Berbatov saves United from 'travesty'

Bulgarian's hat-trick secures 3-2 win over Liverpool as Ferguson insists side should have won by a 'cricket score'

Sir Alex ferguson claimed yesterday that it was a "farce" and a "travesty" that Liverpool scored twice to bring the scoreline against Manchester United back to 2-2 before Dimitar Berbatov's third goal of the game won the match for United in dramatic circumstances.

In typically provocative style, the United manager said that his team should have won "by a cricket score" against their bitter rivals before two defensive errors allowed Steven Gerrard to score twice and bring the game level. Flying in the face of hard evidence to the contrary, Ferguson also put the penalty and free-kick from which Liverpool scored down to "bad decisions" by the referee, Howard Webb, and his linesmen.

The result means that United stay third in the Premier League, level on points with Arsenal. The leaders Chelsea maintained their 100 per cent record with a 4-0 win over Blackpool, taking their goals record to 21 in just five games. Manchester City are fourth after a 2-0 win away at Wigan Athletic.

Berbatov's first hat-trick – and the first by a United player in this fixture since Stan Pearson's in 1946 – made for what the Bulgarian said was a "magical day". "I am going home with a smile on my face," said the notoriously morose striker. "But to my kid I'm nothing special and tomorrow is another day."

It was Ferguson who stoked the fires by saying: "It was a game we absolutely dominated and I was saying to myself, 'It could have been 10 [goals for United]', so when it looked like ending 2-2, it would have been a travesty of a scoreline. But it was a great result at the end. They had the momentum when it went to 2-2, but they never offered anything, did they?

"They had to depend on decisions from the linesman to get back into the game. Edwin van der Sar hasn't had a save to make, [Paul] Scholes was controlling the tempo in midfield and we looked dangerous up front with Berbatov and Nani in particular. I couldn't see us losing the game."

Ferguson also criticised Fernando Torres, who won the penalty and free-kick – from both of which Gerrard scored. In reference to the award of the free-kick, from which Gerrard brought the score back to 2-2, Ferguson said that Torres had "made a meal" of the challenge from John O'Shea. "I have watched it again and he [Torres] made a meal of it. He tried to get the player sent off."

Underlining the importance of beating Liverpool, Ferguson said the result would be portrayed as a "catastrophe" for his rivals. "It was always going to be a test," Ferguson said. "The build-up to these games is such that, if one doesn't win, it's a catastrophe. For Liverpool, this is a catastrophe. People are now talking about Liverpool not winning and it would be the same if we hadn't. That's the nature of these games."

Hodgson, who considers himself a friend of Ferguson, chose not to address the United manager's criticisms, instead telling the press that they would have to "get your headlines elsewhere". Hodgson said: "I thought United played very well but to undermine our performance that much is a little bit harsh.

"I should have sat alongside him and then you could have asked both of us. I respect what other managers say and I do not wish to get involved in discussing what they do or don't say."

The result means Liverpool are 16th after five games with only one win and five points. They play Northampton Town in the Carling Cup on Wednesday, but their next two league games against Sunderland and Blackpool will be crucial if they are to get their league season back on track.

"To use words like a catastrophe is a bit strong," Hodgson said. "Chelsea winning means we are long way away [from the leaders]. I suppose you could say that was a catastrophe. Our aim is to get better and get into the Champions League and that's my focus."

There was praise from Ferguson for Berbatov, whose career could hardly be more different to that of Pearson, a player in United's post-war team who had to play at Maine Road because of bomb damage to Old Trafford. "His second goal [an overhead kick] was unexpected, a surprise attempt," Ferguson said. "Not many of those end in the net, we see that time and again, but fortunately it did.

"We are probably beginning to see Dimitar believe in himself. There was a lot of criticism of him last season, but it happens when players sign for United for a lot of money and aren't scoring hat-tricks in every game. That's the way of the world with some players, but this season he has started in the right fashion. His training has been good, he was good on the pre-season tour and he has carried it on. There has never been any doubt about his quality and we have seen it again."

James Lawton, page 4

Arts & Entertainment
The Honesty Policy is a group of anonymous Muslims who believe that the community needs a space to express itself without shame or judgement
music
Arts & Entertainment
Martin Freeman as Lester Nygaard in the TV adaptation of 'Fargo'
tv
News
Waitrose will be bringing in more manned tills
newsOverheard in Waitrose: documenting the chatter in 'Britain's poshest supermarket'
Sport
Pablo Larrazabal jumps into a pond in Kuala Lumpur to escape a swarm of hornets
videoSpain's Pablo Larrazabal's had a refreshing solution
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
News
Who makes you happy?
happy listSend your nominations now for the Independent on Sunday Happy List
Arts & Entertainment
tvIt might all be getting a bit much, but this is still the some of the finest TV ever made, says Grace Dent
Sport
Jonathan Trott will take a second break from cricket after suffering a repeat of the stress-related illness that forced him out of the Ashes tour of Australia
sport
Life & Style
life
Life & Style
fashion
Arts & Entertainment
Ian Anderson, the leader of British rock band Jethro Tull, (right) and British guitar player Martin Barre (left) perform on stage
musicJethro Tull frontman leads ‘prog rock’ revival
Life & Style
Father and son: Michael Williams with son Edmund
lifeAs his son’s bar mitzvah approaches, CofE-raised Michael Williams describes the unexpected joys he’s experienced in learning about his family’s other faith
Sport
Gareth Bale dribbled from inside his own half and finished calmly late in the final to hand Real a 2-1 win at the Mestalla in Valencia
sport
Arts & Entertainment
Who laughs lass: Jenny Collier on stage
comedy... writes Jenny Collier, the comedian whose recent show was cancelled because there were 'too many women' on the bill
News
House proud: keeping up with the Joneses now extends to children's playhouses
newsLuxury playhouses now on the market for as much as £800
News
news
Caption competition
Caption competition
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

Michael Williams: Do as I do, not as I pray

Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

A History of the First World War in 100 moments

A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

Cannes Film Festival

Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

The concept album makes surprise top ten return

Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
10 best baking books

10 best baking books

Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

Jury still out on Pellegrini

Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players
Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

The all-rounder has been hailed as future star after Ashes debut but incident in Caribbean added to doubts about discipline. Jon Culley meets a man looking to control his emotions
Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

The most prize money ever at an All-Weather race day is up for grabs at Lingfield on Friday, and the record-breaking trainer tells Jon Freeman how times have changed
Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

Mad Men returns for a final fling

The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

Google finds a lift into space will never get off the ground

Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit