Chelsea 4 Cardiff 1 match report: Eden Hazard’s luck of the bounce sees Blues home

Cardiff manager Malky Mackay angered by Chelsea equaliser that sets up home victory with opposite number Jose Mourinho forced to watch from stands

Stamford Bridge

As David Marshall was left helpless by Chelsea’s points-clinching third goal, majestically struck by the substitute Oscar, the home support rose as one – and among them was a dapper 50-year-old once dubbed an “enemy of football”.

Yes, Jose Mourinho was in trouble again, banished to the stands – he eventually chose a vacant seat in the fifth row, directly behind the Chelsea dugout – for troubling the referee, Anthony Taylor, and fourth official Trevor Kettle on questions of time-wasting. But it was how his team extricated themselves from difficulty that carried more significance, even if this, too, involved controversy.

They, nevertheless, moved above Liverpool on goal difference and stayed nicely tucked behind the Premier League leaders, Arsenal, by coming from behind to beat Cardiff, Samuel Eto’o scoring his first for the club and Eden Hazard, challenged only by Oscar’s cameo for man-of-the-match honours, collecting a double.

It was a clinical, efficient and ultimately handsome prelude to the visit of Manchester City to Stamford Bridge on Sunday (after a trip to meet Schalke in the Champions’ League). But Mourinho declined to talk about it, preferring a League fine. He might also have been relieved not to face questions about David Luiz’s role in the Cardiff goal.

Malky Mackay was less reticent, powerfully arguing that Taylor had erred in allowing the equaliser. The Cardiff manager said he had spoken to the officials, who had told him they believed Marshall had dropped rather than bounced the ball before having it flicked away from him by Eto’o.

According to the law, a bounced ball is under the control of the goalkeeper and therefore Eto’o committed a foul, Mackay continued. “The explanation leaves us really disappointed.” Asked if the incident had been crucial, he replied: “It certainly was at that point.”

 Overall, the score was indeed unkind to a solid Cardiff. They lived in real hope for a time thanks to Luiz. Almost as soon as you come to the conclusion that the Brazilian might be maturing into the high-quality defender his talent renders feasible, he seems to do something stupid. And so it came once more to pass.

The Chelsea defender, John Terry, failed to deal with a long, high ball. That did not matter because it was deflected to Ramires, 25 yards out and under little pressure. Ramires chose to pass back towards Luiz, who ran past the ball, mane tossing, in what can only have been an elaborate attempt at a dummy.

Had Petr Cech called for it? The goalkeeper’s body-language suggested otherwise and he was late to the ball as Jordon Mutch, who had gambled on Luiz’s folly, dashed forward to dink it into the net.

Cardiff’s reaction did involve much wasting of time. Chelsea, meanwhile, moved the ball as quickly as possible and constantly switched attacking midfielders. With Oscar omitted from the starting line-up, Juan Mata might have been disappointed to find Willian in the No. 10 role and himself on the right. But this proved temporary.

When Chelsea equalised, Mata had moved into the central role. Hazard remained generally on the left and it was from there that he got the goal. Another bizarre one, it was.

Marshall had collected the ball and was bouncing it when Eto’o stole in. Hazard took a couple of steps and squared to Eto’o, who tried to go round Gary Medel before scoring but was brought down by the Chilean. The referee held his whistle while Hazard stroked the ball into an unguarded net.

Luiz was yellow-carded after getting too tight on Aron Gunnarsson as Cardiff tried to break out. But generally the tide continued to wash over the visitors, who were broken almost as soon as Oscar had taken over from Mata.

First the fresh arrival fed Hazard, who in turn played the ball through to Eto’o, and now the veteran rolled back the years.

Said to have lacked sharpness since his arrival from Anzhi Makhachkala, he skipped into space, danced round the challenge of Steven Caulker and shot low past Marshall before wildly celebrating at the Matthew Harding end.

Mourinho’s last act was to replace Eto’o with the defender Cesar Azpilicueta. A minute later, according to assistant coach Steve Holland, he encountered “a huge frustration” with the referee’s request to Bransilav Ivanovic to hurry with a throw – making liberal reference to Cardiff’s earlier delays – and was despatched to the stands.

He is unlikely to face serious disciplinary action – certainly no repeat of the Uefa ban that caused him once to exert remote control over a Champions’ League tie with Bayern Munich.

Anyway, the players seemed to fare well enough without Mourinho for the final quarter of the match yesterday, Oscar emphasising Chelsea’s superiority with that glorious dipper from just outside the penalty area and Hazard cutting in from the left to drive under Marshall.  

Line-ups:

Chelsea (4-2-3-1): Cech; Ivanovic , Luiz, Terry, Bertrand  (Torres, 63); Ramires, Lampard; Mata (Oscar, 58), Willian, Hazard; Eto’o (Azpilicueta, 68).

Cardiff City (4-1-4-1): Marshall; Theophile-Catherine, Caulker, Turner, Taylor;  Medel (Kim, 55); Cowie, Mutch, Gunnarsson (Gestede, 80), Whittingham, Odemwingie  (Campbell, 53).

Referee: Anthony Taylor

Man of the match: Eden Hazard

Match rating: 7/10

Follow all today’s action from the Premier League by CLICKING HERE

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Joe Cocker performing on the Stravinski hall stage during the Montreux Jazz Festival, in Montreux, Switzerland in 2002
musicHe 'turned my song into an anthem', says former Beatle
News
Clarke Carlisle
sport
Sport
footballStoke City vs Chelsea match report
Arts and Entertainment
theatreThe US stars who've taken to UK panto, from Hasselhoff to Hall
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
Approaching sale shopping in a smart way means that you’ll get the most out of your money
life + styleSales shopping tips and tricks from the experts
News
newsIt was due to be auctioned off for charity
News
Coca-Cola has become one of the largest companies in the world to push staff towards switching off their voicemails, in a move intended to streamline operations and boost productivity
peopleCoca-Cola staff urged to switch it off to boost productivity
Environment
Sir David Attenborough
environment... as well as a plant and a spider
Voices
'That's the legal bit done. Now on to the ceremony!'
voicesThe fight for marriage equality isn't over yet, says Siobhan Fenton
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

Ed Balls interview

'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
He's behind you, dude!

US stars in UK panto

From David Hasselhoff to Jerry Hall
Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

Grace Dent's Christmas Quiz

What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there