Dalglish looks forward and back to derby day

Liverpool manager who quit 20 years ago after his last derby at Everton returns to Goodison tomorrow

Understanding Kenny Dalglish has never been easy. It is precisely 20 years since The Independent's observations on the manager hurtling towards an FA Cup fifth-round replay under the floodlights at Goodison Park were that he was "not a natural public relations man and will not enter into popular discussion save only to stay a shade on the acceptable side of rudeness."

The passage of time has changed nothing and though supporters welcome the return of "the Liverpool Way" – a culture of keeping your business behind doors – Dalglish was offering no assistance yesterday for those seeking to conjure romance from the story of how he will return to Goodison as Liverpool manger for the first time in 20 years tomorrow.

There can be little doubt that the memory of that February night is burnished across his soul: a 4-4 draw between a Liverpool whose side, blessed with Ian Rush, John Barnes and Peter Beardsley, stood three points clear at the top of the First Division, and an underperforming Everton languishing in 12th. The events on the field of play led Dalglish, suffering the acute post-traumatic stress of the Hillsborough disaster at the time, to feel he was "going mad," as he later put it. He resigned in the Anfield trophy room two days later. The memory of the Liverpool Echo's stunning black and white front page - "Kenny Quits" – remains indelible.

From the moment he was re-appointed as manager in January, Dalglish has bristled at the notion the pressures of the 21st century Premier League, with its Abu Dhabi sheikhs and £20m Champions League appearance money, are vastly greater than anything he faced back then. There was "pressure with every job" he shot back on 10 January at his inaugural press conference.

The pressures have changed, though. And the side he put out on Wednesday 20 February 1991 was a more commanding one than the present incarnation, even though the talk in the week leading up to the fateful game was of how Dalglish was departing from the way Bob Paisley and Bill Shankly stuck to an established team, developing players as direct replacements within a system of gradual evolution.

The first shoots of promise have been there this season. Liverpool briefly topped the table after the 3-1 home win over Bolton and victory at Arsenal seven days earlier suggested a scaling of heights. But the sunny picture has since been suffused with doubt. It is desperately soon in the season – too soon – to start divining whether Liverpool will challenge for the Champions League place which their prinicipal owner, John W Henry, has declared should be theirs. But the 4-0 defeat to Tottenham – the kind of side with who are challenging Dalglish toe-to-toe for Champions League lustre – was a desperate one. Liverpool need another half dozen fixtures before anyone can rush to judgment but Jordan Henderson and Charlie Adam – for the 28 minutes he was on the field – did not resemble players to take the side back to the place where they want to be. Neither do we know whether Andy Carroll might be – Dalglish's touchiness on the subject offers no illumination – even though the shimmering Luis Suarez leaves no shadow of doubt.

With the club as far as ever from the stadium development plan which every Premier League clubs knows is a road to riches, it is the TV and sponsorship money which must power on. The commercial deals they have struck include bonuses for Champions League football.

Naturally, Dalglish resisted any suggestion yesterday that the Merseyside derby has a lesser significance these days, as the Manchester clubs stride away at the top of the Premier League while the north London fixture, with the prospect of Emmanuel Adebayor facing Arsenal in the colours of Spurs, is the one that makes the mouth water. "It was more intense then as what it is now," Dalglish said, remembering the 1980s. "But I don't think the Merseyside derby has devalued in any way. It's a Merseyside derby and everyone involved will think it's the most important. It probably is the most friendly derby of any in the Premier League. But is it the same as it was before? That's up to other people to judge."

The judgment must surely be that, for Liverpool fans, it is more significant than ever. Their fans, restored to responsible, ambition ownership at last, believe they are returning to old territory, which is why this season is vastly more significant than the last four or so, in the stifling company of Tom Hicks and George Gillett. The investment has come and raised the stakes. In one moment of levity, Dalglish said he remembered his first derby but could not recall seeing the ball. "Football has changed," he said. "It's less physical than it was." The challenges come in other ways and are no less uncompromising.

Unfinished business: Dalglish takes Liverpool to Goodison for first time since that eight-goal thriller

Kenny Dalglish returns to Goodison Park with Liverpool tomorrow for the first time since the Reds' 4-4 draw with Everton in an FA Cup fifth-round replay 20 years ago. Liverpool led on four separate occasions that evening but were pegged back each time, including late Tony Cottee equalisers in the final minutes of both normal and extra time. Dalglish's shock resignation two days later left Liverpool rudderless for the second replay, which Everton won 1-0.

20 February 1991 FA Cup fifth-round replay:

Everton 4 (Sharp 46, 73, Cottee 89, 114) Liverpool 4 (Beardsley 32, 71, Rush 77, Barnes 102) [aet]

Everton Southall; Atteveld (McCall), Hinchcliffe, Ratcliffe, Watson, Keown, Sharp, Nevin (Cottee), Newell, McDonald, Ebbrell.

Liverpool Grobbelaar; Hysen, Burrows, Nicol, Molby, Ablett, Barnes, Beardsley, Staunton, Rush, Venison.

Attendance 37,766.

Arts and Entertainment
Sydney and Melbourne are locked in a row over giant milk crates
art
News
Kenny Ireland, pictured in 2010.
peopleActor, from House of Cards and Benidorm, was 68
News
A scene from the video shows students mock rioting
newsEnd-of-year leaver's YouTube film features staging of a playground gun massacre
Travel
travel
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Voices
A family sit and enjoy a quiet train journey
voicesForcing us to overhear dull phone conversations is an offensive act, says Simon Kelner
News
i100This Instagram photo does not prove Russian army is in Ukraine
News
Morrissey pictured in 2013
people
Sport
sportVan Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players
Environment
View from the Llanberis Track to the mountain lake Llyn
Du’r Arddu
environmentA large chunk of Mount Snowdon, in north Wales, is up for sale
Life and Style
Martha Stewart wrote an opinion column for Time magazine this week titled “Why I Love My Drone”
lifeLifestyle guru Martha Stewart reveals she has flying robot... to take photos of her farm
Arts and Entertainment
The Secret Cinema performance of Back to the Future has been cancelled again
filmReview: Sometimes the immersive experience was so good it blurred the line between fiction and reality
News
i100
Life and Style
The director of Wall-E Andrew Stanton with Angus MacLane's Lego model
gadgetsDesign made in Pixar animator’s spare time could get retail release
News
peopleGuitarist, who played with Aerosmith, Lou Reed and Alice Cooper among others, was 71
Environment
Tyred out: should fair weather cyclists have a separate slow lane?
environmentFormer Labour minister demands 'pootling lanes' for women cyclists
News
people
Caption competition
Caption competition
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Bleacher Report

Daily Quiz
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Dress the Gaza situation up all you like, but the truth hurts

Robert Fisk on Gaza conflict

Dress the situation up all you like, but the truth hurts
Save the tiger: Tiger, tiger burning less brightly as numbers plummet

Tiger, tiger burning less brightly

When William Blake wrote his famous poem there were probably more than 100,000 tigers in the wild. These days they probably number around 3,200
5 News's Andy Bell retraces his grandfather's steps on the First World War battlefields

In grandfather's footsteps

5 News's political editor Andy Bell only knows his grandfather from the compelling diary he kept during WWI. But when he returned to the killing fields where Edwin Vaughan suffered so much, his ancestor came to life
Lifestyle guru Martha Stewart reveals she has flying robot ... to take photos of her farm

Martha Stewart has flying robot

The lifestyle guru used the drone to get a bird's eye view her 153-acre farm in Bedford, New York
Former Labour minister Meg Hillier has demanded 'pootling lanes' for women cyclists

Do women cyclists need 'pootling lanes'?

Simon Usborne (who's more of a hurtler) explains why winning the space race is key to happy riding
A tale of two presidents: George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story

A tale of two presidents

George W Bush downs his paintbrush to pen father’s life story
Restaurateur Mitch Tonks has given the Great Western Pullman dining car a makeover

The dining car makes a comeback

Restaurateur Mitch Tonks has given the Great Western Pullman dining car a makeover
Gallery rage: How are institutions tackling the discomfort of overcrowding this summer?

Gallery rage

How are institutions tackling the discomfort of overcrowding this summer?
Louis van Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players

Eye on the prize

Louis van Gaal has £500,000 video surveillance system installed to monitor Manchester United players
Women's rugby: Tamara Taylor adds fuel to the ire in quest to land World Cup

Women's rugby

Tamara Taylor adds fuel to the ire in quest to land World Cup
Save the tiger: The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

With only six per cent of the US population of these amazing big cats held in zoos, the Zanesville incident in 2011 was inevitable
Samuel Beckett's biographer reveals secrets of the writer's time as a French Resistance spy

How Samuel Beckett became a French Resistance spy

As this year's Samuel Beckett festival opens in Enniskillen, James Knowlson, recalls how the Irish writer risked his life for liberty and narrowly escaped capture by the Gestapo
We will remember them: relatives still honour those who fought in the Great War

We will remember them

Relatives still honour those who fought in the Great War
Star Wars Episode VII is being shot on film - and now Kodak is launching a last-ditch bid to keep celluloid alive

Kodak's last-ditch bid to keep celluloid alive

Director J J Abrams and a few digital refuseniks shoot movies on film. Simon Usborne wonders what the fuss is about
Once stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover

Acting in video games gets a makeover

David Crookes meets two of the genre's most popular voices