Chelsea to make record £38m offer after Torres transfer request rejected

Abramovich confident of signing striker and David Luiz / Liverpool sign Suarez while Spaniard makes for the exit

Liverpool last night rejected a transfer request from their Spanish striker Fernando Torres as Chelsea prepared to break the British record in a bid to bring him to Stamford Bridge.

The Anfield club's move is unlikely to deter Chelsea, however, as they know that Torres is keen to leave Merseyside.

The Premier League champions – who will offer Daniel Sturridge as a potential makeweight in the deal – have already seen two offers for the Spaniard turned down by the Liverpool board, but they are hopeful their third attempt of around £38m will be successful, particularly as Ajax yesterday accepted Liverpool's offer of £22.8m for Luis Suarez.

The Anfield club had hoped the Uruguayan striker Suarez would be a partner for Torres, but it looks likely that he will instead be the World Cup winner's replacement.

The Chelsea owner, Roman Abramovich, believes he can lure Torres to Stamford Bridge in the next three days despite Liverpool's intransigence because of Torres' desire to leave.

Chelsea first offered £28m earlier this week and then £35m but they were rebuffed by Liverpool who are keen to hold on to Torres, particularly with new manager Kenny Dalglish having only been in the job for a matter of weeks. Torres was unsettled in the summer but was talked into staying by the then managing director Christian Purslow. However, he now feels some assurances given to him at the time have been broken and he has informed the club's owner, the Fenway Sports Group, that he would like them to agree terms with Chelsea.

Representatives from Chelsea believe there is a good chance a deal will be struck, even though Liverpool are saying Torres is not for sale. Chelsea are prepared to offer striker Sturridge, valued at £5m, in part exchange. Liverpool enquired about taking the England under-21 striker on loan to Anfield in December, although that was before previous manager Roy Hodgson was sacked.

At the time Chelsea ruled out the deal, but are willing to use the 21-year-old as part of the Torres transfer. Abramovich is prepared to offer Torres a basic £160,000-a-week salary, plus bonuses and a substantial signing-on fee. Torres moved to Liverpool from Atletico Madrid in July 2007 for £23m, and has scored 81 goals in 142 appearances for the club.

Should the deal come off, it would break the British transfer record of £32.5m set when Manchester City signed the Brazilian Robinho from Real Madrid in August 2008.

It would also be by far the most stunning transfer of the eight years that Abramovich has been ruling the roost in SW6. At 26, Torres is in his prime and would be eligible to play in the Champions League. His first game for his new club could potentially be when Liverpool visit Stamford Bridge next weekend.

Chelsea's interest in Torres comes after the club suffered the worst run of results in more than a decade. Manager Carlo Ancelotti has said that his squad is strong enough to recover, but in private sources say he has been championing the need to strengthen.

The club have already lost out on £3m midfielder Steven Pienaar, who chose Tottenham over the defending champions when he moved from Everton, and are in danger of missing out on defender David Luiz, as negotiations with Benfica over the Brazilian's move to London have proved to be a long, drawn-out affair.

Chelsea are still confident of signing Luiz, despite claims from the Portuguese club that negotiations have broken down. Sources say Chelsea have offered £28m for the 23-year-old centre-half, who has recently broken into the Brazil team, but Benfica are demanding a further £4m to cover development fees to Luiz's former club Victoria da Bahia and commissions to the agents involved.

Benfica issued a statement on their website yesterday which read: "Negotiations between Benfica and Chelsea, with a view to the possible transfer of David Luiz, were concluded today without the parties having reached an agreement. Contrary to reports, David Luiz never tried to force his way out of the club and is a model professional."

Chelsea nevertheless seemed optimistic a deal could still be concluded before the window closes. It would be a remarkable piece of business if they could land both Torres and Luiz for a total of more than £60m in the next three days.

Ancelotti said yesterday that he is delighted the club is attempting to recruit such talents. In a sometimes tetchy press conference, Ancelotti was clearly uncomfortable fielding so many queries about Chelsea's moves in the transfer market. He wanted to talk about today's FA Cup fourth round tie at Everton, but the questions were all about Torres.

"The club is doing a fantastic job in this transfer market," he said. "It is not desperation. If we didn't buy, the squad would be good enough. We have fantastic strikers and midfielders also. We are looking not just for this season but for the future of the club."

Ancelotti added that he was sure he could fit Torres into his attack alongside Didier Drogba, even if it might upset Nicolas Anelka. "Drogba can play with anybody, including Torres. He doesn't have a problem. He has to play in front. But the pitch is wide," he said. "I don't have to say anything to Didier and Nicolas."

Liverpool hope the news that they have concluded a deal with Ajax for Suarez may convince Torres to stay. The 24-year-old Uruguayan will join next week subject to agreeing personal terms and passing a medical.

Liverpool initially offered £12.8m but after further negotiations involving Damien Comolli, Liverpool's director of football strategy, and the Ajax general manager, Rik van den Boog, in Amsterdam yesterday a deal was struck.

The Banksy image in Folkestone before it was vandalised
Life and Style

Sales of the tablet are set to fall again, say analysts

football West Brom vs Man Utd match report: Blind grabs point, but away form a problem for Van Gaal
Arts and Entertainment
Gotham is coming to UK shores this autumn
tvGotham, episode 2, review
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Bloom Time: Mira Sorvino
tvMira Sorvino on leaving movie roles for 'The Intruders'
First woman: Valentina Tereshkova
peopleNASA guinea pig Kate Greene thinks it might fly
Brian Harvey turned up at Downing Street today demanding to speak to the Prime Minister

Met Police confirm there was a 'minor disturbance' and that no-one was arrested

Arts and Entertainment
George Lucas poses with a group of Star Wars-inspired Disney characters at Disney's Hollywood Studios in 2010

George Lucas criticises the major Hollywood film studios

Chris Grayling, Justice Secretary: 'There are pressures which we are facing but there is not a crisis'

Does Chris Grayling realise what a vague concept he is dealing with?

Life and Style
A street vendor in Mexico City sells Dorilocos, which are topped with carrot, jimaca, cucumber, peanuts, pork rinds, spices and hot sauce
food + drink

Trend which requires crisps, a fork and a strong stomach is sweeping Mexico's streets

Life and Style
The charity Sands reports that 11 babies are stillborn everyday in the UK
lifeEleven babies are stillborn every day in the UK, yet no one speaks about this silent tragedy
Blackpool is expected to become one of the first places to introduce the Government’s controversial new Public Space Protection Orders (PSPOs)

Parties threaten resort's image as a family destination

Life and Style
Northern soul mecca the Wigan Casino
fashionGone are the punks, casuals, new romantics, ravers, skaters, crusties. Now all kids look the same
Life and Style

I Am Bread could actually be a challenging and nuanced title

Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

Super-sized ships: How big can they get?

Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

British doctors on brink of cure for paralysis

Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
Ranked seventh in world’s best tourist cities - not London, or Edinburgh, but Salisbury

Salisbury ranked seventh in world’s best tourist cities

The city is home to one of the four surviving copies of the Magna Carta, along with the world’s oldest mechanical clock
Let's talk about loss

We need to talk about loss

Secrecy and silence surround stillbirth
Will there be an all-female mission to Mars?

Will there be an all-female mission to Mars?

Women may be better suited to space travel than men are
Oscar Pistorius sentencing: The athlete's wealth and notoriety have provoked a long overdue debate on South African prisons

'They poured water on, then electrified me...'

If Oscar Pistorius is sent to jail, his experience will not be that of other inmates
James Wharton: The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

Life after the Army has brought new battles for the LGBT activist James Wharton
Ebola in the US: Panic over the virus threatens to infect President Obama's midterms

Panic over Ebola threatens to infect the midterms

Just one person has died, yet November's elections may be affected by what Republicans call 'Obama's Katrina', says Rupert Cornwell
Premier League coaches join the RSC to swap the tricks of their trades

Darling, you were fabulous! But offside...

Premier League coaches are joining the RSC to learn acting skills, and in turn they will teach its actors to play football. Nick Clark finds out why
How to dress with authority: Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear

How to dress with authority

Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear
New book on Joy Division's Ian Curtis sheds new light on the life of the late singer

New book on Ian Curtis sheds fresh light on the life of the late singer

'Joy Division were making art... Ian was for real' says author Jon Savage
Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

The Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Barbra Streisand is his true inspiration
Tim Minchin, interview: The musician, comedian and world's favourite ginger is on scorching form

Tim Minchin interview

For a no-holds-barred comedian who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, he is surprisingly gentle in person
Boris Johnson's boozing won't win the puritan vote

Boris's boozing won't win the puritan vote

Many of us Brits still disapprove of conspicuous consumption – it's the way we were raised, says DJ Taylor
Ash frontman Tim Wheeler reveals how he came to terms with his father's dementia

Tim Wheeler: Alzheimer's, memories and my dad

Wheeler's dad suffered from Alzheimer's for three years. When he died, there was only one way the Ash frontman knew how to respond: with a heartfelt solo album