsmouth should have been at least two to the good. Green, along with the profligacy of Peter Crouch and Defoe, had made sure they were frustrated.

It had seemed so straightforward for Pompey when Nadir Belhadj had finished off the move he had started in the eighth minute. But then West Ham's 20-year-old Jack Collison threaded a shot through not just one set of legs but two – first those of Sylvain Distin and then under David James – and from there the match turned all basketball. It went this way and then that, but it was Portsmouth doing most with their possession.

Just before the break, Defoe was presented with the chance to put one over on his old team from the penalty spot when Lucas Neill crudely pulled at Crouch, but to the delight of the massed West Ham support behind Green's goal he fired woefully wide.

At least Crouch could blame the goalkeeper's excellence for his blank afternoon as Green stood up to all his best efforts. With an hour gone, Portsmouth were launching attacks at will but could not find a way through.

And when Cole was there to tap in Collison's rebound, their agony was compounded. Bellamy then grabbed his late brace to finish them off. The first came when the ball was booted up field following Mark Wilson hitting the post for Portsmouth. That summed up the home side's Boxing Day.

Goals: Belhadj (8) 1-0; Collison (20) 1-1; Cole (67) 1-2; Bellamy (70) 1-3; Bellamy (83) 1-4.

Portsmouth (4-4-2): James; Wilson, Campbell, Distin, Belhadj; Little (Traoré 71) Davis, Hughes, Kranjcar; Crouch, Defoe (Kanu, 73). Substitutes not used: Ashdown (gk), Hreidarsson, Diop, Nugent, Pamarot.

West Ham United (4-4-2): Green; Neill (Faubert, h-t), Davenport, Upson, Ilunga; Behrami, Noble (Boa Morte, 73), Parker, Collison; Cole (Tristan, 87), Bellamy. Substitutes not used: Lastuvka (gk), Mullins, Collins, Di Michele.

Referee: S Bennett (Kent).

Booked: Portsmouth Wilson. West Ham Noble, Behrami, Parker.

Man of the match: Bellamy.

Attendance: 20,102.

Life and Style
A teenager boy wakes up.
life
Life and Style
It is believed that historically rising rates of alcohol consumption have contributed to the increase
food + drink
News
An Apple iPhone 6 stands on display at the Apple Store
businessRegulators give iPhone 6 and 6 Plus the green light
Arts and Entertainment
Critics say Kipling showed loathing for India's primitive villagers in The Jungle Book
filmChristopher Walken, Bill Murray, Scarlett Johanssen Idris Elba, Andy Serkis, Benedict Cumberbatch, Cate Blanchett and Christian Bale
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
Britain's internet habits have been revealed in a new survey
tech
Life and Style
Playing to win: for Tanith Carey, pictured with Lily, right, and Clio, even simple games had to have an educational purpose
lifeTanith Carey explains what made her take her foot off the gas
Arts and Entertainment
film
Arts and Entertainment
The White Sails Hospital and Spa is to be built in the new Tunisia Economic City.
architectureRussian billionaire designs boat-shaped hospital for new Dubai-style Tunisia Economic City
Arts and Entertainment
music
Life and Style
tech
Extras
indybest
Arts and Entertainment
A still from Duncan Campbell's hour-long film 'It for Others'
Turner Prize 2014
Life and Style
food + drink
News
i100
Arts and Entertainment
Tony Hadley in a scene from ‘Soul Boys Of The Western World’
musicSpandau Ballet are back together - on stage and screen
News
i100
Life and Style
Bearing up: Sebastian Flyte with his teddy Aloysius in Brideshead Revisited
lifePhilippa Perry explains why a third of students take a bear to uni
Arts and Entertainment
Sir Alan Sugar appearing in a shot from Apprentice which was used in a Cassette Boy mashup
artsA judge will rule if pieces are funny enough to be classed as parodies
Arts and Entertainment
film
News
news
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Isis is an hour from Baghdad, the Iraq army has little chance against it, and air strikes won't help

Isis an hour away from Baghdad -

and with no sign of Iraq army being able to make a successful counter-attack
Turner Prize 2014 is frustratingly timid

Turner Prize 2014 is frustratingly timid

The exhibition nods to rich and potentially brilliant ideas, but steps back
Last chance to see: Half the world’s animals have disappeared over the last 40 years

Last chance to see...

The Earth’s animal wildlife population has halved in 40 years
So here's why teenagers are always grumpy - and it's not what you think

Truth behind teens' grumpiness

Early school hours mess with their biological clocks
Why can no one stop hackers putting celebrities' private photos online?

Hacked photos: the third wave

Why can no one stop hackers putting celebrities' private photos online?
Royal Ballet star dubbed 'Charlize Theron in pointe shoes' takes on Manon

Homegrown ballerina is on the rise

Royal Ballet star Melissa Hamilton is about to tackle the role of Manon
Education, eduction, education? Our growing fascination with what really goes on in school

Education, education, education

TV documentaries filmed in classrooms are now a genre in their own right
It’s reasonable to negotiate with the likes of Isis, so why don’t we do it and save lives?

It’s perfectly reasonable to negotiate with villains like Isis

So why don’t we do it and save some lives?
This man just ran a marathon in under 2 hours 3 minutes. Is a 2-hour race in sight?

Is a sub-2-hour race now within sight?

Dennis Kimetto breaks marathon record
We shall not be moved, say Stratford's single parents fighting eviction

Inside the E15 'occupation'

We shall not be moved, say Stratford single parents
Air strikes alone will fail to stop Isis

Air strikes alone will fail to stop Isis

Talks between all touched by the crisis in Syria and Iraq can achieve as much as the Tornadoes, says Patrick Cockburn
Nadhim Zahawi: From a refugee on welfare to the heart of No 10

Nadhim Zahawi: From a refugee on welfare to the heart of No 10

The Tory MP speaks for the first time about the devastating effect of his father's bankruptcy
Witches: A history of misogyny

Witches: A history of misogyny

The sexist abuse that haunts modern life is nothing new: women have been 'trolled' in art for 500 years
Shona Rhimes interview: Meet the most powerful woman in US television

Meet the most powerful woman in US television

Writer and producer of shows like Grey's Anatomy, Shonda Rhimes now has her own evening of primetime TV – but she’s taking it in her stride
'Before They Pass Away': Endangered communities photographed 'like Kate Moss'

Endangered communities photographed 'like Kate Moss'

Jimmy Nelson travelled the world to photograph 35 threatened tribes in an unashamedly glamorous style